슈토름의 동화 『레겐트루데』에 나타나는 신화적, 종교적 상징 분석
Zur Analyse der mythischen und religiösen Symbole in Storms Die Regentrude
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Unter Storms Märchen enthält Die Regentrude am meisten volksmärchenhafte und gleichzeitig novellistische Elemente. Darüberhinaus besitzt das Werk viele Symbole, die auf ihre mythische und religiöse Bedeutung hin interpretiert werden können. Dies sollte allerdings nicht in dem Sinne von der griechischen Mythologie und dem Christentum her geschehen. Mythos und Religion vereinigen sich in diesem Werk. Menschen begehren immer, sich den Göttern zu nähern. Sie vergöttern die Natur und glauben an deren Kraft. In diesem Werk treten Regentrude und Feuermann als unirdische Wesen auf. Sie sind gleichzeitig Gott und Religion, weil das Leben der Menschen von ihnen abhängig ist. Besonders Regentrude verweist auf eine Religion für die Menschen, die das Leben im Einklang mit der Natur zu führen wissen. Mit den Figuren Regentrude und Feuermann werden Regen und Feuer kontrastiert. Die beiden Elemente bedeuten nicht nur den gegensätzlichen Naturcharakter, sondern auch Religion und Wissenschaft oder Frauen und Männer. Sie sind in einer Konfliktsituation. Um diesen Konflikt zu lösen, spielen sowohl Mensch als auch Natur ihre eigene Rolle, mythische Bedeutungen in sich tragend. Die Jungfrau Maren vermittelt Menschen und Göttin wie eine Priesterin und Frau Stine tradiert die Sage über Regentrude. Die Weide, die Himmel und Erde verbindend tief im Boden wurzelt, ist ein Eingang zur göttlichen Welt. Menschen und Gott existieren auf den ersten Blick in anderen Welten, die Menschen auf der Erde und Gott, d.h. Regentrude unter der Erde. Sie sind jedoch auf einer Ebene, die wie ein Möbiusband zwei Dimensionen hat, aber eigentlich eine Fläche ist. Mit vielen mythischen Symbolen zeigt Storm, dass das harmonische Verhältnis von Mythos oder Religion und Vernunft das Leben des Menschen fruchtbar machen kann.
Abstract
Unter Storms Märchen enthält Die Regentrude am meisten volksmärchenhafte und gleichzeitig novellistische Elemente. Darüberhinaus besitzt das Werk viele Symbole, die auf ihre mythische und religiöse Bedeutung hin interpretiert werden können. Dies sollte allerdings nicht in dem Sinne von der griechischen Mythologie und dem Christentum her geschehen. Mythos und Religion vereinigen sich in diesem Werk. Menschen begehren immer, sich den Göttern zu nähern. Sie vergöttern die Natur und glauben an deren Kraft. In diesem Werk treten Regentrude und Feuermann als unirdische Wesen auf. Sie sind gleichzeitig Gott und Religion, weil das Leben der Menschen von ihnen abhängig ist. Besonders Regentrude verweist auf eine Religion für die Menschen, die das Leben im Einklang mit der Natur zu führen wissen. Mit den Figuren Regentrude und Feuermann werden Regen und Feuer kontrastiert. Die beiden Elemente bedeuten nicht nur den gegensätzlichen Naturcharakter, sondern auch Religion und Wissenschaft oder Frauen und Männer. Sie sind in einer Konfliktsituation. Um diesen Konflikt zu lösen, spielen sowohl Mensch als auch Natur ihre eigene Rolle, mythische Bedeutungen in sich tragend. Die Jungfrau Maren vermittelt Menschen und Göttin wie eine Priesterin und Frau Stine tradiert die Sage über Regentrude. Die Weide, die Himmel und Erde verbindend tief im Boden wurzelt, ist ein Eingang zur göttlichen Welt. Menschen und Gott existieren auf den ersten Blick in anderen Welten, die Menschen auf der Erde und Gott, d.h. Regentrude unter der Erde. Sie sind jedoch auf einer Ebene, die wie ein Möbiusband zwei Dimensionen hat, aber eigentlich eine Fläche ist. Mit vielen mythischen Symbolen zeigt Storm, dass das harmonische Verhältnis von Mythos oder Religion und Vernunft das Leben des Menschen fruchtbar machen kann.
참고문헌 (15)
- Storm, Theodor, "Sämtliche Werke in vier Bänden, hrsg. von Karl Ernst Laage und Dieter Lohmeier" (1988), Frankfurt a. M.
- Theodor Storm-Emil Kuh, Briefwechsel, "Habilitationsschrift Graz" (1985)
- 가스통 바슐라르, "물과 꿈 in : 물질적 상상력에 관한 시론" (2004), 문예출판사
- 루트비히 포이어바흐, "종교의 본질에 대하여" (2006), 한길사
- 미르치아 엘리아데, "신화. 꿈. 신비" (2006), 숲
- 송태현, "상상력의 위대한 모험가들 in : 뒤랑 - 상징과 신화의 계보학" (2005), 살림
- 유요한, "종교적 인간, 상징적 인간" (2009), 이학사
- 이미선, "슈토름의 동화 『레겐트루데 Regentrude』에 나타나는 여성상과 조화의 세계", 독일어문학, 10(3), pp.181~201 (2002), 한국독일어문학회
- 자크 브로스, "나무의 신화" (2007), 이학사
- 정진홍, M., "엘리아데 종교와 신화" (2003), 살림
- 차충호, "신화와 종교" (2005), 한국문화사
- 표정옥, "현대문화와 신화" (2006), 연세대학교 출판부
- Brüder Grimm, "Kinder- und Hausmärchen" (1978), Damrstadt
- Cooper, J. C., "Illustriertes Lexikon der traditionellen Symbole" (1986), Leipzig
- Fasold, Regina, "Theodor Storm" (1990), Leipzig
