중화주의의 시원과 화이공조(華夷共祖)론 비판
The Origin of Sino-centrism and the Refutation of the Assertion for Hua(華)-Yi(夷)’s Sharing the Common Ancestor
0
조회
0
다운로드
5
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 글은 중국인들의 화이지변(華夷之辨)이 한족(漢族)이 자기정체성을 확보하기 위해 펼치는 논의가 아니라 중화의식의 확장을 통해 관념적으로 주변을 모두 중화화시키려는 문화제국주의적 발상이었음을 밝히고자 한다. 나는 그 내밀한 이면에 화이공조(華夷共祖) 즉 중화와 이적이 같은 조상이라는 근거 없는 주장이 근거의 하나로 자리 잡고 있다고 생각한다. 이는 『사기』라는 text에 갇혀 중화주의를 구성하는 context에 대한 이해를 결여했기 때문이다. 이 글은 또한 중화주의라는 문화우월의식이 중국의 보수적 정치전통을 형성하는데 기여한 가장 중요한 인자 가운데 하나였음을 밝히려는 시도이기도 하다. 나는 이 글을 통해 중화주의는 범주가 정해지지 않는 모호한 개념일 뿐만 아니라 의도된 기획이며 주변문화를 먹어치우는 확장의 속성을 지니고 있다고 결론지었다. 이러한 결론에 이르기 위해 華夷의 어원에서 출발하여 초기 중화주의 형성과정을 살펴보고, 역사적으로 어떻게 전개되었으며, 그 과정에서 형성된 화이공조 관념이 무비판적으로 수용된 사실을 비판적으로 고찰하는 순서로 진행하였다.
Abstract
This article point to define Sino-centrism and Sino-Barbarian dichotomy as a Cultural Imperialism in relation to Sinicize non-Han(漢) people, not simply as a identification of Han nationality. I think Sino-centrism include an unsubstantiated claim for Hua-Yi's Sharing the Common Ancestor. Especially in Records of the Grand Historian, Si Ma Qian(司馬遷) emphasize this unfounded claims, and a battery of later Confucian in Chinese History blindly follow the claim of Si Ma Qian's text, and miss the constructive context of Sino-centrism. Originally the concept of Han nationality and Yi nationality are quite distinct from each other, not use to cultural superiority. I think Chinese cultural superiority or culture chauvinism has always contributed to Chinese political conservativeness historically.
참고문헌 (50)
- "書經", ~
- "詩經", ~
- "周禮", ~
- "爾雅", ~
- "左傳(春秋左氏傳)", ~
- "春秋公羊傳", ~
- "中庸", ~
- "論語", ~
- "墨子", ~
- "孟子", ~
- "荀子", ~
- "禮記", ~
- "鹽鐵論", ~
- "史記", ~
- "漢書", ~
- "後漢書", ~
- "晉書", ~
- "弘明集", ~
- "說文解字(許愼)", ~
- "韓昌黎集(韓愈)", ~
- "明太祖實錄", ~
- "明夷待訪錄未刊文(黃宗羲)", ~
- "章氏叢書(太炎文錄 別錄 권1, 章太炎)", ~
- 顧詰剛, "顧詰剛古史論文集" (1988), 中華書局
- 郭沫若, "殷契粹編" (1965), 科學出版社
- 김충렬, "中國의 天下思想" (1988), 민음사
- 박병석, "중화제국의 재건과 해체" (1999), 교문사
- 徐中舒, "甲骨文字典" (2006), 四川辭書出版社
- 윤철규, "한자의 기원" (2009), 이다미디어
- 余秋雨, "중화를 찾아서" (2010), 미래인
- 劉澤華, "中國政治思想史" (1996), 浙江人民出版社
- 張其昀, "中華五千年史" (1963), 中國文化大學出版部
- 장현근, "맹자: 바른 정치가 인간을 바로 세운다" (2011), 한길사
- 剪伯贊, "秦漢史" (1984), 中國圖書刊行社
- 趙誠, "甲骨文簡明詞典-卜辭分類讀本" (1999), 中華書局
- 히하라 도시쿠니, "국가와 백성 사이의 漢2 제국: 덕치와 형벌의 이중주" (2013), 글항아리
- 김명하, "고대 중국 정치사상에서의 보수와 진보", 한국동양정치사상사연구, 12(1), pp.7~34 (2013), 한국동양정치사상사학회
- 汪高鑫, "两汉正史民族史撰述与统一多民族国家的巩固", 求是学刊, 39(2) (2012)
- 王文光, "司马迁的民族史研究及其对中国统一多民族国家发展的贡献", 学术探索, 6 (2008)
- 王文光, "“五帝”世系與秦漢时期“華夷共祖”思想", 中国邊疆史地研究, 15(3) (2005)
- 왕원주, "조선후기 북벌대의론의 변화와 영향: "조선중화의주의"에 대한 시론", 사회과학논집, 40(1), pp.1~36 (2009), 사회과학연구소
- 于逢春, "华夷衍变与大一统思想框架的构筑——以《史记》有关记述为中心", 中国边疆史地研究, 17(2) (2007)
- 장현근, "한국에서 대중국관념의 변화：중화주의, 소중화주의, 탈중화주의", 아태연구, 18(2), pp.97~123 (2011), 국제지역연구원
- 장현근, "고대 중국신화의 변천과 정치화", 정치사상연구, 10(2), pp.115~136 (2004), 한국정치사상학회
- 장현근, "중화질서 재구축과 문명국가 건설: 최익현？유인석의 위정척사사상", 정치사상연구, 9, pp.33~58 (2003), 한국정치사상학회
- 홍승현, "漢代 華夷觀의 전개와 성격", 동북아역사논총, (31), pp.191~238 (2011), 동북아역사재단
- "百度百科"[URL]
- "維基百科 : 自由的百科全書"[URL]
- "象形字典"[URL]