『문장(文章)』지와 국어교육
Munjang and Korean Language Education
0
조회
0
다운로드
9
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 논문은 한국근대문학사에서 『문장』이 형성한 자장에 대한 검토의 일환으로 기획된 것이다. 그리고 그 논의방향은 『문장』이 해방 이후의 국어교육에 미친 영향력을 중심으로 이루어졌다. 이 논문에서는 『문장』의 국어교육에 대한 영향력을 두 가지 측면에서 살펴보았다. 하나는 주로 교과서 편찬과정에서 작용하게 되는 제재의 선택 기준 제시라는 외적 측면이고, 다른 하나는 글쓰기 교육의 내용 설정 토대 제시라는 내적 측면이다. 전자의 요지는 국어교과서 편찬 시 제재 선정을 실질적으로 제어해 온 것으로 판단되는, ‘이데올로기’나 ‘성’ 등과 관련된 각종 ‘금기’체계의 해결 장치로서 원용된 ‘순(수)문학’이라는 개념의 원천을 제공하는 역할을 한 것으로 보는 것이다. 후자의 경우는 다양한 ‘양식’ 중심의 글쓰기를 다루고 있는 ‘문장강화’가 해방 이후 작문 교육이 양식 중심으로 이루어지고 그에 따라 쓰기 보다는 읽기 중심으로 흐름을 형성하는데 실제적인 영향력을 미친 것으로 보는 데에 그 요지가 있다. 분석·검토의 결과 이 두 가지 측면은 결과적으로는 긍정적인 쪽보다는 부정적인 쪽에 가까운 영향력을 미친 것이 아닌가라고 판단하게 되었다. 해방 이후 국어교육 범주에서의 『문장』의 영향력은 초기에는 『문장』의 주요 구성원들의 인적 관계를 통해 형성되었을 것으로 보이지만, 이후에는 국어교육의 내·외적 환경이 『문장』이 내포하고 있던 자질들을 하나의 대안적 요소로 필요로 했기에 구체화되었을 것으로 판단된다.
Abstract
This article carry out research on the relation of Munjang and Korean Language Education The influence of Munjang on the Korean Language Education has two aspects. The one is the external aspect that provided a selected criteria of text in textbook. in the concrete, Munjang provided the useful concept, namely 'pure literature', that is operated as a device for getting itself out of a taboo system -ideology, sex etc- in editing textbook process. The other is internal aspect that provided a basis of contents in composition education. The Lecture on writing(Munjangganghwa) which is appeared serially in the Munjang, dealing with the writing technique centering about style of composition, had a practical influence on the composition education after Korea's Independence. The writing technique centering about style of composition acted on the direction that the composition education make process toward the reading centered program. The two aspects are recognized as a negative influence factor than as a positive factor.
참고문헌 (33)
- 인문사 편집부, "소화15년판조선문예연감" (1940)
- 이병기, "가람일기" (1976), 신구문화사
- "이태준, ｢전망이기보다주장｣, 개벽 복간신년호(1946.3), 52면", ~
- 이태준, "국어에 대하야", 대조, 1(2), pp.154~ (1946)
- 이태준, "문장강화" (1988), 서음출판사
- 건국대학교교양교재편찬위원회 국어분과위원회, "대학국어" (1965), 경희대학교출판부
- 경희대학교국어교재편찬위원회, "대학국어" (1967), 경희대학교출판부
- 고려대학교대 문리과대학 국어국문학과 교수실, "대학교양국어" (1958)
- 국어교육연구회, "종합고등국어" (1958), 향문사
- 국어교재편찬위원회, "표준대학국어" (1959), 국어국문학회
- 김열규, "고등학교 작문" (1984), 학연사
- 서울대학교국어교재편찬위원회, "대학국어" (1967), 서울대학교출판부
- 연세대학교 국어교육분과위원회, "대학국어" (1957), 연세대학교출판부
- 연희대학교 국어교육분과위원회, "대학국어" (1955), 연희대학교출판부
- 이응백, "고등학교 작문" (1984), 보진재
- 이희승, "중학작문 3" (1976), 동아출판사
- 편집부, "일류 고등국어" (1975), 세운문화사
- 편찬위원회, "문교40년사" (1988), 대한교과서주식회사
- 강진호, "국어교과서와 국가 이데올로기" (2007), 글누림
- 김대행, "국어교과학의 지평" (2002), 서울대출판부
- 김동환, "초본(初本)과 문학교육", 문학교육학, (26), pp.279~303 (2008), 한국문학교육학회
- 김동환, "문학연구와 문학교육" (2004), 한성대학교출판부
- 김혜영, "현대문학 정전 재검토", 문학교육학, (25), pp.87~130 (2008), 한국문학교육학회
- 박붕배, "한국국어교육전사" (1987), 대한교과서주식회사
- 유성호, "문학교육과 정전 구성", 문학교육학, (25), pp.39~56 (2008), 한국문학교육학회
- 윤여탁, "국어교육100년사 I, II" (2006), 서울대학교출판부
- 이숭원, "교과서 시 정본 해설" (2002), 휴먼앤북스
- 이종국, "한국의 교과서 출판 변천 연구" (2001), 일진사
- 정재찬, "문학교육의 사회학을 위하여" (2003), 역락
- 정준섭, "국어과 교육과정의 변천" (1996), 대한교과서주식회사
- 조희정, "교과서 수록 고전 제재 변천 연구 -건국 과도기부터 제7차 교육과정기까지 중등 국어 교과서를 중심으로", 문학교육학, (17), pp.281~330 (2005), 한국문학교육학회
- 조희정, "교과서 수록 현대 문학제재 변천 연구-건국 과도기부터 제7차 교육과정기까지 중등 국어 교과서를 중심으로", 국어교육학연구, 24, pp.435~482 (2005), 국어교육학회
- 허재영, "일제강점기 교과서 정책과 조선어과 교과서" (2009), 경진