루쉰의 중국 고대소설 연구 1 ― 《고소설구침》과 《당송전기집》, 《소설구문초》를 중심으로
Lu Xun’s Research of Chinese Ancient Novels (1) ― Focusing on his Annotated Compilation of Ancient Fiction, Selection of Fictional Romances from the Tang and Song Period and Old Sources of Fiction
0
조회
0
다운로드
4
인용
0
참고문헌
키워드
초록
루쉰은 주로 소설가나 사상가로서 조명되는 경우가 많다. 그러나 젊은 시절의 루쉰은 중국의 고대 전적을 수집하고 정리했던 문헌학자이기도 했다. 특히 베이징대학 등에서 중국소설사를 강의하게 되면서 이것을 정리해 중국소설사를 집필하려는 생각을 가졌고, 이를 위한 1차 작업이라 할 수 있는 고대 소설작품의 집록에 힘썼다. 이 작업은 시기적으로 한위漢魏 육조六朝 시기의 작품들을 망라한 《고소설구침古小說鉤沉》과 당송대의 전기 작품들을 모아 놓은 《당송전기집唐宋傳奇集》, 그리고 송대 이후 소설 작품들의 고증과 해설인 《소설구문초小說舊聞鈔》로 나뉜다. 이 글에서는 이 세 가지 자료집이 만들어지는 과정과 각각의 의의와 영향에 대해 고찰했다. 혹자는 루쉰의 이러한 집록 작업이 그의 출신지인 저쟝浙江 지역을 기반으로 하는 청대 고증학의 일파인 건가학파乾嘉學派의 영향을 받은 것으로 평가하기도 한다. 하지만 루쉰은 단순히 이에 머물지 않고, 자신의 창견創見을 더해 몇 가지 방면에서 이전보다 발전된 면모를 보이기도 했다. 결국 이러한 광범한 자료 수집과 정확한 고증을 통해 궁극적으로 《중국소설사략》이라는 큰 업적을 이룰 수 있었다.
Abstract
Lu Xun is known as a novelist and thinker represent a modern China; however, he was also a philologist collected and put together Chinese old texts. In his youth, he totally gave himself up to take a rubbing of a old stone inscription and copied that by hand. Furthermore, He collected and emend ancient Chinese novels to write one of his major works, The Brief History of Chinese Novel中國小說史略. And he show a continued attention to the research of Chinese ancient novels by relationship with Japanese scholars like Shionoya On鹽谷溫, Masuda Wataru增田涉 and Karashima Takeshi辛島驍. Lu Xun’s research of Chinese ancient novels can be divided into three phases as below. The first is the collection and emendation of Chinese novels such as Annotated Compilation of Ancient Fiction古小說鉤沉, Selection of Fictional Romances from the Tang and Song Period唐宋傳奇集 and Old Sources of Fiction小說舊聞鈔. The second is to write a first history of Chinese novel, that is to say, The Brief History of Chinese Novel中國小說史略. The third is his study of Chinese novels we can know as a short papers published intermittently. In this thesis, we can observe three collections of Chinese novel can be a groundwork of his research of Chinese novels.
참고문헌 (35)
- 魯迅, "魯迅輯錄古籍叢編(第1卷∼第4卷)" (1999), 人民文學出版社
- 魯迅博物館 魯迅硏究室, "魯迅年譜 第1卷" (1981), 人民文學出版社
- 루쉰, "집외집습유" (2016), 그린비
- 루쉰, "아침 꽃 저녁에 줍다" (2011), 그린비출판사
- 루쉰, "아침 꽃 저녁에 줍다" (2011), 그린비출판사
- 루쉰, "집외집습유보편集外集拾遺補編"
- 루쉰, "아침 꽃 저녁에 줍다" (2011), 그린비출판사
- 루쉰, "화개집속편" (2014), 그린비
- 루쉰魯迅, "중국소설사략" (1998), 살림
- 루쉰魯迅, "중국소설사中國小說史" (2004), 소명출판사
- 루쉰魯迅, "루쉰 전집 11권, 중국소설사략中國小說史略" (2015), 그린비
- 顧農, "魯迅怎樣編校《唐宋傳奇集》", 中華讀書報, 2014年 5月 14日, ~ (2014)
- 古耜, "魯迅爲什麽看重《游仙窟》", 中國社會科學報, 2011年 3月 8日, ~ (2011)
- 孔嘉(臺靜農), "魯迅先生整理中國古文學之成績", 理論與現實, 1(3) (1939)
- 李金榮, "魯迅《中國小說史略》的書目學意義", 圖書與情報, (1) (2010)
- 林辰, "《游仙窟》的歸來與傳布", 群言 (1989)
- 溫慶新, "魯迅在古代小說文獻學上的貢獻", 學術界, (4)통권 : 23 (1990)
- 溫慶新, "實體試驗: 魯迅建構中國小說史的另一途徑―以魯迅所編古代小說作品集和資料集爲中心", 內江師範學院學報, 31(7) (2016)
- 왕스징, "루쉰의 삶과 사상, 魯迅傳" (1992), 다섯수레
- 王永昌, "銳意窮搜, 精心編纂(上)―略談《小說舊聞鈔》的編輯特色", 出版工作, (8) (1987)
- 王永昌, "銳意窮搜, 精心編纂(下)―略談《小說舊聞鈔》的編輯特色", 出版工作, (9) (1987)
- 鄭振鐸, "魯迅的輯佚工作", 文藝陣地, 2(1) (1938)
- 齊裕焜, "中國古代小說硏究" (2005), 福建人民出版社
- 趙景深, "中國小說叢考" (1983), 齊魯書社
- 趙景深, "中國小說叢考" (1983), 齊魯書社
- 趙寬熙, "對魯迅中國小說史學的批判性硏究", 武漢大學學報, 57(5) (2004), 武漢大學
- 조관희, "魯迅의 中國小說史學에 대한 비판적 검토", 中國小說論叢, 6 (1997), 韓國中國小說學會
- 趙維國, "魯迅的小說史硏究與小說史硏究體系的構建", 寧夏大學學報(人文社會科學版), 25(2) (2003)
- 주정, "루쉰평전" (2006), 북폴리오
- 周維培, "魯迅在古代小說文獻學上的貢獻", 學術界, (4)통권 : 23 (1999)
- 周作人, "魯迅的靑年時代" (2002), 河北敎育出版社
- 周次吉, "六朝志怪小說硏究" (1990), 文津出版社
- 蔡元培, "魯迅全集" (1938)
- 許壽裳, "摯友的懷念" (2000), 河北敎育出版社
- 胡從經, "中國小說史學史長編" (1998), 上海文藝出版社