본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

‘1961년’과 프로파간다 영화의 정치적 재현: 서독, 한국 그리고 미국의 뉴스릴을 중심으로

The political Reproduction of Propaganda films of 1961: focused on the Newsreel in West Germany, Korea and the United States

0

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류영화

초록

이 논문은 서독, 한국, 미국 세 국가가 2차 베를린 위기와 베를린 장벽 건설을어떤 관점에서 재현하고 표상하였는지에 대해 고찰한다. 1961년은 세 국가 모두정치 및 사회적으로 급격한 변화를 맞이한 해였다. 1961년 1월 미국에서는 케네디가 대통령에 취임하였으며, 5월 5.16 군사쿠데타로 한국에서 정권이 교체되었다. 또한, 8월 베를린에서 서독을 둘러싼 거대한 장벽이 건설되었다. 이러한 역사적 맥락에 따라 본 논문에서는 해당 시기 국가별 반공 정책이 뉴스 영화 속에서어떻게 표상되었는지를 살펴본다. 이를 위해 먼저 1960년대 초 한국, 서독, 미국의 정세에 대해 알아본다. 이어 각 국가에서 제작된 뉴스영화들을 비교・분석한다. 서독에서 제작된 <우파-주간뉴스 UFA-Wochenschau>와 <신독일주간뉴스Neue Deutsche Wochenschau>, 국립영화제작소에서 제작한 <대한뉴스>, 미 공보원USIS에서 제작한 <리버티 뉴스>에서 공통으로 보도한 소식들을 중점으로 살펴본다. 그리고 이를 통해 2차 베를린 위기와 베를린 장벽 건설에 대한 독일 현지의보도 내용과 한국과 미국의 시각에서 바라본 차이점을 비교・분석한다. 이후 독일의 냉전 상황이 각 국가에서는 어떤 방식으로 변용되어 프로파간다로서 반공정책에 활용 되었는지 분석한다.

Abstract

This study examines the perspectives from which West Germany, South Korea, and the United States viewed and represented the Second Berlin Crisis and the construction of the Berlin Wall. 1961 was the year when all three countries underwent significant political and social changes. Kennedy assumed the presidency in the United States in January, while a regime change took place in Korea in May due to the 5.16 military coup. Later in August, a huge barrier surrounding West Germany was built in Berlin. Considering this historical context, this paper aims to explore how national anti-communist policies were portrayed in newsreel during this period. To accomplish this, I first examine the socio-political situations in Korea, West Germany, and the United States in the early 1960s. Subsequently, I compare and analyze newsreel produced in each country. The focus will be on “UFA-Wochenschau” and “Neue Deutsche Wochenschau” in West Germany, “Daehan News” produced by the National Film Institute, and “Liberty News” produced by the USIS. Through this analysis, I aim to investigate the content of German reports on the second Berlin crisis and the construction of the Berlin Wall, and identify differences in perspective between Korea and the United States. In conclusion, it analyzes how the Cold War situation in Germany has been transformed in each country and applied and used in anti-communist policies as propaganda.

참고문헌 (22)

  1. 배수경, "황의순 : 2013년 한국영화사 구술채록연구 시리즈 <생애사>", 한국영상자료원, ~ (2013)
  2. 베른트 슈퇴버, "냉전이란 무엇인가 – 극단의 시대 1945~1991" (2008), 역사비평사
  3. 손선홍, "분단과 통일의 독일 현대사" (2005), 소나무
  4. 이하나, "국가와 영화 – 1950~60년대 ‘대한민국’의 문화재건과 영화" (2013), 혜안
  5. 허은, "미국의 헤게모니와 한국 민족주의 – 냉전시대(1945~1965)문화적 경계의 구축과 균열의 동반" (2008), 고려대학교 출판부
  6. 허은, "영상과 아카이빙 그리고 새로운 역사쓰기" (2015), 도서출판 선인
  7. Jürgen Voigt, "Die Kino-Wochenschau, Medium eines bewegten Jahrhunderts", ~ (2004)
  8. 권오중, "독일연방공화국과 대한민국의 외교관계 복원과정과 상호간의 입장차이 (1954~1956)- 독일연방공화국의 외무성 미공개 사료에 근거하여 -", 역사교육, (95), pp.275~305 (2005), 역사교육연구회
  9. 權 五 中, "초기 관계발전과정에서 나타난 독일연방공화국과 대한민국의 외교적 갈등과 그 해결과정(1956~1961) - 독일연방공화국의 외무부 미공개 사료에 근거하여 -", 역사교육, (99), pp.293~322 (2006), 역사교육연구회
  10. 김진호, "독일문제와 제 2차 베를린 위기", 평화연구, 20(2), pp.241~289 (2012), 평화와 민주주의연구소
  11. 김려실, "뉴스릴 전쟁 - 한국전쟁 초기 미국의 뉴스릴과 <리버티 뉴스>의 탄생 -", 현대영화연구, 12(3), pp.71~107 (2016), 현대영화연구소[DOI]
  12. 김학재, "‘냉전’과 ‘열전’의 지역적 기원 — 유럽과 동아시아 냉전의 비교 역사사회학", 사회와역사(구 한국사회사학회논문집), (114), pp.205~242 (2017), 한국사회사학회[DOI]
  13. 박선영, "냉전시기 뉴스영화의 정체성과 실천의 문제 — <리버티뉴스>의 역사와 외국 재현을 중심으로 —", 사림, (65), pp.299~339 (2018), 수선사학회[DOI]
  14. 장준갑, "케네디의 외교적 리더십: 현실적 평화주의자", 동국사학, (47), pp.367~394 (2009), 동국역사문화연구소[DOI]
  15. 정창윤, "5․16 쿠데타와 미국의 대한정책", 신아세아, 20(3), pp.128~156 (2013), 신아시아연구소
  16. 최재호, "냉전체제 속의 베를린 - ‘자유의 섬’으로서의 공간에 대한 고찰", 독일연구 - 역사·사회·문화, (51), pp.59~96 (2022), 한국독일사학회
  17. 홍민지, "뉴스영화를 통한 국가의 이미지 형성과 선전활동 : 1950~1960년대 <대한뉴스>를 중심으로", 석사, pp.2019
  18. Sarah Köck, "Der Bau der Berliner Mauer – Eine Analyse der Darstellung der ostdeutschen und westdeutschen Medien anhand von Beiträgen der Wochenschau zwischen 1961~1962", MA, pp.2016
  19. "e 영상역사관 홈페이지"[URL]
  20. "한국근현대영상아카이브"[URL]
  21. "독일 연방기록보관소"[URL]
  22. "구동독 독일 영화 주식회사"[URL]

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (10건)