본문 바로가기
KERD
논문

프랑스민법전의 담보제도에 관한 최근 동향 -2006년 신설된 민법전 제4편의 물적담보와 인적담보의 개정을 중심으로-

Réforme du droit des sûretés(Livre IV) du Code civil français - Présentation générale du Ordonnace du 23 mars 2006 -

김성수
사단법인 법조협회 (KOREAN LAWYERS ASSOCIATION)|2008.09|법조 (Korean Lawyers Association Journal)|제57권 제9호|pp. 222-277|DOI 10.17007/klaj.2008.57.9.006

0

조회

0

다운로드

16

인용

0

참고문헌

주제분류법학

초록

본 논문은 2006년 3월 23일 신설된 프랑스민법전의 제4편(담보)의 개정내용을 개관한 것이다. 프랑스민법전은 200년간 지속되던 민법전의 담보제도를 담보제도의 명확화와 현대화를 위하여 편별체계의 형식의 면과 실제 조문의 내용의 면에서 개정하여 이제는 다른 입법례가 가지지 못한 새로운 담보제도를 규정하게 되었다. 우선 편별체계의 형식에서 담보편이라는 1개의 편(Livre)을 신설하여 담보에 관한 통일적 규율을 시도하고 있다. 이에는 담보 일반, 인적담보와 물적담보로 나누고 종전에 각각 다른 편에서 따로 규율되던 보증계약과 담보물권을 모두 채권담보로 규율하고 있다. 다음으로 구체적인 담보의 내용에서도 새로운 제도가 신설되거나 보완되었다. 우선 담보 일반에 담보편 총칙 규정과 함께 종전에는 개별 조문에서만 인정되던 유치권에 대한 일반규정을 신설하였다. 인적담보에서는 종전에 전형계약으로 규율되던 보증계약을 담보편의 인적담보로 편입하였고 그 외에 국제거래에서 사용되고 프랑스의 판례와 실무가 인정하던 협력장ㆍ독립적채무보증을 각각 새로운 인적담보로서 도입하였다. 물적담보에서도 동산물적담보와 부동산물적담보로 나누어 종전에 혼란이 있던 용어의 통일 및 각각의 제도를 현실에 맞게 현대화하고 있다. 동산담보에서는 선취특권ㆍ질권과 같은 전통적인 제도 이외에 소유권 유보부 담보를 신설하였고 종전의 점유를 수반하는 질권 외에도 점유 없는 질권을 인정하고 유질약정도 유효한 것으로 하고 자동차에 대한 질권이나 무체동산으로서 권리질권도 인정하고 이에 대한 각각의 절차를 규정하고 있다. 부동산담보에서도 선취특권ㆍ부동산질권ㆍ저당권을 인정하고 특히 저당권에서 그 설정의 대상과 실행절차에 대한 개정과 함께 장래의 채권에 대한 저당(근저당) 및 재담보저당권와 같은 제도를 신설하였고 부동산질권에 대하여도 그 임대차를 인정하고 있다. 이러한 프랑스민법전의 담보편에 대한 체계와 내용의 개정은 우리의 민법전의 개정 특히 담보제도의 개정과 관련하여 다음과 같은 중요한 시사점을 줄 수 있을 것이다. 우선 우리 민법전의 담보에 관한 편별체계와 관련하여 종전의 보증계약과 담보물권의 이원적 구성이 아니라 채권담보로서의 인적담보와 물적담보의 통일적 구성으로 하고 이는 담보라는 제도의 기능에 착안한 새로운 유형의 편별체계의 검토가 필요하다고 생각된다. 또한 이러한 과정에서 통일적 담보제도를 수용할 것인가와 함께 각각의 담보제도로서 어느 제도를 민법전의 담보제도로 편입할 것인가도 프랑스의 담보편의 개정은 중요한 방향을 제시해준다. 가령 다른 입법례에서 아직 수용하지 아니한 인적담보로서의 독립적채무보증과 협력장이나 물적담보에서의 재담보저당권이 그러하다. 또한 전통적 제도에 대하여도 가령 점유없는 질권ㆍ유질계약의 인정이나 부동산질권의 임대차와 같은 것도 현행 우리 민법의 담보제도의 실효성 확보를 위한 제도로 적극적인 검토가 필요할 것이다.

참고문헌 (75)

  1. 곽윤직, "민법총칙(제7판)" (2002), 박영사
  2. 곽윤직, "물권법" (2002), 박영사
  3. 명순구, "프랑스민법전" (2004), 법문사
  4. Tokio, "Code civil de l'empire du Japon accompagne d'un expose des motifs，Tome 1re", ~ (1891)
  5. Aynes, "Le droit de retention，Unite ou pluralite" (2005), Economica
  6. Aynes, "et Crocq (P.)，Les suretes，La publicite fonciere，2e ed" (2006), Defrenois
  7. Dagot, "L'hypoth?ue rechargeable, Litec - JurisClasseur" (2006), LexisNexis
  8. Derrida, "La dematerialisation du droit de retention" (1967), Voirin
  9. Legeais, "S?et? et garanties du cr?it, 5e??., LGDJ", ~ (2006)
  10. Mouly, "Cabrillac (S.) et Petel (Ph.)，Droit des surete, 8e ed., Lexis Nexis Litec", ~ (2007)
  11. Guinchard, "et Moussa (T.), Droit et pratique des voies d'execution, 2e ed., Dalloz", ~ (2007)
  12. Marty, "et　Jestaz (Ph.), Droit civil，Les suretes，publicite fonciere, 2e ed., Sirey", ~ (1987)
  13. Mestre, "Droit commun des s?et? r?lles, Droit sp?ial des s?et? r?lles, LGDJ", ~ (1996)
  14. Mignot, "Droit des suretes，Montchrestien", ~ (2007)
  15. Picod, "Le droit des suretes a l'epreuve des reformes，Editions juridiques et techniques", ~ (2006)
  16. Simler, "et Delebecque (Ph.)，Droit civil，Les suretes，la publlicite fonciere，3e ed., Dalloz", ~ (2000)
  17. Simler, "Cautionnment et garanties autonomes, 3e ?., Litec", ~ (2000)
  18. Thery, "Suretes et publicite fonciere，2e ed., PUF", ~ (1998)
  19. 남효순, "프랑스민법전의 채권(제3권 제3편) 및 시효(제3권 제20편)의 개정시안 ― 서장(채권발생원인), 제1부속편(계약 및 약정채권 일반)의 제1장(총칙) 및 제2장(중요효력요건)의 제1절·제2절을 중심으로 ―", 민사법학, (40), pp.3~55 (2008), 한국민사법학회
  20. 金山直樹, "フランス民法典改正の動向", ジュリスト, (1294) (2005)
  21. 山野目章夫, "2006年フランス?保法改正の槪要(特輯)-企劃趣旨の說明び今般改正の平價", ジュリスト, (1335) (2007)
  22. 平野裕之, "改正經緯及び不動産?保以外の主要改正事項", フランス保法改正の槪要, (1335) (2007)
  23. 片山直也, "2006年フランス?保法改正の槪要(特輯)", 不動産保に關する改正について, (1335) (2007)
  24. 北村一, "フランス民法典200年記念とヨ?ロッパの影", ジュリスト, (1281) (2004)
  25. ピエ?ル?クロック, "フランス?保法の新たな展開-20世紀末と21世紀初頭における?保法の展開", 立法, (69) (2005)
  26. Aynes, "La consecration legale des droits de retention，D", (19), pp.1301~1302 (2006)
  27. Ayn, "Le gage de meubles corporels" (2006), Revue Lamy droit des affaires
  28. Aynes, "Suretes : une reforme plutot reussie", Droit & Patrimoine, (147) (2006)
  29. Averna-Robardet, "R?orme des s?et? : pr?entatin de l'ordonnance du 23 mars 2006, D. no 13", ~ (2006)
  30. Bac, "La position de la Federation bancaire francaise sur le projet de reforme des suretes" (2005), Droit & Patrimoine
  31. Beignier, "Le bicentenaire d'Austerlitz : le Trasfalgar du cautionnement reel" (2006), Droit familier
  32. Bouteiller, "Le nouveau droit des s?etes mobili?es ?abli par l'ordonnance no 2006-346 du mar 2006, Revue Lamy droit des affaires, no 6, juin", ~ (2006)
  33. Croze, "et Laprte (C.), D?ret du 27 juillet 2006 relatif aux proc?dures de saisie immobili?e et de distribution du prix d'un immeuble, JCP E 2006, act. 457", ~ (2006)
  34. Borga, "L'autonomie conceptuelle de l'antichr?e, source d'effets impr?us, D", ~ (2006)
  35. Crocq, "Le nantissemnt de creance", pp.13~ (2006), Revue Lamy des affaires
  36. Crocq, "Le　principe　de　specialite　des　surete reelles　:　chronique　d'un　decline　annonce" (2001), Droit　&　Patrimoine
  37. Dammann, "La r?orme des s?et? mobili?es" (2006), une occasion manqu?
  38. Delebecque, "Presentation　de　la　reforme　des　suretes(Ord. no　2006-346，23　mars　2006)，fasc. 10，J.-Cl. civ.，Art. 2284 a 2488", ~ (2006)
  39. Dupichot, "L'antichr?e, JCP G suppl. au no 20 du 17 mai", ~ (2006)
  40. Dupichot, "Presentation　de　la　reforme　des　suretes(Ord. no　2006-346，23　mars　2006)，Art. 2284 a 2488, fasc", ~ (2006)
  41. Dupichot, "Propriete et garantie qu lendemain de l'ordonnance relatve aux suretes" (2006), Revue Lamy droit des affiares
  42. Derrida, "Rep. civ., Dalloz，2e ed", ~ (1975)
  43. Fr?eaux, "et Daublon (G.), La r?orme du droit des s?et?, Defr?ois, no 13-14", ~ (2006)
  44. Fremeaux, "L'incidence　de　la　reforme　sur　les　documents　hypothecaires，Revue　Ramy　Droit　des　Affaires，Suppleement　au　no 7", ~ (2006)
  45. Fremeaux, "L'hypotheque rechargeable, JCP N", ~ (2006)
  46. Gourio, "L'hypotheque rechargeable, Revue de Droit bancaire et financier", ~ (2006)
  47. Grimaldi, "Presentation　de　la　reforme　des　suretes(Ord. no　2006-346，23　mars　2006)，fasc. 10，J. Cl. civ.，Art. 2284 a 2488", ~ (2006)
  48. Grimaldi, "Presentation　de　la　reforme　des　suretes(Ord. no　2006-346，23　mars　2006)，JCP E", ~ (2006)
  49. Grimaldi, "Presentation　de　la　reforme　des　suretes(Ord. no　2006-346，23　mars　2006), D", ~ (2006)
  50. Grimaldi, "Orientations generales de la reforme" (2005), Droit & Patrimoine
  51. Grimaldi, "Rapport Grimaldi - Pour une reforme globale des suretes" (2005), Droit & Patrimoine
  52. Grimaldi, "L'hypotheque" (2005), Droit & Patrimoine
  53. Houtcieff, "Les surete personnelles，Commentaire de l'ordonnance no 2006-346 relative aux suretes, Dispositions generale livre IV nouveau du Code civil, Revue de Droit Bancaire et Financier, Mai-juin", ~ (2006)
  54. Legeais, "Le gage des meubles corporels, Commentaire de l'ordonnance no 2006-346 relative aux s?et? Dispositions g??ale livre IV nouvea du Code civi, Revue Droit Bancaire et Financier, Mai-juin", ~ (2006)
  55. Lejeune, "Une　suretes　nouvelle : l'antichrese-bail，Journal des notaires et des avocats, 1986，art", ~ (1986)
  56. Martin, "L'antichrese，JCP", ~ (1987)
  57. Martin, "Le　principe　de　specialite　de　l'hypotheque-Application　et evolution" (2005), Droit & Patrimoine
  58. Mouly, "et　Jacob (F.)，Hypotheque-Definition，Caracteres，Effets，J.-Cl. civ.，Art. 2114　a　2117", ~ (2002)
  59. Piedeliere, "Premier apercu sur la reforme du droit des suretes par l'ordonnace du 23 mars 2006，Defrenois", ~ (2006)
  60. Piette, "La nature de l'antichr?e, apr? l'ordonance no 2006-346 du 23 mars 2006, D. 2006", 1688~
  61. Remy, "Regard sur le Code，dans Le Code civil 1804-2004 : livre du bicentenaire" (2004), Dalloz & Juris Classeur
  62. Reynis, "Le　notaire　reste　l'homme　reste　du　contrat" (2006), Droit &　Patrimonie
  63. Rontxhevsky, "Les dispositions realtives au droit des suretes personnelles", ~ (2006)
  64. Simler, "La reforme du droit des suretes，Un livre IV nouveau du Code civil，JCP", ~ (2006)
  65. Simler, "Le cautionnement reel est reellement-aussi un cautionnement reel", ~ (2001)
  66. Stoufflet, "Le nantissement de meubles incorporels, Revue de Droit bancaire et financier, mai-juin", ~ (2006)
  67. Tendler, ".)，L'antichrese，mythe　ou　realite，D", ~ (1989)
  68. Th?y, "L'ypoth?ue rechargeable" (2007), Droit & Patrimoine
  69. Witz, "et　Storck (M.)，Hypotheque，Specialite　de l'hypotheque …，J.-Cl. civ.，fasc. 110，Art. 2129　a　2133", ~ (2002)
  70. "Commentaire de l'ordonnance no 2006-346 relatve aux s?et?, Revue de Droit bancaire et financier, mai-juin", ~ (2006)
  71. R?ore des s?et?, "droit en marche, Revue Lamy Droit des affaires, suppl?ent au no 7", ~ (2006)
  72. Code civil, "fran?is <http:", affichCode.do?cidTexte=L EGITEXT000006070721&dateTexte=20080601>[DOI]
  73. "Groupe de travail relatif a la reforme du droit des suretes，Rapport a Monsieur Dominique Perben, Garde des Sceaux，Ministre de la justice <http:", index.php?rubrique=10047&ssru brique=10049&article=11940> 및 <http:, www.justice.gouv.fr[DOI]
  74. Discours de Pascal Cl?ent, "ministre de la Justice, garde des Sceaux <www.justice.gouv.fr", index.php?rubrique=10016&article=11230>
  75. Rapport du Groupe de travail, "http:", IMG, pp.pdf, Rapport _du_Groupe_de_travail.pdf

관련 논문AI추천

2006년 프랑스 담보법개정의 내용과 시사점류창호사단법인 법조협회 · 법조2009 · 제58권 제1호개정 프랑스담보법상 물상보증에 관한 연구김태훈한국재산법학회 · 재산법연구2023 · 제39권 제4호프랑스법상 재고질권 및 영업질권제도조인영법학연구원 · 법학논고2021 · 제74호프랑스 개정 담보법상 담보신탁(fiducie-sûreté)고유강한국사법학회 · 비교사법2023 · 제30권 제4호한국 양도담보 입법 방향 - 권리이전형담보제도의 민법전 수용 -최수정법학연구소 · 아주법학2025 · 제19권 제1호프랑스민법상 무체동산질권남효순법학연구소 · 서울대학교 법학2014 · 제55권 제3호

이 간행물의 다른 논문 (6건)

수사상 강제채혈의 법적 문제점과 해결방안 -음주운전자에 대한 강제채혈과 위법수집증거 배제법칙을 중심으로-김하중pp. 5-46영상녹화제도의 합리적 운용과 발전방향허인석pp. 47-107明確性原則의 判斷基準과 司法審査의 限界정남철pp. 109-136취득세와 등록세의 회피에 관한 연구 - ‘스타타워빌딩 사건’을 중심으로-이중교pp. 137-184實用新案法의 沿革, 目的 그리고 保護對象에 관한 考察박영규pp. 185-221
원문 보기