본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

‘V+在+VP’ 연구 ― 이음절동사를 중심으로

The Analysis of 'V+Zai(在)+VP' ―Aspect of Two Characters Verb

0

조회

0

다운로드

2

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류중국어와문학

초록

本文以出現頻率較高的雙音節動詞(157個)作爲研究對象,全面考察“V+在+NP”句子(北大語料庫)並討論了其語法特點。首先給出了可在“V+在+NP”構式裏出現的53個雙音節動詞之後,對能在“V+在+NP”出現的雙音節動詞(53個)和 不能在“V+在+NP”出現的雙音節動詞(104 個)進行較全面的分析(8個要素),並得出了分析表。我們把“V+在”認做‘動介式’詞組。人們常用“V+在+NP”構式,烘出句末位置的處所成分,處所成分成爲自然焦點。沒有〔+處所〕語義特徵的動詞能出現在“V+在+NP”構式裏,〔+處所〕特徵不是這類動詞所需要的必備特徵。動賓式合成詞除了极少数动词以外一般不出現在“V+在+NP”構式裏。動補式合成詞也很少出現在“V+在+NP”構式裏。這種現象是受到現代漢語語序規則支配的結果,在現代漢語裏“動+賓+補”(動賓式合成詞+在)和“動+補+補”(動補式合成詞+在)構式很少出現。心理動詞 一般不出現在“V+在+NP”構式裏。雙音節動詞的“V+在了+NP”構式是在80年代中期以後開始,多起來的形式,據我們調查只有雙音節動詞的22.56%(53個中12個)才能進入“V+在了+NP”。跟“V+在+NP” 構式相比認做有標記句子。

참고문헌 (29)

  1. 郭銳, "現代漢語詞類研究" (2002), 商務印書館
  2. 김종찬, "論“雙音節動詞+在”結構", 중국어문학, (53), pp.343~359 (2009), 영남중국어문학회
  3. 김종찬, ""V在"結構研究", 중국문학연구, (37), pp.407~422 (2008), 한국중문학회
  4. 戴浩一, "以認知爲基礎的漢語功能語法趨議, In 功能主義與漢語語法" (1994), 北京語言學院出版社
  5. 劉月華, "實用現代漢語語法(增訂本)" (2001), 商務印書館
  6. 馬慶株, "漢語動詞和動詞性結構" (1992), 北京語言學院出版社
  7. 朴正九, "中國語 前置詞 研究", 중국어문학지, (5) (1998)
  8. 박정구, "중국어 전치사구의 분포적 특성", 중국문학연구, 24, pp.543~558 (2002), 한국중문학회
  9. 范繼淹, "論介詞短語"在+處所"", 語言研究, (1) (1982)
  10. 北京語言學院語言教學研究所, "現代漢語頻率詞典" (1986), 北京語言學院出版社
  11. 石毓智, "語法的形式和理據" (2001), 江西教育出版社
  12. 石毓智, "漢語語法化的曆程" (2001), 北京大學出版社
  13. 孫錫信, "“V+在+L”格式的語法分析, In 語文論集 (四)" (1991), 外語教學與研究出版社
  14. 宋真喜, "“在”字句研究綜述", 漢語學習, (2) (1997)
  15. 申敬善, "現代漢語“在”字句研究", 박사, pp.2006
  16. 왕보화, "介词“在”多义性的认知解释", 중국언어연구, (27), pp.367~380 (2008), 한국중국언어학회
  17. 王還, "說“在”", 中國語文, (2) (1957)
  18. 王還, "再說說"在"", 語言教學與研究, (2) (1980)
  19. 서희명, "‘V在’가 구성하는 문장의 의미구조분석", 중국문학연구, (31), pp.329~350 (2005), 한국중문학회
  20. 袁曉明, ""V+在"及其相關句式研究", 석사, pp.2008
  21. 俞詠梅, "論"在+處所"的語義功能和語序制約原則", 中國語文, (1) (1999)
  22. 張娟, ""在NPL"句法位置的制約因素研究", 석사, pp.2011
  23. 張誼生, "現代漢語虛詞" (2000), 華東師範大學出版社
  24. 朱德熙, "現代漢語語法研究的對象是什麼?", 中國語文, (5) (1987)
  25. 陳昌來, "介詞與介引功能" (2002), 安徽教育出版社
  26. 沈家煊, ""在"字句和"給"字句", 中國語文, (2) (1999)
  27. 邢福義, "V爲雙音節的“V在了N”格式", 語言文字應用, (4) (1997)
  28. 胡裕樹, "動詞研究綜述" (1996), 山西高校聯合出版社
  29. 黃婉梅, ""在"字句研究補述", 樂山師範學院學報, (5) (2003)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (14건)