본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

중국현대작가와 《紅樓夢》 ― 비평과 고증을 중심으로

Modern Chinese Writers and A Dream of Red Mansions: Focusing on the Criticism and the Textual Research

0

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류중국어와문학

초록

在中國現當代文學史中, 《紅樓夢》的意義可謂特別。自20世紀初始至今, 關注於《紅樓夢》的衆人中, 包括有政治家、思想家、學者、作家等, 而其中現當代作家對《紅樓夢》的關注以及《紅樓夢》對他們的創作所産生的影響, 尋遍古今中外, 無他。不僅中國現當代文學史上文學成就卓著的大部分小說都與《紅樓夢》有淵源關係, 且很多作家都對《紅樓夢》表現出特別的關注, 不僅在散文、 隨筆、書信、雜談中寫到《紅樓夢》, 甚至還發表過學術性很强的紅學論文和紅學專著。本文將着眼於這一點, 考察中國現當代作家與《紅樓夢》的關係, 這是一項比較龐大的工作, 這篇將先從梳理中國現代作家與《紅樓夢》的關係入手, 而對中國當代作家與《紅樓夢》的考察則將作爲後續的論題另表。硏究中國現代作家與《紅樓夢》的關係, 從大的方面講, 可以從創作以及批評與考證這兩個方面考察, 本文將僅側重於批評與考證的方面, 而與創作的關係則留待後續工作。先考察中國現代作家們對《紅樓夢》的批評, 原因在於, 作家們的批評中表達了他們對《紅樓夢》的見解, 通過整理這些認知, 可以更深層次地理解他們的創作與《紅樓夢》的淵源關係。這裡所說的批評, 幷不限於專門的、學術的批評, 也包含作家們的很小或一般性的解讀, 在此說明。同時《紅樓夢》與其他古典小說不同, 對作家與板本的考證, 已大量形成, 考證雖與批評屬不同的槪念範疇, 但視爲批評的延伸在本文中將一同梳理。對於中國現代作家們來說, 《紅樓夢》一直是他們不斷地關注與批評的對象, 遺憾的是這個現象至今未得以全景反映。在《紅樓夢》硏究史的主要論著中, 僅可見胡適、魯迅、兪平伯、張天翼等某些作家的批評與考證, 其餘衆多作家言論均未提及, 由此可見一斑。本文將1917年至1949年的中國現代作家對《紅樓夢》的批評與考證, 分三個時期來論述, 然後滙總歸納出整體特徵和全貌。 藉此將《紅樓夢》硏究史上至今未被提到的中國現代作家們的《紅樓夢》批評與考證編錄進來, 以期拓寬《紅樓夢》的硏究領域, 其意義還在於可以探尋有別於紅學硏究學者的作家們的獨特視角。同時本文將中國現代作家對《紅樓夢》批評與考證滙總整理到一起, 在某種程度上作爲資料, 也是有價値的。

참고문헌 (93)

  1. 曹雪芹, "中國藝術硏究院 紅樓夢硏究所 校注" (1996), 人民文學出版社
  2. 白盾, "紅樓夢硏究史論" (1997), 天津人民出版社
  3. 陳思和, "巴金論稿" (1986), 人民文學出版社
  4. 陳維昭, "紅學通史" (2006), 上海人民出版社
  5. 端木蕻良, "說不完的<紅樓夢>" (1993), 新華書店
  6. 端木蕻良, "端木蕻良細說紅樓夢" (2006), 作家出版社
  7. 端木蕻良, "紅泥煮雪錄-端木蕻良說<紅樓夢>" (2010), 江蘇文藝出版社
  8. 馮其庸, "論庚辰本" (1978), 上海文藝出版社
  9. 古耜, "百年一覺紅樓夢" (2006), 河南人民出版社
  10. 郭豫適, "紅樓硏究小史續稿" (1981), 上海文藝出版社
  11. 韓進廉, "紅學史稿" (1981), 河北人民出版社
  12. 胡適, "胡適紅樓夢硏究論述全編" (2013), 上海古籍出版社
  13. 老舍, "老舍文集 第十五卷" (1991), 人民文學出版社
  14. 李存光, "巴金硏究資料上卷" (1985), 海峽文藝出版社
  15. 李廣栢, "紅學史" (2010), 廣東敎育出版社
  16. 林語堂, "八十自敍" (1991), 寶文堂書店
  17. 林語堂, "中國人" (1995), 學林出版社
  18. 劉夢溪, "<紅樓夢>與百年中國" (1999), 河北敎育出版社
  19. 魯迅, "魯迅全集" (2005), 人民文學出版社
  20. 呂啓祥, "紅樓夢尋-呂啓祥論紅樓夢" (2005), 文化藝術出版社
  21. 呂啓祥, "紅樓夢硏究稀見資料彙編(增訂本) 上卷" (2006), 人民文學出版社
  22. 錢理群, "二十世紀中國小說理論資料 第四卷, 1937-1949" (1997), 北京大學出版社
  23. 王志良, "紅樓夢評論選 下" (1998), 中國社會科學出版社
  24. 楊義, "中國現代小說史 第二卷" (1988), 人民文學出版社
  25. 兪平伯, "兪平伯論紅樓夢" (1988), 上海古籍出版社
  26. 袁行霈, "中國文學史 第4卷" (2003), 高等敎育出版社
  27. 張點國, "張恨水硏究資料" (1986), 天津人民出版社
  28. 周汝昌, "紅樓夢與中華文化" (1989), 工人出版社
  29. 魯迅, "중국소설사략" (2000), 살림출판사
  30. 신진호, "중국현대문학사" (2008), 學古房
  31. 온유민, "현대 중국의 현실주의 문학사" (1991), 文學과知性社
  32. 전형준, "현대 중국 문학의 이해" (1996), 문학과 지성사
  33. 홍석표, "중국현대문학사" (2009), 이화여자대학교출판부
  34. 黃修己, "中國現代文學發展史" (1991), 범우사
  35. 程福菊, "《京華烟雲》對《紅樓夢》的機械模仿", 濱州職業學院學報, 7(4) (2010)
  36. 端木蕻良, "論懺悔貴族, In 端木蕻良細說紅樓夢"
  37. 端木蕻良, "向《紅樓夢》學習描寫人物, In 端木蕻良細說紅樓夢"
  38. 高淮生, "《紅樓夢》對20世紀中國小說創作影響硏究", 咸陽師範學院學報, 21(5)
  39. 紅樓夢學刊編輯委員會, "沉通哀悼端木蕻良先生", 紅樓夢學刊, 1 (1997)
  40. 侯果山, "淺談《紅樓夢》與《家》的相似之處", 小說評論, (S1) (2009)
  41. 胡適, "文學改良芻議, In 中國新文學大系ㆍ建設理論集"
  42. 胡適, "建設的文學革命論, In 中國新文學大系ㆍ建設理論集"
  43. 胡適, "《紅樓夢》考證(改定稿), In 胡適紅樓夢硏究論述全編"
  44. 胡適, "跋乾隆庚辰本《脂硯齋重評石頭記》鈔本, In 胡適紅樓夢硏究論述全編"
  45. 胡文彬, "幾回掩卷哭曹侯-追悼端木蕻良先生", 紅樓夢學刊, 1 (1997)
  46. 惠聰俐, "《京華烟雲》與《紅樓夢》淵源關係考察-以紅玉與黛玉形象的關聯爲中心", 吉林省敎育學院學報, 25(07) (2009)
  47. 老舍, "論創作, In 老舍文集 第十五卷"
  48. 老舍, "文學的特質, In 老舍文集 第十五卷"
  49. 老舍, "言語與風格, In 老舍文集 第十五卷"
  50. 老舍, "人物的描寫, In 老舍文集 第十五卷"
  51. 老舍, "我怎樣寫《二馬》, In 老舍文集 第十五卷"
  52. 老舍, "怎樣寫小說, In 老舍文集 第十五卷"
  53. 老舍, "如何接受文學遺産, In 老舍文集 第十五卷"
  54. 林語堂, "小說, In 中國人"
  55. 林語堂, "怎樣洗練白話入文, In 人間世" (1934)
  56. 林語堂, "我怎樣寫《京華烟雲》, In 宇宙風"
  57. 林語堂, "我的長篇小說", 宇宙風乙刊, (15) (1939)
  58. 劉夢溪, "茅盾同志與紅學", 紅樓夢學刊, 3 (1981)
  59. 劉紹棠, "斷章取藝, In 如是我人-劉紹棠散文隨筆" (1997), 華文出版社
  60. 劉永良, "茅盾眼中的曹雪芹和《紅樓夢》-重讀《節本紅樓夢導言》和《關於曹雪芹》", 紅樓夢學刊, 6 (2007)
  61. 魯迅, "中國小說史略, In 魯迅全集 第九卷"
  62. 魯迅, "中國小說的歷史的變遷, In 魯迅全集 第九卷"
  63. 魯迅, "墳ㆍ論照相之類, In 魯迅全集 第一卷"
  64. 魯迅, "論睜了眼看, In 魯迅全集 第一卷"
  65. 魯迅, "《絳洞花主》小引, In 魯迅全集 第八卷"
  66. 魯迅, "南腔北調集ㆍ談金聖嘆, In 魯迅全集 第四卷"
  67. 魯迅, "花邊文學ㆍ看書瑣記, In 魯迅全集 第五卷"
  68. 魯迅, "且介亭雜文ㆍ<草鞋脚>小引, In 魯迅全集 第六卷"
  69. 魯迅, "且介亭雜文二集ㆍ後記, In 魯迅全集 第六卷"
  70. 魯迅, "且介亭雜文末編ㆍ《出關》的“關”, In 魯迅全集 第六卷"
  71. 呂啓祥, "愛博而心勞-賈寶玉典型的特質和魯迅藝術批評的個性, In 紅樓夢尋-呂啓祥論紅樓夢"
  72. 茅盾, "節本紅樓夢導言, In 紅樓夢硏究稀見資料彙編(增訂本)上卷"
  73. 裘新江, "《紅樓夢》與現當代意境小說, In 河南敎育學院學報(哲學社會科學版) 第29卷"
  74. 沈治鈞, "詩何以怨-《紅樓夢》與 《圍城》的憂患意識", 北京師範大學學報(社會科學版), (5) (1996)
  75. 沈治鈞, "萬點花飛夢逐飛-錢鍾書論《紅樓夢》", 紅樓夢學刊, 1 (1998)
  76. 佟家桓, "老舍與《紅樓夢》, In 紅樓夢硏究輯集刊 第十一輯" (1983), 上海古籍出版社
  77. 王國維, "紅樓夢評論, In 紅樓夢評論選 下"
  78. 王人恩, "錢鍾書與《紅樓夢》", 文學評論, (2) (2007)
  79. 王兆勝, "《紅樓夢》與20世紀中國文學", 中國社會科學, (3) (2002)
  80. 王兆勝, "林語堂與《紅樓夢》", 河北學刊, 28(6) (2008)
  81. 魏同賢, "胡適的紅樓夢考證在紅學史上的地位", 紅樓夢學刊, 2 (1979)
  82. 吳定宇, "巴金與《紅樓夢》", 中山大學學報(社會科學版), (1) (1996)
  83. 徐奮奮, "論巴金對《紅樓夢》的接受", 長江大學學報(社科版), 36(2)
  84. 張點國, "民國以來的章回小說(節錄), In 張恨水硏究資料"
  85. 兪平伯, "紅樓夢辨, In 兪平伯論紅樓夢"
  86. 兪平伯, "兪平伯和顧頡剛討論《紅樓夢》的通信", 紅樓夢學刊, 3 (1981)
  87. 袁良駿, "魯迅與《紅樓夢》", 紅樓夢學刊, 2 (1988)
  88. 張愛玲, "自己的文章, In 二十世紀中國小說理論資料 第四卷" (1937)
  89. 張愛玲, "紅樓夢魘ㆍ自序" (2007), 北京出版社
  90. 張天翼, "“且聽下回分解”及其他-寫給一位太太, In 二十世紀中國小說理論資料 第四卷, 1937-1949" (1997), 北京大學出版社
  91. 周作人, "人的文學, In 中國新文學大系ㆍ建設理論集" (1958), 香港文學硏究社
  92. 周作人, "平民文學, In 中國新文學大系ㆍ建設理論集"
  93. 高旼喜, "中國新文學運動 初期의 《紅樓夢》 評價에 관한 考察", 中國語文論叢, 4 (1991)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (12건)