意義素性から見たラシイ、ヨウダ ―条件節、理由節における生起状況に注目して―
Rashi and Youda of Degree Based on Semantic Features Focusing on the occurrence situation in Condition clauses and Reason clauses
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
本稿はモダリティ形式のラシイ、ヨウダ条件節に異なる生起状況を呈することと、理由節に同じく生起することを確認した。先行研究を追跡し、ラシイに少なくとも［-断定］、［+根拠から結論への論理計算］、［+真］という意義素性を仮定するのに対して、ヨウダは［-断定］、［-根拠から推論への論理計算］という意義素性を持ち、［真］という意義素性を持たないことを、仮定する。［真］という素性を仮定して、両形式は条件節、理由節に異なる生起状況を呈することが説明できる。 理由文と条件文との相違は、前者では前件ｐが真であり、後者では前件ｐが真とも偽とも定まらないことである。ラシイは［+真］の意義素性を持ち、条件節に生起せず、理由節の性質に相応しく生起する。ヨウダは［真］の意義素性を持たず、条件節と理由節に矛盾せず、生起する。
Abstract
In this paper, we investigate two Japanese affixes Rashi and Youda in the modality from and examine the appearances of the hypothetical condition clauses and the cause reason clauses. We find that two affixes can be differentiated by the existence of semantic features. Previous literature indicates that Rashi has at least three semantic features: [+Logical calculation from evidence to inference], [−Assertion] and [+True]. In contrast, there is no semantic feature of [Ture] in the case of Youda. We conclude that Rashi satisfies the feature of the cause reason clauses because it has the semantic feature of [+Ture]. We also notice that Youda does not include the semantic feature of [Ture] and meets the appearance conditions of the hypothetical condition clauses and the cause reason clause.
참고문헌 (25)
- A.J. Greimas, "構造意味論：方法の探求" (1988), 紀伊國屋書店
- B. Russell, "意味と真偽性" (1973), 文化評論出版
- 柏岡珠子, "ヨウダとラシイの関する一考察", 日本語教育, 41, pp.169~178 (1980)
- 上林洋二, "文芸言語研究 言語篇 16", pp.45~55 (1989)
- 菊地康人, "『ようだ』と『らしい』―『そうだ』『だろう』との比較も含めて——", 国語学, 51(1), pp.46~60 (2000)
- 菊地礼, "偽の情報を提示する構文と比喩─『まるで』と『よう』─", 中央大学国文, 63, pp.234~250 (2020), 中央大学国文学会
- 久野暲, "日本文法研究" (1973), 大修館書店
- 坂原茂, "日常言語の推論" (1985), 東京大学出版会
- 澤田治美, "日英語主観的助動詞の構文論的考察―特に『表現性』を中心として——", 言語研究, 68, pp.75~103 (1975)
- 柴田武, "ヨウダ·ラシイ·ダロウ", 月刊百科, ７, pp.202~ (1979)
- 鈴木義和, "ナラ条件文の用法―聞き手との関係を中心に―", 園田語文, 7, pp.1~13 (1993)
- 高山善行, "従属節におけるムード形式の実態について", 日本語学, 6(12), pp.85~97 (1987)
- 田窪行則, "日本語条件文とモダリティ", 博士, pp.2006
- 田野村忠温, "『らしい』と『ようだ』の意味の相違について", 言語学研究, 10, pp.62~78 (1991)
- 寺村秀夫, "ムードの形式と意味 (1) ——概言的報道の表現——", 文藝言文研究 (言語編), 4, pp.67~89 (1979), 筑波大学文芸·言語学系
- 時枝誠記, "日本文法 口語篇", pp.206~209 (1950), 岩波全書
- 永野賢, "『から』と『ので』とはどう違うか", 国語と国文学, 29(1), pp.30~41 (1952)
- 蓮沼昭子, "『ナラ』と『スレバ』", 日本語教育, 56, pp.65~78 (1985)
- 早津恵美子, "『らしい』と『ようだ』」", 日本語学, 7(4), pp.46~61 (1988)
- 前田直子, "日本語の複文-条件文と原因·理由文の記述的研究-" (2009), くろしお出版
- 益岡隆志, "モダリティの文法" (1991), くろしお出版
- 益岡隆志, "日本語条件表現", pp.1~20 (1993), くろしお出版
- 三宅知宏, "日本語文法の新地平2文論編", pp.119~136 (2006), くろしお出版
- 湯沢幸吉郎, "日本語表現文典", pp.180~187 (1944), 国際文化振興会
- Ramsey, F. P., "General propositions and causality. The Foundations of Mathem atics and other Logical Essays", pp.237~255 (1931), Martino Publishing