관습화 과정에 따른 유의어의 비대칭적 사용 양상 탐색-사과 표현을 중심으로 -
A study on the asymmetric usage of synonym’s through the grammaticalization
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
There are asymmetric usages of apologetic expressions in Korea, and those have in common in vocabulary meaning, but also don’t have in common specially in fields of discourse and ritual functions. This study aims at articulating the function's differences about discourse marker and ritual by exploring the data from 15th century to 21th corpus. Given the asymmetric usage of the apologetic expressions, it is necessary to grasp their functions by locating them within larger syntactic structure, such as the conjunctive ending forms, and adjacency pairs. However the functions of these designating apology gradually changed in different discourse contexts, and were replaced by a new conjunctive ending by time.
Abstract
There are asymmetric usages of apologetic expressions in Korea, and those have in common in vocabulary meaning, but also don’t have in common specially in fields of discourse and ritual functions. This study aims at articulating the function's differences about discourse marker and ritual by exploring the data from 15th century to 21th corpus. Given the asymmetric usage of the apologetic expressions, it is necessary to grasp their functions by locating them within larger syntactic structure, such as the conjunctive ending forms, and adjacency pairs. However the functions of these designating apology gradually changed in different discourse contexts, and were replaced by a new conjunctive ending by time.
참고문헌 (47)
- 고영근, "한국어 변천사" (2005), 형설출판사
- 고영근, "표준국어문법론" (2011), 탑출판사
- 권재일, "한국어문법사" (1998), 박이정
- 김하수, "언어 행위와 듣는 이의 신호에 관한 화용론적 분석 시도-담화 속세‘네’", 말, 14, pp.55~70 (1989), 연세대학교 언어교육연구원
- 김하수, "話行의 個別 言語的 現象 - 韓國語에서의 나무라기와 사과하기 -", 인문과학, 65, pp.29~62 (1991), 인문학연구원
- 문금현, "한국어의 고정적인 화용 표현 연구", 국어국문학, (152), pp.181~217 (2009), 국어국문학회[DOI]
- 박동근, "현대국어 흉내말의 연구", 박사, 국어국문학, pp.1997
- 배진영, "(말뭉치 기반) 구어․문어 통합문법기술 I –어휘부류" (2013), 박이정
- 서상규, "한국어기본어휘 의미빈도 사전" (2014), 한국문화사
- 송영미, "한국과 일본의 감사표현 비교연구", 이중언어학, (20), pp.175~192 (2002), 이중언어학회
- 신지연, "국어 지시용언 연구" (1998), 태학사
- 안주호, "한국어 담화표지 분석", 말, 17, pp.21~38 (1992), 연세대학교 언어연구교육원
- 유창돈, "어휘사 연구" (1971), 선명문화사
- 이관규, "개정판 학교문법론" (2002), 월인
- 이기갑, "한국어의 담화 표지 ‘이제’", 담화와인지, 1, pp.261~287 (1995), 담화인지언어학회
- 이병규, "한국어 교재 분석 연구" (2005), 국립국어원
- 이원표, "담화분석" (2001), 한국문화사
- 이의도, "우리말 이음씨끝의 통시적 연구" (1990), 어문각
- 이정복, "‘감사합니다’와 ‘고맙습니다’의 사회언어학적 분포", 사회언어학, 15(1), pp.151~173 (2007), 한국사회언어학회
- 임지룡, "다의어의 인지적 의미 특성", 언어학, (18), pp.229~261 (1996), 사단법인 한국언어학회
- 전영옥, "전통화법과 화법교육", pp.113~145 (2002), 화법교육학회
- 조민정, "왜 다시 품사론인가" (2006), 커뮤니케이션북스
- 조민정, "상용표현의 화행 기능 분석", 어문론총, 52(3), pp.169~210 (2010), 한국문학언어학회
- 조민정, "‘좀’의 의미와 기능 변화 양상 연구", 한국어 의미학, 49, pp.1~32 (2015), 한국어의미학회
- 조민정, "응답표현의 상호작용적 기능 고찰 – ‘잘됐네, 그렇지, 그러게, 글쎄’를 중심으로 -", 한말연구, (44), pp.175~207 (2017), 한말연구학회[DOI]
- 한국사회언어학회, "문화와 의사소통의 사회언어학" (2002), 한국문화사
- 허웅, "우리 옛말본: 15세기 국어형태론" (1975), 샘문화사
- 허웅, "국어학" (1994), 정음사
- 홍사만, "국어어휘의미연구" (1985), 학연사
- 황병순, "국어 인사말 연구", 배달말, 25, pp.1~25 (1999), 배달말학회
- 홍윤표, "근대국어 연구(1)" (1994), 태학사
- 홍종선, "국어문법사" (2017), 아카넷
- Aijmer, K, "Conventional routines in English: Convention and Creativity" (1996), Longman
- Ameka, F., "Interjections: The universal yet neglected part of speech", Journal of Pragmatics, 18, pp.101~118 (1992)
- Hopper, P.J., "Grammaticalization" (1993), Cambridge University Press
- Huang, Y., "The syntax and pragmatics of anaphora" (1994), Cambridge University Press
- Goffman, E., "상호작용 의례" (2013), 아카넷
- Morgan, J. L., "Syntax and semantics 9: pragmatics", pp.261~280 (1978), Academic Press
- Nattinger, J.R., "Lexical Phrase and Language Teaching" (2002)
- Willis, D., "Rules, Patterns and Words" (2003), Cambridge University Press
- 고려대학교 민족문화연구원, "고려대 한국어대사전" (2009)
- 국립국어원, "표준국어대사전" (1999), 두산 동아
- 연세대학교 언어정보연구원, "연세 현대 한국어사전" (2008)
- 이기문, "국어 사전" (1992), 동아출판사
- 이희승, "국어 대사전" (1988), 민중서림
- 한글학회, "우리말 큰사전" (1992), 어문각