논문KCI 등재
이백 ＜촉도난＞의 표현과 해석
Expression and Interpretation of Shu Dao Nan(＜蜀道難＞) by Li Bai
1
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류중국어와문학
초록
李白的＜蜀道難＞是千古傳誦的絶唱，對其寓意或李白的表現意圖，千百年來衆說紛紜，難成定論。本文通過作品的結構、七種寓意的考辯，從中莫衷一是的結論中進一步探討了該詩的主題思想。首先設定了以詩人的表現和讀者的解釋的關係爲中心展開了討論。李白積極吸收了‘蜀道文化’，參考了樂府詩‘前＜蜀道難＞’和＜蜀國絃＞的結構，在改造樂府題詩歌的過程當中，完成了自己的‘表現主義’傾向的情感世界。在中國詩歌史上，運用樂府題最多、意境最深的詩人，沒有人比不上李白的。這些李白的創作特點反映在＜蜀道難＞的創作。本文還探討了李白運用樂府詩比興的方式，在描寫景物題材詩歌裏幾乎沒有使用政治意義的比興手法。李白的“表現主義”是遇到某個對像或主題時，徹底挖掘思想內容的創作的個人傾向。最好表現在樂府題詩歌。追求最激烈、最奔放的情感世界，乃是李白寫作＜蜀道難＞的文學心理。這種要完成一個情感世界的徹底追求，産生了一篇篇珠玉般的樂府題，獲得了典型。最終具有多種解讀的可能性。
참고문헌 (13)
- 彭定求, "全唐詩" (1992), 中華書局
- 宋敏求, "李太白文集" (1985), 巴蜀書社
- 蕭士贇, "分類補注李太白詩" (2003), 北京圖書館出版社
- 王琦, "李太白全集" (1977), 中華書局
- 瞿蛻園, "李白集校注" (1980), 上海古籍出版社
- 詹鍈, "李白全集校注彙釋集評" (1996), 百花文藝出版社
- 殷璠, "河嶽英靈集, In 唐人選唐詩新編" (1996), 陝西人民敎育出版社
- 孟棨, "本事詩 高逸, In 歷代詩話續編" (1983), 中華書局
- 王定保, "唐摭言" (1978), 上海古籍出版社
- 郭茂倩, "樂府詩集" (1979), 中華書局
- 沈德潛, "唐詩別裁集" (2008), 上海古籍出版社
- 羅聯添, "蜀道難寓意探討", 唐代文學硏究, (5) (1994)
- 謝思煒, "李白與盛唐山水詩―蜀道難再奚毒, In 唐宋詩學論集" (2003), 商務印書館
관련 논문AI추천
李白 ＜古風＞五十九首 譯解(2)서성, 김경천, 김정희, 이기면, 이동향, 조성천, 최우석한국중국문화학회 · 중국학논총2013 · 제42호李白의 ＜懷古＞篇의 내용과 구조 특색 고찰최우석한국중국문화학회 · 중국학논총2019 · 제63호李白의 ＜行役＞詩 初探최우석한국중국문화학회 · 중국학논총2015 · 제50호李白 ＜懷古＞詩 譯解(2)김정희중국어문연구회 · 중국어문논총2018 · 제88호李白의 ＜登覽＞篇 고찰최우석중국어문연구회 · 중국어문논총2017 · 제83호이백의 시 ＜강 위에서 읊조리다(江上吟)＞ 분석 — 시의 정서 전개 방식으로서의 흥(興)의 구현 양상을 중심으로김의정중국어문연구회 · 중국어문논총2025 · 제123호