비판적 담화분석과 텍스트 분석 - ‘준동(蠢動)하다’ 분석을 중심으로-
Critical Discourse Analysis and Text Analysis ―An Analysis of Cwuntong(hata) ‘Stirring’ in Media Texts.
0
조회
0
다운로드
10
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Critical discourse analysis (CDA) has analyzed journalistic discourse in terms of power and ideology, and it has shown how dominance relations are maintained in society. This research investigates power and ideology expressed in the use of cwuntong(hata) ‘stirring, commotion in secret’ from the perspective of CDA. It first presents a brief overview of CDA to explore the possibility of applying CDA to text analysis. This study investigates cwuntong(hata) in media discourse, showing the contexts where the word is used. Examination shows that there is always a distinction between the self and the other (party) when cwuntong(hata) is used. Based on such an ideological dichotomy, writers evaluate the other party's actions/events in terms of their own value systems. Such a distinction is shown in the following categories: (i) leftist and rightest powers in Korean society, (ii) South and North Korean politics and policies toward each other, (iii) Islam rebels and international terrorism, (iv) speculation powers in economy and stock markets, (v) Paduk games, among others. Finally, this research suggests that investigation of ideologically oriented words or phrases is useful in characterizing the nature of a given text, and that CDA is a useful tool for analyzing media discourse texts.
Abstract
Critical discourse analysis (CDA) has analyzed journalistic discourse in terms of power and ideology, and it has shown how dominance relations are maintained in society. This research investigates power and ideology expressed in the use of cwuntong(hata) ‘stirring, commotion in secret’ from the perspective of CDA. It first presents a brief overview of CDA to explore the possibility of applying CDA to text analysis. This study investigates cwuntong(hata) in media discourse, showing the contexts where the word is used. Examination shows that there is always a distinction between the self and the other (party) when cwuntong(hata) is used. Based on such an ideological dichotomy, writers evaluate the other party's actions/events in terms of their own value systems. Such a distinction is shown in the following categories: (i) leftist and rightest powers in Korean society, (ii) South and North Korean politics and policies toward each other, (iii) Islam rebels and international terrorism, (iv) speculation powers in economy and stock markets, (v) Paduk games, among others. Finally, this research suggests that investigation of ideologically oriented words or phrases is useful in characterizing the nature of a given text, and that CDA is a useful tool for analyzing media discourse texts.
참고문헌 (29)
- 김용진, "신문 사설 제목의 사회언어학적 분석", 사회언어학, 11(1), pp.31~54 (2003), 한국사회언어학회
- 김해연, "사회언어학에서의 담화연구", 사회언어학, 12(2), pp.105~130 (2004), 한국사회언어학회
- 김해연, "언론담화에서의 '준동(蠢動)(하다)'의 인지언어학적 분석", 담화와 인지, 17(3), pp.89~109 (2010), 담화·인지언어학회
- 이원표, "신문 사설에서의 이념 표현에 대한 언어학적 분석:‘국가보안법’ 폐지에 대한 논쟁의 경우", 사회언어학, 13(1), pp.191~228 (2005), 한국사회언어학회
- 정여훈, "신문 제목의 유형 및 그 실현 양상", 사회언어학, 14(1), pp.85~114 (2006), 한국사회언어학회
- Baik, J, "Power and Ideology in the Language of Education: English Textbooksof Two Koreas", 사회언어학, 3(1), pp.111~140 (1995)
- Baik, J, "Language Rights and Civil Rights: Perceptions of Dialectsin Korea", 사회언어학, 4(1), pp.123~144 (1996)
- 방민희, "Using corpus linguistics in the study of media language: a case study of the use of democracy as binomials in US and South Korean newspaper corpora", 사회언어학, 18(1), pp.77~103 (2010), 한국사회언어학회
- Bolinger, D., "Language-The Loaded Weapon: The Use and Abuse of LanguageToday" (1980), Longman
- Ehrlich, S., "The discursive construction of sexual consent", Discourse andSociety, 9(2), pp.149~171 (1998)
- Fairclough, N., "Language and Power" (1989), Longman
- Fairclough, N., "Critical Language Awareness" (1992), Longman
- Fairclough, N, "Critical Dicourse Analysis: the Critical Study of Language" (1995), Longman
- Fairclough, N, "대중매체 담화분석" (1995), 한국문화사
- Fowler, R., "Literature as Social Discourse: the Practice of Linguistic Criticism" (1981), Batsford Academic
- Fowler, R, "Language and Control" (1979), Routledge
- Halliday, M.A.K., "An Introduction to Functional Linguistics" (1989), Edward Arnold
- Henley, N. M., "Syntax, semantics, and sexualviolence: Agency and passive voice", Journal of Language and SocialPsychology, 14, pp.60~84 (1995)
- Mesthrie, R., "Introducing Sociolinguistics" (2000), John Benjamins
- Mumby, D. K, "Narrative and Social Control: Critical Perspective" (1993), Sage Publications
- Paltridge, B., "Discourse Analysis" (2006), Continuum
- 서소아, "A Critical Discourse Analysis of Lexical Choices and Strategies in the News Reports on Iraq", 사회언어학, 16(1), pp.159~184 (2008), 한국사회언어학회
- Toolan, M, "Critical Discourse Analysis: Critical Concepts in Linguistics" (2002), Routledge
- Trew T., "Theory and Ideology at Work", pp.94~116 (1979)
- van Dijk T. A., "Principles of Critical Discourse Analysis", Discourse and Society, 4(2), pp.249~283 (1993)
- 민수정, "Critical Discourse Analysis: Theories and Applications", pp.290~294 (2006), Boseong publishing co
- Vygotsky, L. S., "Mind in Society: The Development of Higher PsychologicalProcesses" (1978), Harvard University Press
- Wodak, R., "Disorders of Discourse" (1996), Longman
- Wodak R, "‘We are Dealing with People Whose OriginsOne can Clearly Tell by just Looking’: Critical Discourse Analysis and theStudy of Neo-racism in Contemporary Austria", Discourse and Society, 4(2), pp.225~248 (1993)