논문KCI 등재
《紅樓夢》과 明⋅淸 章回小說의 전통――최근 중국의 연구 성과에 대한 비판적 검토를 겸하여
The Relation between Honglou-meng紅樓夢 and Ming明Qing淸 Novels
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류중국어와문학
초록
《紅樓夢》一般稱爲傳統時期中國敍事文學中占有最高峰的地位。因此, 關於‘文備衆體’的這部長篇小說的‘傳承’關係許多論者衆說紛紛, 甚至它的‘緣起’可能涉及於這部小說成立以前的幾乎全部文學作品。其中, 本稿檢討的幾篇文章從多種角度‘立證’了某個章回小說和《紅樓夢》的某種‘傳承’關係。筆者把衆多議論涉及的多種小說作品歸納於三個類型了: 第一, 通過某個家庭的盛衰歷史以描寫男女之間愛憎, 進而諷刺社會、政治的小說。這裏主要被提起的是《金甁梅》和它以後的多種世情小說以及包括《金雲翹傳》等的才子佳人小說。第二, 用‘石頭’的轉世歷程來構成全體故事框架的小說。代表這一類的作品是跟《紅樓夢》合稱‘三石記’的《水滸傳》和《西遊記》。第三, 用佛敎‘色空觀’來作爲作品主題的小說。代表這一類的作品是《西遊補》和《隋唐演義》。綜觀這些議論, 我們可以確認大多論者偏面强調某個作品的‘聯關性’, 因而狹小地界限了《紅樓夢》的‘傳承’關係。當然, 這些論斷各其具有有些妥當處。可是, 這樣多個‘妥當’却證明這一點: 爲了說明《紅樓夢》的‘傳承’關係, 論者必須擴大議論的觀點, 進而建立某個‘總體性’理論。特別, 那個理論不能止於部分的、技術的考察――比如作品結構和修辭、人物等等, 而必須探究造成《紅樓夢》‘發明性’成就的深層要因――那‘發明’的動力。
참고문헌 (55)
- 홍상훈, "그래서 그들은 서천으로 갔다――《서유기》 다시 읽기" (2004), 솔출판사
- 홍상훈, "홍루몽." (2012), 솔출판사
- 葛永海, "營構生命之幻——《紅樓夢》與《金甁梅》夢幻描寫之比較", 紅樓夢學刊, 2, pp.334~344 (2000), 中國藝述研究院
- 段江麗, "比較視野下的《紅樓夢》(上): 1949之前紅學研究之四", 紅樓夢學刊, 5, pp.280~306 (2007), 中國藝述研究院
- 段江麗, "比較視野下的《紅樓夢》(下): 1949之前紅學研究之五", 紅樓夢學刊, 2, pp.172~192 (2008), 中國藝述研究院
- 唐援朝, "深得金甁壺壼奧——《紅樓夢》借鑒《金甁梅》擧隅", 河西學院學報, 19(3), pp.11~14 (2003), 河西學院
- 董文成, "論《金雲翹傳》對《紅樓夢》藝術創新的多重影響(上)", 紅樓夢學刊, 3, pp.184~201 (1999), 中國藝述研究院
- 董文成, "論《金雲翹傳》對《紅樓夢》藝術創新的多重影響(下)", 紅樓夢學刊, 4, pp.247~272 (1999), 中國藝述研究院
- 杜貴晨, "論西門慶與林黛玉之死——兼及《紅樓夢》對《金甁梅》的反模仿", 山東師範大學學報(人文社會科學版), 54(5)통권 : 226, pp.12~17 (2009), 山東師範大學
- 杜貴晨, "三位女神, 一種角色——從《水滸傳》、《西遊記》到《紅樓夢》的“女仙指路”敍事模式", 明淸小說研究, (4)통권 : 98, pp.16~34 (2010), 江蘇省社會科學院文學研究所 明淸小說研究中心
- 杜貴晨, "一種靈石, 三部大書——從《水滸傳》、《西遊記》到《紅樓夢》的“石頭記”敍事模式", 山東師範大學學報(人文社會科學版), 55(5)통권 : 232, pp.8~16 (2010), 山東師範大學
- 杜貴晨, "從“西門”到“賈府”——從古代拆字術、“西方”觀念說到《金甁梅》對《紅樓夢》的影響", 蘇州大學學報(哲學社會科學版), (1), pp.86~89 (2008), 蘇州大學
- 梁歸智, "從孫悟空的“齊天大聖”到賈寶玉的“遮天大王”", 南京師範大學文學院學報, (1), pp.87~90 (2004), 南京師範大學
- 雷 勇, "明末淸初世情小說對《紅樓夢》的影響", 紅樓夢學刊, 3, pp.66~78 (2003), 中國藝述研究院
- 雷 勇, "《隋唐演義》與《紅樓夢》", 南開學報(哲學社會科學版), (1), pp.114~120 (2007), 南開大學
- 劉雪蓮, "《紅樓夢》對才子佳人小說“一見鍾情”敍事模式的承襲與應用", 紅樓夢學刊, 2, pp.93~107 (2011), 中國藝述研究院
- 劉偉生, "《紅樓夢》中的《世說》踪影", 紅樓夢學刊, 1, pp.151~176 (2007), 中國藝述研究院
- 劉永良, "襲故彌新, 點鐵成金――《紅樓夢》對唐宋詩詞的借鑒", 紅樓夢學刊, 3, pp.275~290 (2005), 中國藝述研究院
- 柳存仁, "從《金雲翹傳》到《紅樓夢》——代爲陳益源《王翠翹故事研究》序", 紅樓夢學刊, 1, pp.262~276 (2004), 中國藝述研究院
- 梅新林, "《金甁梅》與《紅樓夢》比較研究述評", 紅樓夢學刊, 2, pp.60~77 (1998), 中國藝述研究院
- 范雯媛梓, "從齊天大聖到混世魔王——孫悟空與賈寶玉的人物形象比較", 宿州學院學報, 23(1), pp.81~84 (2008), 宿州學院
- 傅憎享, "《紅樓夢》《金甁梅》求同比較異議——兼再論曹雪芹的借鑒與創新", 社會科學輯刊, (1), pp.93~98 (1987), 遼寧省社會科學院
- 徐大軍, "《紅樓夢》與金批本《西廂記》", 紅樓夢學刊, 3, pp.45~54 (2008), 中國藝述研究院
- 徐大軍, "《紅樓夢》中《西廂記》雜劇曲文析論", 紅樓夢學刊, 4, pp.283~295 (2006), 中國藝述研究院
- 蘇 興, "《西遊補》中破情根與立道根剖析", 北方論叢, (6), pp.50~55 (1998), 哈爾濱師範大學
- 孫雪霄, "《紅樓夢》與杜詩", 紅樓夢學刊, 3, pp.264~277 (2010), 中國藝述研究院
- 孫偉科, "《紅樓夢》中的石頭神話的問題", 河南敎育學院學報(哲學社會科學版), 24(3)통권 : 95, pp.12~15 (2005), 河南敎育學院
- 沈治鈞, "《金甁梅》和《紅樓夢》之間的三段“鏈環”", 紅樓夢學刊, 1, pp.165~179 (1999), 中國藝述研究院
- 楊林夕, "明淸通俗長篇小說中的女性形象及其情慾觀的演進", 廣西社會科學, (10)통권 : 160, pp.141~145 (2008), 廣西壯族自治區社會科學界聯合會
- 吳 顥, "《金甁梅》與《紅樓夢》整體構思的相似性研究", 時代, (4), pp.122~ (2009), 山東省作家協會
- 王建科, "明淸長篇家族小說及其敍事模式", 陝西師範大學學報(哲學社會科學版), 32(1), pp.25~31 (2003), 陝西師範大學
- 王慶雲, "“詩證香山”: 唐詩意象與《紅樓夢》幾個書名的來源", 紅樓夢學刊, 2, pp.242~251 (2002), 中國藝述研究院
- 王慶雲, "《紅樓夢》與李商隱", 文史哲, (4)통권 : 271, pp.82~85 (2002), 山東大學
- 王金芝, "從“黄粱夢”到“紅樓夢”——論《紅樓夢》的幻化時空與敍事結構", 揚州大學學報(人文社會科學版), 13(6), pp.64~68 (2009), 揚州大學
- 王敏娟, "平兒和春梅——《紅樓夢》對《金甁梅》的人物塑造的繼承與發展擧隅", 福建論壇(人文社會科學版), pp.176~177 (2010), 福建社會科學院
- 王 穎, "《紅樓夢》對才子佳人小說的借鑒與超越――從大團圓結局到“萬艶同悲”的悲劇意識", 紅樓夢學刊, 1, pp.34~43 (2005), 中國藝述研究院
- 王振星, "《水滸傳》對《紅樓夢》創作影響探析", 紅樓夢學刊, 1, pp.126~138 (2009), 中國藝述研究院
- 李慶信, "章回體的衰變與困擾―—《紅樓夢》敍事體制上釣變革與折衷", 社會科學硏究, (4), pp.97~105 (1992)
- 一粟, "紅樓夢資料彙編" (2005), 中華書局
- 任競澤, "從尤二姐與李甁兒之死的同異看《紅樓夢》之“深得金甁壼奧”", 陰山學刊, 17(5), pp.51~55 (2004), 包頭師範學院
- 張軍, "《金甁梅》與《紅樓夢》時空敍事藝術比較", 重慶大學學報(社會科學版), 8(3), pp.30~33 (2002), 重慶大學
- 張 俊, "論《林蘭香》與《紅樓夢》—兼談聯結《金甁梅》與《紅樓夢》的“鏈環”", 明淸小說論叢, 5, pp.63~84 (1987), 春風文藝出版社
- 丁 淦, "“太虛幻境”的現實意蘊——《紅樓夢》第五回簡析", 紅樓夢學刊, 4, pp.163~176 (1982), 中國藝述硏究院
- 曹雪芹, "紅樓夢" (1996), 人民文學出版社
- 曹雪芹, "紅樓夢" (1997), 上海古籍出版社
- 趙紅娟, "也談《紅樓夢》與《西遊補》", 明淸小說硏究, (2)통권 : 104, pp.122~133 (2012), 江蘇省社會科學院文學硏究所 明淸小說硏究中心
- 朱淡文, "剪接: 從長篇故事到章回小說—《紅樓夢》成書過程探索", 紅樓夢學刊, 1, pp.171~202 (1989), 中國藝述硏究院
- 朱淡文, "《紅樓夢》神話論源", 紅樓夢學刊, 1, pp.1~18 (1985), 中國藝述研究院
- 朱 兵, "《紅樓夢》打破“傳統寫法”評析", 北京科技大學學報(社會科學版), 24(4), pp.73~85 (2008), 北京科技大學
- 中國社會科學院 文學硏究所 《紅樓夢硏究集刊》編委會, "紅樓夢硏究集刊 第五輯" (1980), 上海古籍出版社
- 陳文新, "論《隋唐演義》的基本品格及其小說史演義", 武漢大學學報(人文科學版), (4), pp.80~87 (2003), 武漢大學
- 陳文新, "《紅樓夢》對人情小說傳統的揚棄與超越", 紅樓夢學刊, 3, pp.57~65 (2003), 中國藝述研究院
- 陳平原, "中國小說敍事模式的轉變" (1988), 上海人民出版社
- 崔小敬, "石頭的天路歷程與塵世歷劫——《西遊記》與《紅樓夢》石頭原型的文化闡釋", 紅樓夢學刊, 2, pp.323~333 (2000), 中國藝述硏究院
- 洪 濤, "紅樓夢與詮釋方法論" (2008), 北京圖書館出版社
