본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

중국 華夷分別論의 정형화 과정과 그 비판적 고찰 - ‘尊王攘夷論’․‘用夏變夷說’·‘羈縻論’을 중심으로 -

Standardization Process and Critical Thought of ‘Hua Yi Fen Bie Lun’(華夷分別論) in China Tradition

0

조회

0

다운로드

8

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류철학

초록

현재 중국은 ‘화해세계론’(和諧世界論)을 내세워서 국제적 문제들에 적극적으로 개입하는 동시에 국제 평화의 유지를 위한 대외정책을 확립한다고 하지만 실지로 그 이론은 국제 사회를 중국 중심의 패권질서로 새롭게 재편하려는 ‘신중화주의’의 그늘을 쉽게 벗어나지 못하고 있다. 이것의 실체(정체)가 과거 중국의 패권적 문화주의인 ‘중화주의’, 즉 그 이론적 핵심 근거인 ‘화이분별론’(華夷分別論)이기 때문이다. ‘신중화주의’는 개혁․개방 속에서 발생한 심각한 문제들을 해결할 목적에서 중국이 과거에 비판했던 ‘중화주의’를 새롭게 탈바꿈시킨 것이다. 그것은 겉모습만 다를 뿐이지 속 내용은 과거 중국의 ‘소수민족에 대한 억압 통치’를 정당화하는 ‘화이분별론’의 범주를 크게 벗어나지 못하고 있다. 이러한 사실은 중국 역사에 투영된 ‘화이분별론’의 이중적 모습에서 확인된다. 그것은 겉으로는 마치 사이문화에 대한 제하 문화의 관대한 포용성을 보이면서도, 안으로는 사이문화에 대한 제하문화의 패권적 지배를 정당화 한다. 이러한 ‘화이분별론’은 춘추시대의 ‘존왕양이론’(尊王洋夷論)․공자와 맹자시대의 ‘용하변이’(用夏變夷說)․한나라시대의 ‘기미론’(覊縻論) 등을 거치면서 정형화 되고, 그 이후로 사이문화에 대한 제하문화의 우월의식과 패권적 지배를 정당화하는 하나의 핵심 키워드가 된다.

Abstract

Currently China establishes to a foreign policy which take an active hand in an international matters, concurrently maintains international peace in the establishment of ‘He-yie-shi-jie-lun’(和諧世界論), but the theory does not escape the shade of ‘New Sinocentrism’(新中華主義) which reorganizes the international society newly with hegemony order in the Chinese center. This is ‘Sinocentrism’ where was a hegemo- nism of culture in the past China, namely is ‘Hua-yi-fen-bie-lun’ where was the theoretical ground. Because ‘New Sinocentrism’ is to change newly ‘Sinocentrism’ where was a target of criticism in past for the goal which will solve the problems which occur from ‘Chinese Economic Reform’.(改革開放) The appearances is different but the contents is ‘Hua-yi-fen-bie-lun’ which justifies a rule which past China suppress the minority race. This shows a duplex features in the Chinese history. It appears to be being visible tolerance of ‘Zau Xia’(諸夏) cultures about ‘Si Yi’(四夷) cultures, but actually justifies the hegemony rule of ‘Zau Xia’ cultures about ‘Si Yi’ culture. This ‘Hua-yi-fen-bie-lun’ has become standardization by ‘Zun-wang- yang-yi-lun’(尊王洋夷論) and ‘Yong-xia-bian-yi-shuo’(用夏變夷說) and ‘Ji-mi-lun’.(覊縻論) After it has become one core keyword which symbolizes the cultural hegemony rule of ‘Zau Xia’ about ‘Si Yi’ cultures.

참고문헌 (35)

  1. "春秋左傳", ~
  2. "春秋公羊傳", ~
  3. 司馬遷, "史記󰡕" (1994), 中華書局
  4. 班固, "漢書" (1992), 中華書局
  5. 程樹德, "論語集釋(1)" (1990), 中華書國
  6. 楊伯峻, "論語譯注" (1993), 中華書局
  7. 照井全都, "論語解 (日本名家: 四書註釋全書)", 東洋圖書刊行會
  8. 焦循, "孟子正義" (1987), 中華書局
  9. 劉寶楠, "論語正義(全二冊)" (1990), 中華書局
  10. 司馬遷, "史記(全十冊)" (1994), 中華書局
  11. 韓愈, "韓昌黎全集" (1991), 中華書局
  12. 金耀基, "從傳統到現代", 時報出版社
  13. 金翰奎, "古代中國的世界秩序硏究" (1982), 一潮閣
  14. 김철운,, "유가가 보는 평천하의 세계" (2001), 철학과현실사
  15. 김충열, "중국철학사" (1994), 예문서원
  16. 牟宗三, "중국철학특강" (1985), 螢雪出版社
  17. 謝仲明, "유학과 현대세계" (2006), 서광사
  18. 五來欣造, "儒敎の獨逸政治思想に及ばせぬ影響" (1929), 早稻田大學校出版部
  19. 李湘, "儒敎中國" (2004), 中國社會出版社
  20. 任繼愈, "中國哲學發展史(先秦篇)" (1998), 人民出版社
  21. 張代年, "中國文化與中國哲學" (1986), 東方出版社
  22. 錢穆, "國史大綱(全二冊)" (1992), 臺灣商務印書館
  23. 錢穆, "中國文化史導論" (1984), 乙酉文化社
  24. 周自强, "中國古代史上思-先秦卷" (2006), 廣西人民出版社
  25. 조지프 나이, "소프트 파워" (2004), 세종연구원
  26. 김충렬, "中國<天下思想>의 哲學的 基調와 歷史傳統의 形成" (1988), 민음사
  27. 김한규, "漢代의 天下思想과 <覊縻之義>" (1988), 민음사
  28. 박병석, "중국화평굴기론(中國和平崛起論): 그 전개와 변형에 대한 담론 분석", 현대중국연구, 10(2), pp.73~122 (2009), 현대중국학회
  29. 박병석, "중국화평굴기론의 이론적 한계와 문제점", 정치사상연구, 15(2), pp.7~39 (2009), 한국정치사상학회
  30. 費孝通, "中華民族多元一體格局" (1989), 哲學社會科學版
  31. 呂文旭, "儒學與中國的多元文化" (1993), 吉林敎育出版社
  32. 李澤厚, "關于儒家與現代新儒家" (1986), 三聯書店
  33. 유희성, "중화주의는 과연 패권적인가?", 사회와 철학, (11), pp.97~122 (2006), 한국사회와철학연구회
  34. 이홍종, "中國 華夷思想에서 ‘華夷’ 개념의 재해석", 세계지역연구논총, 15 (2000), 한국세계지역학회
  35. 홍원식, "儒藏 편찬사업과 중국 문화패권주의", 철학과 현실, (84) (2010), 철학문화연구소

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (10건)