王夫之 ≪薑齋文集ㆍ書後二首≫ 解題와 譯註

本稿對於王夫之≪薑齋文集ㆍ書後二首≫進行了譯註，其成果在於通過本稿，可探究文體的一種“書後”文體的寫作樣式，而且可考察王夫之通過‘書後’所表現的觀點。王夫之的‘書後’是兩篇，一篇＜讀陳書書後＞則歷史性議論文，一篇＜讀李大崖先生墓誌铭書後＞則學術性議論文,＜讀陳書書後＞敍述陳代的歷史，考察明代的歷史，來强調客觀而冷靜的分析，判斷現實狀況，而且还表现秉承天意施政。＜讀李大崖先生墓誌铭書後＞颂扬学术史上淹没無聞的李承箕的品德及一心向学的人生態度，此是硏究對於李承箕及李承箕和陳献章學問的繼承關係的重要資料，而且表现王夫之的学问志向。 其分段，標點，字句校勘部分參考嶽麓書社出版的≪薑齋文集≫，至於本稿的不足之處, 今後將進行更深入細致的硏究和修改。