전쟁명명의 정치학: ＂아시아ㆍ태평양전쟁＂과 ＂6∙25전쟁＂
The Politics of War Naming: “The Asia-Pacific War” and “the 6.25 War in Korea”
0
조회
0
다운로드
20
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 논문은 명명의 전쟁으로 이어지곤 하는 전쟁명명의 문제를 다루고 있다. 1931년(혹은 1937년이나 1941년)부터 1945년(혹은 1952년)까지 아시아ㆍ태평양지역의 집단적 무력분쟁에 관해서는 태평양전쟁, 대동아전쟁, 미-일전쟁, 그리고 아시아ㆍ태평양전쟁 등의 용어들이 혼재한다. 1950년(혹은 1945년이나 1948년)부터 1953년(혹은 현재)까지 한반도지역의 집단적 무력분쟁에 관해서는 6∙25사변(동란), 6∙25전쟁, 한국전쟁(동란), 조선전쟁, 조국해방전쟁, 항미원조전쟁, 그리고 김일성공란 등의 용어들이 혼재한다. 이 연구는 이들 용어들 중 아시아ㆍ태평양전쟁이라는 용어 가 전쟁의 시공간적 성격을 좀 더 정확하게 반영하고 있다는 점, 그리고 (한반도) 6∙25전쟁이라는 용어가 적어도 남북한통일 이후에까지 가치중립적으로 사용될 가능성이 높은 용어라는 점을 주장하고 있다.
Abstract
This paper deals with the politics of “war naming” which often leads to “naming wars,” by focusing on two military conflicts that involved Korea. First, the military conflict from 1931(or 1937 or 1941) to 1945(or 1952) in the Asia-Pacific area has been variously named as the Pacific War, the American- Japanese War, the Asia-Pacific War, or the Great East Asian War(Daitowa Senso). Second, the military conflict from 1950(or 1948) to 1953(or to the present) on the Korean peninsula has different names such as the 6•25 sabyon(incident), the 6•25 jeonjaeng(War), Hanguk jeonjaeng, or Kim Il- Sung’s War. In North Korea, it is formally called the Joguk haebang jeonjaeng(the War of Fatherland Liberation). In China, the conflict was officially known as “the War to Resist America and Aid Korea”(抗美援朝). Analyzing the politics of naming in these two cases, this paper argues that the term of “the Asia-Pacific War” is the tempo-spatially most adequate and the term of “6•25 War in Korea” is politically most nonprejucial which can be used even after the Korean reunification.
참고문헌 (79)
- "각종 기념일 등에 관한 규정", 일부개정 2008.5.14 대통령령 제20781호, ~
- "국가유공자 등 예우 및 지원에 관한 법률", 일부개정 2008.03.28 법률제9079호, ~ (2008)
- "한국전쟁학회 정관", ~
- "Petit Robert 2" (1989), Le Robert
- 김흥수, "한국근ㆍ현대사" (2008), 천재교육
- 김종수, "한국근ㆍ현대사" (2008), 법문사
- 김광남, "한국근ㆍ현대사" (2008), 두산
- 한철호, "한국근ㆍ현대사" (2008), 대한교과서
- 김한종, "한국근ㆍ현대사" (2008), 금성출판사
- 주진오, "한국근ㆍ현대사" (2008), 중앙교육진흥연구소
- "여성가족부 일본군‘위안부’사이버 역사관"[URL]
- "동아닷컴"[URL]
- "문화일보", ~
- "한겨레", ~
- "노동신문", ~
- [URL]
- AFP, "Timeline of the July War 2006", The Daily Star, ~ (2006)
- Parikka, Pekka, "The Winter War-Talvisota", 1989 핀란드 판 DVD, ~ (1990)
- 강정구, "맥아더를 알기나 하나요", 데일리 서프라이즈. 7월 27일, ~ (2005)
- 교과서포럼, "대안교과서한국근∙현대사" (2008), 기파랑
- 교육인적자원부, "교과서편수자료II-1: 인문,사회과학편" (2007), 교육인적자원부
- 具永祿, "人間과戰爭:國際政治論의體系" (1978), 法文社
- "서울교육청 역사특강, 진짜 문제는 왜곡 이전에 실력 미달"[URL]
- 김계동, "한반도의분단과전쟁:민족분열과국제개입-갈등" (2000), 서울대학교 출판부
- 김동춘, "한국전쟁을어떻게기억해야하는가?", 살림, (6월) (2001)
- 김명기, "韓國動亂은戰爭인가? 內亂인가", 사법행정, (8월) (1989)
- 김명섭, "분단의 구조화 과정과 한국전쟁in:해방전후사의 인식4" (1989), 한길사
- 김명섭, "냉전의 종식과 연구의 열전in:탈냉전시대 한국전쟁의 재조명" (2000), 백산서당
- 김명섭, "아시아∙태평양전쟁과한국의주권회복", 정신문화연구, 28(4) (2005)
- 김영미, "한국근현대사의 한국전쟁서술in:변환기 역사인식과 동북아시아 평화", 아시아평화와 역사교육연대 주최 국제학술회의 자료집 (2007), 성균관대 600주년 기념관
- 김영호, "한국전쟁의 기원과 전개과정:스탈린과 미국의 롤백" (1998), 두레
- 김용욱, "한국역사에 있어 전쟁피로자.피납자의 송환문제: 임진.정유왜란, 정묘.병자호란, 6.25전쟁의 사례를 중심으로", 국제정치논총, 44(1), pp.117~140 (2004), 한국국제정치학회
- 김철범, "한국전쟁과미국" (1990), 평민사
- 김학준, "6∙25전쟁에 관한 몇 가지 예비적 토론in:탈냉전시대한국전쟁의재조명" (2000), 백산서당
- 김학준, "한국전쟁:원인,과정,휴전,영향" (2003), 박영사
- 김학준, "1993년 이후 정치학 분야에 있어서 한국학의 흐름들과 특징들", 한국정치연구, 17(1), pp.1~58 (2008), 사회과학연구원 한국정치연구소
- 나카무라 미츠오(中村光郞, "태평양전쟁의사상" (2007), 이매진
- 라종일, "증언으로본한국전쟁" (1991), 예진출판사
- 라종일, "끝나지 않은 전쟁:한반도와 강대국 정치:1950-1954" (1994), 전예원
- 박명림, "한국전쟁의발발과기원" (1996), 나남출판
- 6∙25를 기억하는 방식in: 역사용어바로쓰기, "한국전쟁", pp.2006, 박명림
- 서동만, "북조선사회주의체제성립사,1945-1961" (2005), 선인
- 신경득, "6·25전쟁 초기 조선 정론의 전시정책 아지프로화", 동방학지, 115(115), pp.273~322 (2002), 국학연구원
- 梁寧祚, "6.25전쟁시 중국군의 지구전 전략과 군사개혁", 한국근현대사연구, (33), pp.175~200 (2005), 한국근현대사학회
- 온창일, "韓民族戰爭史" (2001), 집문당
- 유영익, "한국과6∙25전쟁" (2002), 연세대학교출판부
- 윤여상, "6.25 전쟁 납북자 문제의 성격과 해결 방안", 한국정치학회보, 38(2), pp.217~236 (2004), 한국정치학회
- 이신철, "6·25 남북전쟁시기 이북지역에서의 민간인 학살", 역사와 현실, (54), pp.131~170 (2004), 한국역사연구회
- 이완범, "한국전쟁:국제전적조망" (2000), 백산서당
- 전국교직원 노동조합, "미래지향적인 통일교육의 모색: 분단의 상처를 어떻게 6.15정신에 맞게 교육할 것인가", 6.15남북공동선언2주년 기념 통일교육자료집, ~ (2002)
- 전상인, "‘이름없는’전쟁쓸쓸한50돌", 문화일보6월23일, ~ (2000)
- 전상인, "한국전쟁의 사회학: 사회적 변화화 사회적 유산in:고개숙인 수정주의 - 한국현대사의 역사사회학" (2001), 전통과 현대
- 정구복, "임진왜란의 역사적 성격과 의미in:임진왜란과한일관계" (2005), 경인문화사
- 정두희, "임진왜란 동아시아 삼국전쟁" (2007), 휴머니스트
- 정병준, "한국전쟁: 38선충돌과전쟁의형성" (2006), 돌베개
- 정용욱, "6∙25전쟁기 미-중관계in:전쟁과 동북아의 국제질서" (2006), 일조각
- 정진아, "6·25전쟁기 ‘백재정’의 성립과 전개", 역사와 현실, (51), pp.255~282 (2004), 한국역사연구회
- 정진아, "6·25전쟁 후 이승만 정권의 경제재건론", 한국근현대사연구, (42), pp.217~244 (2007), 한국근현대사학회
- 조동걸, "현대한국사학사" (1998), 나남출판
- 趙成勳, "6·25전쟁 이전 한국지도자의 중국정세 변화인식과 대응", 한국근현대사연구, (31), pp.245~271 (2004), 한국근현대사학회
- 中央日報∙東洋放送, "(秘錄)韓國動亂", 中央日報∙東洋放送, ~ (1977)
- 커밍스,브루스, "한국전쟁의기원: 해방과단정의수립,1945-1947, 上,下" (1986), 靑史
- 하영선, "한국외교사와국제정치학" (2005), 성신여자대학교 출판부
- 허만호, "6∙25전쟁의 유산: 한반도에서의 평화의 제도화in:한반도 분단과 전쟁의 재조명", 한국전쟁학회 주최 심포지엄 자료집 (2006), 외교안보연구원
- 허만호, "한민족의 단일성의 지속성 : 한국전쟁에 대한 새로운 한 해석", 한국정치학회보, 23(1) (1989)
- 홍석률, "민족분단과 6∙25 전쟁에 대한 역사인식", 내일을 여는역사, (24) (2006)
- Congdon,Don, "Combat WWII:European Theater of Operations" (1983), Arbor House
- Engle, Eloise, "The Winter War: The Soviet Attack on Finland 1939-1940" (1940), Stackpole Books
- Ienaga,Saburo, "The Pacific War, 1931-1945" (1978), Pantheon Books
- Iriye,Akira, "Japan Against the ABCD powers.in American, Chinese, and Japanese Perspectives on Wartime Asia, 1931-1949" (1990), SR Books
- Keegan,John, "The Oxford Companion to World War II" (2005), Oxford University Press
- Montgomery, Bernard Law, "전쟁의역사" (2004), 책세상
- Taylor, A. J. P, "제2차 세계대전의 기원" (2003), 지식의 풍경
- 較史敎育者協議會, "アジア太平洋戰爭から何を學ぶか" (2004), 靑木書店
- 倉澤愛子, "テッサ∙モ一リス-スズキin 岩波講座アジア∙太平洋戰爭", pp.1~8 (2006), 岩波書店
- 吉田裕, "アジア∙太平洋戰爭" (2007), 岩波書店
- 佐藤元英, "槪設アジア太平洋戰爭と日本の近代" (2003), 虹有社
- 田口利介, "大東亞戰爭秘史: 從軍記者實錄 전 10 권" (1982), 한국출판사