전후 아버지 문학에서 나타난 세대 갈등과 정체성 형성 – 아버지 부재의 관점과 메켈의 『숨은그림찾기: 나의 아버지에 관하여』
Studie über Generationskonflikten und Identitätsbildung in der Väterliteratur. - Vaterlosigkeit und C. Meckels Suchbild: Über meinen Vater
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
독일 아버지 문학은 60년대 초부터 모습을 보인 조금 생소한 장르이다. 이 장르는 68운동 이후 70년대와 80년대의 작품들이 주류를 이루고 있고, 그 대표적인 작품이 크리스토프 메켈의 『숨은그림찾기: 나의 아버지에 관하여』이다. 그동안 아버지 문학은 보통 기억문화와 과거청산의 관점으로 해석되었지만, 본 논문은 아버지 부재의 시각에서 해석하려고 시도하며, 특히 부재의 의미를 물리적 부재, 사회문화적 부재, 심리적 부재로 구분하여 다룬다. 그 이유는 아버지와의 관계성 속에서 자녀의 정체성 형성에 대한 근거를찾기 위함이다. 아버지가 존재하지만, 부재한다는 역설적인 현상은 세대 갈등 문제를 살펴보게 하며, 동시에 자녀의 정체성 형성에 대한 실마리를 제공한다. 본 논문은 방법론으로 제2차 세계대전 이후의 미체를리히 A. Mitscherlich와 에릭슨 E. H. Erikson의 이론을 차용한다. 미체를리히의 아버지 없는 사회로 가는 길에 대한 관점에서 사회문화적 아버지 부재 현상을 조명하고, 에릭슨의 인간 발달단계 이론에서 심리적 부재에 대한 논리적 토대를 찾는다. 사회문화적, 심리적 아버지의 부재가 자녀-여기서는 아들- 사이의 세대 갈등 문제와 새로운 정체성 형성을 비추어주는 핵심적 역할을 한다는 것이 전제된다. 존재하는 아버지에 대한 심리적 부재 상태는 주인공이 아버지에 대한 본질적 질문을 가능하게 하고, 아버지에 맞선 비판적 시각을 지니게 하며, 독립된 존재로서의 주도성을 획득하는 계기가 된다. 자녀는 자기 주도성 획득의 여부에 따라 독립된 존재로서 자아정체성을 형성해 간다. 메켈 작품 하나로 아버지 문학에 대한 평가와 이해를 일반화할 수는 없겠지만, 아버지 부재의 관점에서 분석하는 시도가 아버지 문학에 대한 평가와 해석의 지평을 좀 더 넓게 만들어 줄 수 있을 것이다.
Abstract
Die deutsche Väterliteratur ist ein etwas unbekanntes Genre in Korea, das sich seit den frühen 60er Jahren entwickelt hat. Dieses Genre wird in Folge der '68er-Bewegung' vorherrschend in Werken der 70er und 80er-Jahre. Das repräsentative Werk ist Christoph MecKels Suchbild: Über meinen Vater. Während die Väterliteratur sich auf die Erinnerungskultur und die Vergangenheitsbewältigung stützte, versucht diese Arbeit, die Väterliteratur aus der Perspektive der Vaterlosigkeit zu interpretieren. Dieser Artikel befasst sich insbesondere mit der Bedeutung von Abwesenheit oder nicht vorhanden in Bezug auf physische Abwesenheit, soziokulturelle Abwesenheit und psychologische Abwesenheit. Die Perspektive der Abwesenheit gibt auch Anhaltspunkte für den Aspekt des Generationenkonflikts und die Bildung der Identität des Protagonisten. Methodisch betrachtet bezieht sich diese Arbeit auf die Theorien von Alexander Mitscherlich und Erik H. Erikson nach dem Zweiten Weltkrieg. Die Perspektive von Mitscherlich Auf dem Weg zur vaterlosen Gesellschaft und Eriksons Theorie der "Entwicklungspsychologie" bilden die theoretische Grundlage für die Vaterlosigkeit oder Abwesenheit des Vaters. Die Abwesenheit des soziokulturellen und psychologischen Vaters spielt eine Schlüsselrolle bei der Reflexion des Generationskonflikts und der Bildung einer neuen Identität der Kinder -hier des Sohns-. Der psychologische Zustand der Abwesenheit des Vaters ermöglicht es dem Protagonisten, eine kritische Sicht auf den Vater und sich selbst als unabhängiges Wesen zu entwickeln. Das Ergebnis der "Identitätsbildung" könnte hier unterschiedlich sein, je nachdem, ob die Haltung zur Akzeptanz der Abwesenheit des Vaters positiv oder negativ ist. Eine Verallgemeinerung der Väterliteratur ist mit dieser Arbeit nicht möglich. Aber eine Interpretation aus der Perspektive der Vaterlosigkeit oder Abwesenheit des Vaters könnte den Horizont für die Beurteilung und Interpretation der Vaterliteratur etwas erweitern.
참고문헌 (35)
- Meckel, Christoph, "Suchbild über meinen Vater" (2012)
- Mitscherlich, Alexander, "Auf dem Weg zur vaterlosen Gesellschaft" (2003)
- 길혀홀타이 잉그리트, "68혁명-세계를 뒤흔든 상상력" (2022), 창비
- 김연신, "문학 속의 청소년기 연구 I: 발터 하젠클레버의 「아들」", 카프카 연구, (33), pp.177~201 (2015), 한국카프카학회
- 김연신, "페터 바이스의 『부모와의 이별』 - 아버지상의 부재와 연장된 청소년기", 독어독문학, 62(1), pp.131~153 (2021), 한국독어독문학회[DOI]
- 김임구, "Entzaubehrung des Vaters, (Er)findung des Vaters - zum Roman Liebesarchiv von Urs Facs", 독일문학, 118, pp.191~204 (2011)
- 맥그리거 닐, "독일사 산책" (2015), 도서출판 옥당
- 목승숙, "표현주의 문학에 나타난 ‘부자갈등’ - 프란츠 베르펠의 「아버지와 아들」, 발터 하젠클레버의 「아들」, 프란츠 카프카의 「선고」를 중심으로", 카프카 연구, (30), pp.125~145 (2013), 한국카프카학회
- 박아청, "에릭슨의 인간 이해" (2014), 교육과학사
- 박정희, "베를린에 나서 아우슈비츠에서 지다 - 게르트루트 콜마의 시 세계", 독어독문학, 56(3), pp.59~74 (2015), 한국독어독문학회[DOI]
- 새뮤얼스 앤드류, "아버지와 부성 콤플렉스" (2021), 달을 긷는 우물
- 샌트록 존, "발달심리학 Essentials of Life-Span development" (2019), 교육과학사
- 손선홍, "분단과 통일의 독일 현대사" (2005), 소나무
- 송희영, "Das Vater-Sohn-Konflikt und der Zerfall der Familie - Unter Berücksichtigung von Theodor Storms Carsten Curato", 인문과학연구, 26, pp.25~38 (2021)
- 슐체 하겐, "새로 쓴 독일 역사" (2011), 지와 사랑
- 신현숙, "Vaterbilder in Christoph Meckels Suchbild. Über meinen Vater und Elisabeth Plessens Mitteilung an den Adel: Ein Vergleich von E. Meckel und C.A.", 독어교육, 41(41), pp.213~239 (2008), 한국독어독문학교육학회[DOI]
- 아넷 제프리 젠슨, "인간 발달–문화적 접근" (2018), 시그마프레스
- 안삼환, "새 독일문학사" (2016), 세창출판사
- 安仁嬉, "쉴러 드라마 연구 : 부자갈등을 통해 본 신구대립(新舊對立)", 박사, 독일어, pp.1990
- 이재원, "‘아버지문학’의 관점에서 본 브리기테 슈바이거의 ？？오랜 부재？？", 독일언어문학, (37), pp.103~121 (2007), 한국독일언어문학회[DOI]
- 이재원, "과거극복으로서의 아버지에 대한 ‘애도작업’ - 크리스토프 메켈의 숨은그림찾기. 아버지에 관하여를 중심으로", 독일어문학, 16(1), pp.67~84 (2008), 한국독일어문학회
- 이재원, "독일 현대사와 ‘아버지 문학’", 카프카 연구, (22), pp.177~196 (2009), 한국카프카학회
- Assmann, Aleida, "Der lange Schatten der Vergangenheit -Erinnerungskultur und Geschichtspolitik" (2021)
- Erdheim, Mario, "Die gesellschaftliche Produktion von Unbewußtheit" (1984)
- Erikson, Erik H, "Der vollständige Lebenszyklus" (2020)
- Erikson, Erik H, "Kindheit und Gesellschaft" (2005)
- Frühwald, Wolfgang, "Väter und ihre Kinder. Die Darstellung des Generationskonfliktes in der modernen deutschen Literatur", 독일학 연구, (1), pp.19~34 (1985)
- 09, Österreichisches Institut für Familienforschung, "Ablösung vom Elternhaus Ergebnisse aus dem Generations and Gender Survey(GGS) 2008", pp.2011, Geserick, Christine
- Keupp, Heiner, "Identitätsarbeit heute" (1997)
- Kremer, Marlene, "Alexander Mitscherlichs “Auf dem Weg zur vaterlosen Gesellschaft” -Staubfänger oder relevanter Klassiker?" (2012)
- Kunisch, Hermann, "Lexikon der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur seit 1945 Bd.2" (1997)
- Reidy, Julian, "Väterliteratur als literaturgeschichtlicher Problemfall", Focus on German Studies, 18, pp.68~95 (2011)
- Stein, Rolf, "Familiensoziologische Skizzen über die 'vaterlose Gesellschaft' eine Untersuchung über die Standortbestimmung der derzeitigen Gesellschaft, Zeitschrift für Familienforschung", SSOAR, 12(1), pp.49~71 (2000)
- "Die freie Enzyklopädie Wikipedia "Victor Otto Stomps"", Wikipedia, ~ (2022)
- "“Francis Galton” 두산백과", naver, ~ (2022)