의인화은유에 의거한 독일어와 영어 --명사의 의미 확장
Bedeutungserweiterungen der deutschen und englischen -er- Nominalisierungen durch die Personifizierungsmetapher
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Abstract
In der vorliegenden Arbeit diskutiere ich im Rahmen der kognitiven Semantik, wie sich die deutschen und englischen -er-Nominalisierungen nicht nur als Personenbezeichnung sondern auch als Instrument-, Sach-, Tier- und Pflanzen-, Vorgangs-, Orts-, und Substanzbezeichnung erweitern können. Es hat sich herausgestellt, dass die Bedeutungserweiterung der deutschen und englischen -er-Nominalisierungen für ein von der Personenbezeichnung durch die Personifizierungsmetapher erweitertes Sprachphänomen gehalten werden kann, das durch die metaphorische Anwendung der internen oder externen Eigenschaften des Menschen auf nicht-menschlichen Objekte zustande kommt. Ich habe diese Bedeutungserweiterung mit mehreren Substrukturen der personifizierungsmetaphorischen konzeptuellen Struktur NICHT- MENSCHLICHE OBJEKTE SIND MENSCHEN erklärt.
참고문헌 (10)
- "접미사는 접미파생어의 의미핵이 아니다", 19, pp.35~57 (2003)
- "형식의미론과 인지의미론에서 본 어휘의미론" (2004), 영락
- "On the paradigmatic nature of affixal semantics in English and Dutsch", 42(2), pp.327~357 (2004)
- "Figurative Language: Cross-Cultural and Cross-Linguistic Perspectives", skij (2005), Elsevier.
- "Metaphor in Culture: University and Variation" (2005), University and Variation Cambridge University Press
- "The University of Chicago Press" (1980)
- "Contexts of Metaphor" (2001), Elsevier
- "Dynamic aspects of German -er-nominals: a probe into the interretaltion of language change and language acquisition", 42(1), pp.155~193 (2004)
- "The roles of metaphor and metonymy in English -er Nominlas", pp.279~319 (2002), Mouton de Gruyter
- "Was ist Wortbildungswandel?", 205, pp.3~28 (2006)