본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

‘풍성함의 고통’ ― 抗戰期 穆旦 詩의 宗敎性

‘Agonies of Fulfilment’ ― The Religious Character of Mu Dan‘s Poetry in the Anti-Japanese War Period

0

조회

0

다운로드

2

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류중국어와문학

초록

In modern Chinese literature, Mu Dan(穆旦, 1918-1977) is the poet who has built the world of the most distinctive his own poetry. In particular, about the tension between personal existence consciousness and national historical reality, and metaphysical anguish and transcendent imagination about life and death, and its delicate poetic language appearing in his poem of the 1940s, Anti-Japanese War period, now various analyses and studies have been done.. Among them, the subject of much discussion and awareness raising new problems is the Christian religiousness contained in his poetry. In fact, in his early poems, There were works with Romanticism that described the real life of separation and deportation from God by the human original sin, and an earnest longing for reconciliation with God and return to God. And in his representative religious poetry “Revelation(隱現)”, The prayer of salvation towards God, the source of eternal life, beyond the limitations and finiteness of life and human evil source of war and death, was drawn on most movingly. After all, a series of religious poetry of Mu Dan including “Revelation”, was the artistic flower filled with precedent intelligence and passion of Chinese intellectuals during the anti-Japanese war period, created in a cultural climate with the constant interaction or conflict through the revolutionary discourse of nationalism and Marxism of the 1940s.

Abstract

In modern Chinese literature, Mu Dan(穆旦, 1918-1977) is the poet who has built the world of the most distinctive his own poetry. In particular, about the tension between personal existence consciousness and national historical reality, and metaphysical anguish and transcendent imagination about life and death, and its delicate poetic language appearing in his poem of the 1940s, Anti-Japanese War period, now various analyses and studies have been done.. Among them, the subject of much discussion and awareness raising new problems is the Christian religiousness contained in his poetry. In fact, in his early poems, There were works with Romanticism that described the real life of separation and deportation from God by the human original sin, and an earnest longing for reconciliation with God and return to God. And in his representative religious poetry “Revelation(隱現)”, The prayer of salvation towards God, the source of eternal life, beyond the limitations and finiteness of life and human evil source of war and death, was drawn on most movingly. After all, a series of religious poetry of Mu Dan including “Revelation”, was the artistic flower filled with precedent intelligence and passion of Chinese intellectuals during the anti-Japanese war period, created in a cultural climate with the constant interaction or conflict through the revolutionary discourse of nationalism and Marxism of the 1940s.

참고문헌 (16)

  1. "오픈Ⅱ 주석성경" (1995), 아가페 출판사
  2. "穆旦詩文集, 제1, 2권" (2014), 人民文學出版社
  3. "穆旦自選詩集1937-1948" (2010), 天津人民出版社
  4. 李俊鶴, "T. S. 엘리엇의 시와 시극에 대한 종교적 접근" (2004), 전남대학교 출판부
  5. H.G 쉔크, "유럽 낭만주의의 정신" (1991), 대광문화사
  6. 杜運燮, "一個民族已經起來" (1987), 江蘇人民出版社
  7. 杜運燮, "豊富和豊富的痛苦: 穆旦逝世二十周年紀念文集" (1997), 北京師範大學出版社
  8. 段從學, "穆旦的精神結構與現代性問題" (2014), 人民出版社
  9. 錢理群, "豐富的痛苦― 堂吉訶德與哈姆雷特的東移" (2015), 生活ㆍ讀書ㆍ新知三聯書店
  10. 劉小楓, "現代性社會理論緖論― 現代性與現代中國" (1998), 上海三聯書店
  11. 李怡, "穆旦硏究資料, 上ㆍ下" (2013), 知識産權出版社
  12. 孫玉石, "中國現代詩導讀(穆旦卷)" (2007), 北京大學出版社
  13. 解志熙, "美的偏至 : 中國現代唯美—頹廢主義文學思潮硏究" (1997), 上海文藝出版社
  14. 易彬, "穆旦與中國新詩的歷史建構" (2010), 中國社會科學出版社
  15. 王宏印, "穆旦詩英譯與解析" (2004), 河北敎育出版社
  16. 朱光潛, "美學, 제3권 上冊" (1979), 商務印書館

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (10건)