한국 대중가요 가사의 문체 분석
The stylistic Analysis of the lyrics of Korean popular song
0
조회
0
다운로드
9
인용
0
참고문헌
키워드
초록
한국에서 대중가요의 변화는 우리의 정치 변화만큼이나 변화무쌍하다. 노래의 형식은 제쳐두고 가사만 보더라도 일본어가 우리말에 강제로 덧씌워지다시피 한 일제 강점기를 거쳐, 밀물처럼 쏟아져 들어온 서양 문물의 영향이고스란히 노랫말에 반영되었기 때문이다. 이 논문의 전반부에서는, 대중가요를 구성하는 어휘의 출현에 주목하여시대별 특징을 짚어보았고, 후반부는 대중가요 가사의 종결형식을 검토하였다. 그 앞부분에서는 노랫말의 독특한 형식인 명사형으로의 종결 유형과 부름말 형식의 종결 유형을 검토하고 이어서 종결어미로의 종결형식을 문장의유형별로 나누어 검토해보았다. 현대의 상황에 비추어보아도 노래가 발표될 당시 사용되던 언어의 모습을가장 명확하게 보여주는 것은 바로 대중가요의 가사임이 분명하다. 따라서초기 대중가요의 종결형식을 좀 더 면밀히 검토한다면 20세기 전반기에 현대한국어로서의 모습을 확립하는 과정을 확인하는 단초로서 그 효용가치를 매김할 수도 있을 것이다. 또 한국 가요에서 특징적으로 나타나는 ‘-네’ 종결형이나 해요체 종결형 등을 분석하고 다른 종결형과의 차이나 시대적 변화 등을 살펴보는 것도 의의가 있을 것이고, 전통적인 노래 가사와 90년대 이후의랩 가사를 비교한다든지 시대적 차이를 좀 더 뚜렷하게 제시하는 것도 의의가 있을 것이나 본고에서는 거기까지 연구가 미치지 못하였다.
Abstract
The sociological approach, one of the methods about stylistics research, is a methodology which can bring us better understanding about the popular songs. This is because the sociological approach, as a modern linguistic theory, can broaden the scope of the sociological understanding about the popular songs when we try to explain the popular songs in connection with pragmatics and text linguistics. The aim of this paper is to observe the stylistic characteristics of vocabularies and final endings included in the lyrics of Korean popular songs. The reason of analyzing the frequency of vocabularies used in lyrics is that it is a primary and typical method to grasp each period's flow by looking through the appearance frequency of the vocabularies, which are considered the typical vocabularies chosen from nouns, pronouns, verbs and adjectives. And the reason of observing the final endings is that if you want to observe the aspects of transition, it is more useful to explain the method of the final endings in modern Korean, which have shows us the changes constantly since the twentieth century, so it is necessary to have a deep study on it.
참고문헌 (28)
- 김상태, "문체의 이론과 해석" (1982), 새문사
- 김상태, "문체의 이론과 해석" (1993), 집문당
- 김완진, "한국어문의 제문제" (1983), 일지사
- 김주현, "대중가요 가사의 정서표현과 시대적 의미 연구", 석사, 신문방송, pp.2011
- 김흥수, "언어학적 문체론의 위상과 과제", 국어국문학, 100, pp.63~74 (1988), 국어국문학회
- 박갑수, "국어문체론" (1994), 대한교과서(주)
- 백선기, "대중문화" (2004), 커뮤니케이션북스
- 세광음악출판사 편집부, "대중가요가사집" (2007), 세광음악출판사
- 양명희, "大衆歌謠에 나타난 性別 對象語의 變化에 대한 硏究 －1960년대, 2000년대 前半期 가요를 中心으로－", 어문연구(語文硏究), 40(2), pp.7~32 (2012), 한국어문교육연구회[DOI]
- 윤석민, "현대 국어 문장종결형 연구(I)", 텍스트언어학, 2, pp.263~292 (1995), 한국텍스트언어학회
- 윤석민, "현대국어의 문장종결법 연구" (2000), 집문당
- 이영미, "한국 대중가요사" (1998), 시공사
- 이은경, "구어체 텍스트에서의 한국어 연결 어미의 기능", 국어학, 34, pp.167~198 (1999), 국어학회
- 이은경, "국어의 연결 어미 연구" (2000), 태학사
- 이재선, "한국 개화기 소설 연구" (1972), 일조각
- 이혜숙, "한국대중음악사" (2003), 리즈앤북
- 장경현, "문어", 문어체·구어, 한국어 의미학, pp.2003, 13[DOI]
- 장경현, "국어 문장 종결부의 문체 특성 연구", 박사, 국어학, pp.2006
- 장소원, "현대국어와 역사성 - 문체", 國語學, (45), pp.373~406 (2005), 국어학회
- 장소원, "한국현대시를 통해 본 상호텍스트성", 텍스트언어학, 23(23), pp.1~19 (2007), 한국텍스트언어학회
- 이정찬, "우리 시대의 문체" (2007), 월인
- 장유정, "1970-80년대 한국 대중가요 가사의 특징 -공중파 방송 인기곡을 중심으로-", 공연문화연구, (24), pp.79~113 (2012), 한국공연문화학회
- 조동일, "신소설의 문학사적 성격" (1973), 서울대학교 출판부
- 조연현, "한국 소설문장 변천고", 현대문학, 12(5) (1966), 한국현대문학회
- B. Sobinski, "문체론" (1999), 한신문화사
- Bally, C., "Traité de stylistique française" (1951)
- Dobree, Bonamy, "Modern Prose Style" (1956), The Clarendon Press
- Guiraud, P., "La Stylistique" (1957), Univ. of Paris Press