세종학당의 비즈니스 한국어 교육과정 설계를 위한 요구분석
Needs Analysis for Business Korean Curriculumsof King Sejong Institute
0
조회
0
다운로드
22
인용
0
참고문헌
키워드
초록
In this study, based on the surveys of demanded materials in occupational environments from oversea Korean companies, we performed a fundamental research of designing business Korean curriculums. The surveys were performed to 283 people across Korean lecturers, Korean supervisors, native managers and employees, and prospective employees to Korean companies. The followings were concluded as the result. First, with consideration of operating status for Korean curriculums in each King Sejong Institute, the duration of business Korean curriculums should be 10 or 12 weeks, 2 or 3 classes per week, and 90 or 120 minutes per class. Second, the most popular responses of required minimum Korean level for performing tasks was intermediate. Hence, it is necessary to design curriculums to achieve intermediate in Korean proficiency. Third, Korean skills that were often used in business tasks were listening, speaking, reading, and writing in that order. Hence, the curriculums should put more focuses on listening and speaking. Fourth, business Sejong Korean curriculum steps should be developed so that students can start the classes after finishing the beginning courses. Fifth, while developing syllabus, functions and tasks of business situations should be centered instead of learning vocabularies or grammar.
Abstract
In this study, based on the surveys of demanded materials in occupational environments from oversea Korean companies, we performed a fundamental research of designing business Korean curriculums. The surveys were performed to 283 people across Korean lecturers, Korean supervisors, native managers and employees, and prospective employees to Korean companies. The followings were concluded as the result. First, with consideration of operating status for Korean curriculums in each King Sejong Institute, the duration of business Korean curriculums should be 10 or 12 weeks, 2 or 3 classes per week, and 90 or 120 minutes per class. Second, the most popular responses of required minimum Korean level for performing tasks was intermediate. Hence, it is necessary to design curriculums to achieve intermediate in Korean proficiency. Third, Korean skills that were often used in business tasks were listening, speaking, reading, and writing in that order. Hence, the curriculums should put more focuses on listening and speaking. Fourth, business Sejong Korean curriculum steps should be developed so that students can start the classes after finishing the beginning courses. Fifth, while developing syllabus, functions and tasks of business situations should be centered instead of learning vocabularies or grammar.
참고문헌 (28)
- 곽수진, "비즈니스 목적을 위한 한국어 교재개발에 관한 연구 : 중급 학습자를 대상으로", 석사, 외국어로서의한국어교육, pp.2007
- 김도완, "베트남 대학 한국학과 직업 목적 한국어 교재 개발을 위한 요구 분석", 석사, pp.2016
- 김보경, "비즈니스 한국어 교육과정 연구", 석사, 외국어로서의한국어교육, pp.2004
- 김선정, "PRO 비즈니스 한국어 1" (2014), 한글파크
- 김선정, "PRO 비즈니스 한국어 2" (2014), 한글파크
- 김선정, "PRO 비즈니스 한국어 3" (2013), 한글파크
- 김선정, "PRO 비즈니스 한국어 4" (2013), 한글파크
- 김종숙, "직업목적 한국어 교육과정 설계에 관한 연구 : 베트남 내 대학의 한국(어)학과를 중심으로", 박사, pp.2017
- 김진숙, "특정 목적 한국어 교육과정 개발을 위한 과제 단위 학습자 요구 분석: 기업체 근무 한국어 학습자 대상으로", 석사, 외국어로서의한국어교육, pp.2003
- 세종학당 비즈니스 한국어 개발 사업결과보고서, "김현진", 세종학당재단, ~ (2017)
- 세종학당 설치 현황 등 관련 주요 통계(2015년 12월 말 기준), "문화체육관광부 국어정책과", 문화체육관광부, ~ (2016)
- 박창원, "성공의 지름길! 비즈니스 한국어" (2010), 지문당
- 방영, "중국 공항 직원을 위한 비즈니스 목적 한국어 교재 개발 연구", 석사, 국어국문학과 한국어학전공, pp.2013
- 서민아, "직업 목적 한국어 교재 개발 기초 연구 : 중국 산동성 위해 지역 예비 취업자를 대상으로", 석사, 외국어로서의한국어교육전공, pp.2012
- 2015 세종학당재단 연차보고서, "세종학당재단", 세종학당재단, ~ (2016)
- 심민희, "중국인 학습자를 위한 비즈니스 한국어 교재 구성 방안", 석사, 외국인을위한한국어교육, pp.2007
- 연세대학교 한국어학당, "비즈니스 한국어" (2009), 연세대학교출판부
- 유수정, "요구 분석을 통한 직업 목적의 한국어 교육과정 설계 연구", 석사, 외국어로서의한국어교육, pp.2008
- 응오 쩐 비엣 찡, "베트남 학습자를 위한 직업 목적 한국어 교육과정의 교수요목 설계 방안관광업 중심으로", 석사, pp.2018
- 이미혜, "직업을 위한 한국어 교육 연구", 한국어교육, 14(2), pp.227~253 (2003), 국제한국어교육학회
- 이미혜, "Korean Language for a Good Job 1, 2" (2005), 다락원
- 장르화, "외국인을 위한 비즈니스 한국어 교재 개발 방안", 석사, pp.2014
- 정명숙, "비즈니스 한국어’의 교수요목 설계를 위한 연구", 한국어교육, 14(2), pp.403~421 (2003), 국제한국어교육학회
- 형희빈, "취업 목적 중국인을 위한 비즈니스 한국어 교재 구성에 관한 연구", 석사, pp.2015
- Cotton, David, "Market Leader Pre-Intermediate level, Intermediate level" (2010), Longman
- Dudley-Evans, T., "Developments in English for Specific Purposes" (1998), Cambridge University
- Naunton, Jon, "Profile 1, 2" (2005), Oxford University press
- Sweeney, Simon, "Communicating in Business" (2007), Cambridge University Press