김기림 시에서 여행의 의미 연구 -『태양의 풍속』을 중심으로-
A Study on the Meaning of Trip in Kim Ki-rim's Poetry -Focusing on Manners of Sun-
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 연구는 김기림의 시에서 여행이 가지는 의미를 초기 시를 중심으로 재검토하고자 하는 목적으로 수행되었다. 초기작을 모은 『태양의 풍속』에서부터 여행은 김기림 시에서 중요한 부분으로 거론되었다. 이후에도 연구자들은 여행을 매개로 김기림의 시를 이해하려는 시도를 계속해왔지만, 식민지 현실과 무관하다는 평가가 지배적이었다. 그러나 조선의 현실만을 고려하지 않을 때, 김기림 시의 세계사적 차원에서의 현실과 근대에 대한 인식을 찾아볼 수 있다. 여러 연구들이 김기림 시의 미적 전략에 대해 접근할 때, 니체 철학의 ‘명랑성’을 핵심 개념으로 이해한 것은 이 때문이다. 하지만 김기림이 니체의 개념을 접한 경로나 그것에 대한 사유의 밀도는 간과되어 왔다. 이 연구는 우선 이 부분을 살폈다. 그래서 김기림은 니체 저작의 영역(英譯)이나 일역(日譯)만이 아닌 원서를 참고하여 니체의 개념을 이해했음을 논증했다. 다음으로는 사회부 기자이자 문학 비평가로서의 두 정체성이 실제로는 상충하지 않았음을 검증했다. 이로써 여행시편을 비롯한 그의 시가 일견 사회성을 외면하는 것처럼 보이지만, 실은 비평에서 제시한 ‘움직이는 주관’과 ‘명랑성’에 위한 시적 실천의 결과였음을 밝혔다. 마지막으로 『태양의 풍속』의 구조 속에서 여행시편들이 ‘오후의 예의’에서 ‘오전의 생리’로 가기 위한 여정으로서 기획되었다는 사실을 확인했다.
Abstract
This study was conducted for the purpose of reexamining the meaning of trip in Kim Ki-rim's poems, focusing on his early poems. From The Customs of the Sun, a collection of his early works, trip was mentioned as an important part in Kim Ki-rim's poetry. Afterwards, researchers continued to try to understand Kim Ki-rim's poems through the medium of trip, the dominant evaluation was that his poetry had nothing to do with the reality of colonial period. However, when we do not consider only the reality of Joseon, we can find the perception of reality and modernity in the dimension of world history in Kim Ki-rim's poetry. This is why several studies have understood the 'brightness' of Nietzsche's philosophy as a key concept when approaching the aesthetic strategy of Ki-rim Kim's poetry. However, the path through which Kim Ki-rim came into contact with Nietzsche's concept and the density of thinking about it have been overlooked. In this study, I first looked at this part. So, I demonstrated the fact that Kim Ki-rim understood Nietzsche's concept by referring to the original text, not just the English or Japanese translations of Nietzsche's writings. Next, it was verified that the two identities as a newspaper reporter for the Ministry of Social Affairs and a literary critic did not actually conflict. As a result, it was revealed that his poems, including trip poems, seem to ignore sociality at first glance, but in fact, they were the result of poetic practice for 'moving subjectivity' and 'brightness' suggested in criticism. Finally, in the structure of The Customs of the Sun, it was confirmed that the trip poems were planned as a journey to go from 'manner in the afternoon' to 'physiology in the forenoon'.
참고문헌 (67)
- 김기림, "김기림 전집 1·2·3·5·6" (1988), 심설당
- "동아일보", ~
- "매일신보", ~
- "신동아", ~
- "조선일보", ~
- "중앙", ~
- "황성신문", ~
- 지명렬, "동아 프라임 독한사전" (1987), 동아출판사
- 편집부, "뉴에이스 일한사전" (2006), 금성출판사
- 김용직, "한국현대시인연구" (2000), 서울대출판부
- 김우창, "김우창전집 1" (1977), 민음사
- 김예리, "이미지의 정치학과 모더니즘" (2013), 소명출판
- 김학동, "김기림 평전" (2001), 새문사
- 문덕수, "한국모더니즘시 연구" (1981), 시문학사
- 박철희, "한국시사연구" (1984), 일조각
- 정순진, "김기림" (1999), 새미
- 조영복, "문인기자 김기림과 1930년대 ‘활자-도서관’의 꿈" (2007), 살림출판사
- 조진기, "한일 프로문학론의 비교연구" (2000), 푸른사상
- 프리드리히 니체, "비극의 탄생" (2007), 아카넷
- 프리드리히 니체, "차라투스트라는 이렇게 말했다" (2015), 책세상
- 프리드리히 니체, "이 사람을 보라" (2022), 아카넷
- 上田万年, "大日本國語辭典 四卷" (1920), 富山房
- ニーチエ, "ツァラトゥストラ" (1911), 新潮社
- ニーチエ, "この人を見よ" (1913), 南北社
- ニーチエ, "悲劇の出生・善悪の彼岸" (1915), 早稲田大学出版部
- ニーチエ, "この人を見よ" (1924), 太陽堂
- ニーチエ, "ニイチエ全集 第9編" (1926), 新潮社
- ニーチエ, "ニイチエ全集 第10編" (1929), 新潮社
- ニーチエ, "ツァラトゥストラは斯く語る·此の人を見よ" (1929), 春秋社
- ニーチエ, "ツァラトゥストラ解説: 独和対訳詳註" (1929), 郁文堂書店
- ニイチェ, "物質と悲劇 : 希臘族悲劇時代の哲学" (1934), 芝書店
- ニイチェ, "悲劇の誕生" (1935), 木村書店
- ニイチエ, "悲劇の出生 : 附: ワグネルの事件" (1947), 赤坂書店
- F. Nietzsche, "Ecce Homo" (1911), T. N. Foulis
- F. Nietzsche, "The birth of tragedy : or, Hellenism and pessimism" (1910), The Macmillan Company
- F. Nietzsche, "The philosophy of Nietzsche" (1927), The Modern library
- F. Nietzsche, "Thus spake Zarathustra : a book for all and none" (1906), Macmillan
- F. Nietzsche, "Die Geburt der Tragödie" (1872), Verlag von E. W. Fritzsch
- F. Nietzsche, "Ecce homo ; Der Wille zur Macht Erstes und Zweites Buch" (1911), Alfred Kröner Verlag
- F. Nietzsche, "Die Geburt der Tragödie ; Unzeitgemäße Betrachtungen erstes bis viertes Stück von Friedrich Nietzsche" (1909), C.G. Naumann
- F. Nietzsche, "Ecce Homo" (2005), Deutscher Taschenbuch Verlag GmbH & Co. KG
- Henry L. Mencken, "The philosophy of Friedrich Nietzsche" (1908), T. Fisher Unwin
- 곽명숙, "김기림의 시에 나타난 여행의 감각과 의미", 한국시학연구, (21), pp.7~27 (2008), 한국시학회[DOI]
- 김영건, "김기림 시 연구 : 근대 문명과 부정 정신을 중심으로", 석사, 국어국문학, pp.2009
- 김영범, "한국 근대시론의 형성과정 연구", 박사, pp.2018
- 김영주, "1920-1930년대 기행시 연구 - 식민지 풍경의 시적 현현", 한국문학논총, (42), pp.111~136 (2006), 한국문학회
- 김진희, "김기림 기행시의 인식과 유형", 한국현대문학연구, (24), pp.65~95 (2008), 한국현대문학회[DOI]
- 김한성, "김기림, T. S. 엘리엇, 니체 - 김기림의 「아프리카 광상곡」과 엘리엇의 『황무지』에 나타난 니체의 영원 회귀 모티프 비교", 한국현대문학연구, (46), pp.121~154 (2015), 한국현대문학회[DOI]
- 김현아, "19세기 사진의 이상- 로덴바흐의 『죽음의 도시 브뤼주 Bruges-la-Morte』 중심으로", 불어불문학연구, (97), pp.61~82 (2014), 한국불어불문학회
- 나희덕, "1930년대 모더니즘 시의 시각성 : '보는 주체'의 양상을 중심으로", 박사, 국어국문학, pp.2006
- 류순태, "1930년대 전기 김기림 시론의 탈감상주의적 태도 연구 -‘감상주의’의 공백적 가능성을 중심으로", 배달말, (52), pp.197~227 (2013), 배달말학회
- 박순원, "？기상도？ 연구―화자의 변화 양상을 중심으로", 한국시학연구, (9), pp.4~ (2003), 한국시학회
- 박진숙, "박태원의 통속소설과 시대의 ‘명랑성’", 한국현대문학연구, (27), pp.207~239 (2009), 한국현대문학회[DOI]
- 박호영, "김기림의 ‘바다’에 나타난 여행 의식", 한성어문학, 26, pp.267~278 (2007)
- 소래섭, "김기림의 시론에 나타난 ‘명랑’의 의미", 어문론총, (51), pp.459~489 (2009), 한국문학언어학회[DOI]
- 신범순, "1930년대 시에서 니체주의적 사상 탐색의 한 장면(1) - 구인회의 ‘별무리의 사상’을 중심으로", 인문논총, 72(1), pp.11~58 (2015), 인문학연구원[DOI]
- 안철택, "니체의 문화비판", 독일어문학, 12(1), pp.119~147 (2004), 한국독일어문학회
- 이미순, "김기림의 『태양의 풍속』에 나타난 ‘우울’의 양상", 한국시학연구, (22), pp.101~125 (2008), 한국시학회[DOI]
- 이민호, "김기림의 역사성과 텍스트의 근대성- 시집『태양의 풍속』과『기상도』를 중심으로", 한국문학이론과 비평, 8(2), pp.78~97 (2004), 한국문학이론과비평학회
- 장도준, "한국 텍스트 연구시의 시적 주체 분열에 대한 연구 -김기림, 이상, 백석의 시를 중심으로-", 배달말, (31), pp.239~267 (2002), 배달말학회
- 정낙림, "놀이하는 아이와 비극적-디오니소스적 인간- 차라투스트라의 세 가지 변화에 관한 연구 -", 철학연구, 111, pp.289~312 (2009), 대한철학회
- 정낙림, "일본의 초기 니체 수용사: 1890~1910년까지", 니체연구, (34), pp.215~244 (2018), 한국니체학회[DOI]
- 조병춘, "김기림의 시 연구", 새국어교육, 60, pp.315~324 (2000), 한국국어교육학회
- 조달곤, "金起林 연구", 박사, pp.1992
- 조은주, "구인회의 니체주의 - 김기림, 이상, 정지용 시인이 보여준 '고통'과 '비극'의 의미", 구보학보, (16), pp.87~130 (2017), 구보학회[DOI]
- 조해옥, "도시공간과 빈민의 시-김기림의 시", 한국문학이론과 비평, 8(2), pp.98~118 (2004), 한국문학이론과비평학회
- 한주영, "김기림 시론에서의 다중 시선의 가능성과 영화시 연구", 우리문학연구, (63), pp.619~645 (2019), 우리문학회[DOI]