본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

근대관광을 통해 드러난 일본의 제국주의: 1900년대 이후 일본의 조선관광과 여행안내서를 중심으로

Imperialism in Japan Seen through Modern Tourism: Focusing on Japanese tourism to Chosun and travel guidebooks since the 1900

0

조회

0

다운로드

13

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류미술

초록

This paper is examines tourism as a perspective, based on the presupposition that modern tourist practices are a visualization of imperial desire. The consciousness of Western imperialism encouraged people to distinguish themselves from others geographically and psychologically, and generate interest in the others' culture, so the others' heterogeneous culture became a way to define their identity. In this sense, imperialism was an indispensible, implicit condition for tourism. By providing modern Westerners the experience of 'seeing', tourism met their curiosity for the new and exotic. This imperial consciousness is reproduced through tourist guides, maps, photographs, and descriptions. This study's ultimate objective is to address the question, "How do images derived from tourist activities attract the eyes of tourists?"This paper concretely deals with Japanese tourism. After winning the Sino-Japanese War and Russo-Japanese War, Japan turned from the object to subject in tourist actions. Japan could experience an imperial consciousness and Orientalism through sightseeing in Manchuria and Chosun, which it acquired through conquest. Like Western countries, Japan tried to define the view of tourism in advance, through the production and distribution of many images as well as tourist actions. Japanese tourist guidebooks for Chosun connote an imperial consciousness and a view through Orientalism. Through these, Japan produced two images of Chosun: 'pre-modern' Chosun, and 'Chosun annexed and modernized by Japan'. Maps, one of significant information in travel guidebooks visualized Chosun's topography changed after the emergence of railways. These are not merely to offer information on railways as transportation but to indicate that the advent of geometric, straight railways decontextualized tradition and society. What this study intends to underscore is a modern consciousness triggered by railways, abstraction and decontextualization is closely associated with Japan's imperial desire. This paper first describes a correlation between the traits of modern visualization and modern tourism to prove the above assertion. To do this it investigates the feature of modern visualization that exists as the subject of views, only within a social framework, and modern tourist actions. It also presents these modern tourist actions as associated with imperialist desire through an examination of the development of modern tourism in Japan. Finally, it addresses the repetitive reproduction of imperialistic consciousness and modern visualization through images and writing in tourist guidebooks.

Abstract

This paper is examines tourism as a perspective, based on the presupposition that modern tourist practices are a visualization of imperial desire. The consciousness of Western imperialism encouraged people to distinguish themselves from others geographically and psychologically, and generate interest in the others' culture, so the others' heterogeneous culture became a way to define their identity. In this sense, imperialism was an indispensible, implicit condition for tourism. By providing modern Westerners the experience of 'seeing', tourism met their curiosity for the new and exotic. This imperial consciousness is reproduced through tourist guides, maps, photographs, and descriptions. This study's ultimate objective is to address the question, "How do images derived from tourist activities attract the eyes of tourists?"This paper concretely deals with Japanese tourism. After winning the Sino-Japanese War and Russo-Japanese War, Japan turned from the object to subject in tourist actions. Japan could experience an imperial consciousness and Orientalism through sightseeing in Manchuria and Chosun, which it acquired through conquest. Like Western countries, Japan tried to define the view of tourism in advance, through the production and distribution of many images as well as tourist actions. Japanese tourist guidebooks for Chosun connote an imperial consciousness and a view through Orientalism. Through these, Japan produced two images of Chosun: 'pre-modern' Chosun, and 'Chosun annexed and modernized by Japan'. Maps, one of significant information in travel guidebooks visualized Chosun's topography changed after the emergence of railways. These are not merely to offer information on railways as transportation but to indicate that the advent of geometric, straight railways decontextualized tradition and society. What this study intends to underscore is a modern consciousness triggered by railways, abstraction and decontextualization is closely associated with Japan's imperial desire. This paper first describes a correlation between the traits of modern visualization and modern tourism to prove the above assertion. To do this it investigates the feature of modern visualization that exists as the subject of views, only within a social framework, and modern tourist actions. It also presents these modern tourist actions as associated with imperialist desire through an examination of the development of modern tourism in Japan. Finally, it addresses the repetitive reproduction of imperialistic consciousness and modern visualization through images and writing in tourist guidebooks.

참고문헌 (39)

  1. "京城"
  2. "京城觀光"
  3. "觀光の京城", 朝鮮總督府 鐵道國, ~ (1929)
  4. "釜山案內", 朝鮮總督府 鐵道國, ~ (1930)
  5. "朝鮮の旅行", 朝鮮總督府 鐵道國, ~ (1939)
  6. "朝鮮" (1938)
  7. "朝鮮滿洲支那案內" (1919), 鐵道院
  8. Bennett, Tony, "The birth of the museum: history, theory, politics" (1995), Routledge
  9. Crary, Jonathan, "Techniques of the observer: on vision and modernity in the nineteenth century" (1992), The MIT Press
  10. Foucult, Michel, "Discipline and punish:the birth of the prison" (1995), Vintage Books
  11. Foucult,Michel, "The order of things:an archaeology of the human sciences" (2002), Routledge
  12. Said,Edward W, "Orientalism" (1979), Vintage Books
  13. Cohen, Erik, "Who is the tourist?", Socioalogycal review, Vol. 22, ~ (1974)
  14. Gartner,William C., "Image Formation Process", Journal of Travel and Tourism. Marketing, 2(3) (1992)
  15. Hughes, Geoge, "Tourism and the Geographical imagenation", Leisure Studies, 11(1) (1992)
  16. 有山輝雄, "海外観光旅行の誕生" (2002), 吉川弘文館
  17. 色川大吉, "明治の文化" (2007), 東京:岩波書店
  18. 白幡洋三郎, "旅行ノススメ―昭和が生んだ庶民の新文化" (1996), 中央公論社
  19. 藤森清, "メディア・表象・イデオロギー: 明治三十年代の文化研究" (1997), 小沢書店
  20. 吉見俊哉, "観光を超える‘観光’", 遠近:國際交流がつなぐ彼方と此方, 23(1) (2003)
  21. アーリ, "観光のまなざし:現代社会におけるレジャ-と旅行" (1995), 東京:法政大学出版局
  22. 강상중, "오리엔탈리즘을 넘어서" (1998), 이산
  23. 까오유엔, "낙토를 달리는 관광버스, in: 확장하는 모더니티" (2007), 소명
  24. 노형석, "모던의 유혹,모던의 눈물" (2004), 생각의 나무
  25. 다나카 스테판, "일본 동양학의 구조" (2004), 문학과지성사
  26. 바르트,롤랑, "신화론" (1995), 현대미학사
  27. 박천홍, "매혹의 질주,근대의 횡단" (2003), 산처럼
  28. 쉬벨부쉬,볼프강, "철도여행의 역사" (1999), 궁리
  29. 서기재, "일본 근대 여행관련 미디어와 식민지 조선", 일본문화연구, 14(14), pp.73~92 (2005), 동아시아일본학회
  30. 서기재, "일본근대 「여행안내서」를 통해서 본 조선과 조선관광", 日本語文學, (13), pp.423~440 (2002), 한국일본어문학회
  31. 앤더슨,베네딕트, "상상의 공동체" (2002), 나남
  32. 왕,닝, "관광과 근대성" (2004), 일신사
  33. 유키마사,마쓰다, "눈의 황홀" (2008), 바다출판사
  34. 윤소영, "러일전쟁 전후 일본인의 조선여행기록물에 보이는 조선인식", 한국민족운동사연구, (51), pp.49~94 (2007), 한국민족운동사학회
  35. 이단비, "조선후기 군현지도에서의 객관적 기록과 주관적 표현" (2006), 연세대학교 대학원
  36. 이형윤, "조선시대 산도를 통해서 본 지리인식" (2010), 대구가톨릭대학교 대학원
  37. 이효덕, "표상공간의 근대" (2002), 소명
  38. 임성모, "팽창하는 경계와 제국의 시선-근대 일본의 만주 여행과 제국의식-", 일본역사연구, (23), pp.93~117 (2006), 일본사학회
  39. 한정선, "제국에의 초대: 근대 일본 만화저널리즘을 통해 본 한일관계, 1876-1910", 아세아연구, 47(4), pp.169~197 (2004), 아세아문제연구소

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (11건)