선박수출거래에서 환급보증(Refund Guarantee)의 특성과 문제점에 대한 연구
A Study on the Features and the Problems of Refund Guarantee in Ship Export Transactions
0
조회
0
다운로드
31
인용
0
참고문헌
키워드
초록
전형적인 선박수출거래에서 수입자는 건조공정별로 대금을 지급하며, 수출자의 수출 계약불이행 시 지급한 선수금의 상환을 청구한다. 선수금 상환의 담보로 수입자는 금융기관이 발행하는 환급보증을 요구하며, 환급보증이 제공되어야 선수금을 지급한다. 환급보증(refund guarantee)이란, 보증서에 정한 조건에 따라 수익자(수입자)가 기지급된 선수금의 상환을 청구하면, 선박수출계약과는 독립적으로 그리고 절대적으로 지급하기로 하는 보증은행의 지급확약이다. 환급보증에서 보증은행은 주채무자의 지위에 서며, 환급보증은 보충성이 없고, 독립성과 추상성이 있어, 일반보증 보다는 그 담보력이 강하다. 그리고 환급보증은 국제거래에서 사용되는 이행성보증의 하나로 넓은 의미의 선수금환급보증에 해당된다. 환급보증은 수출자로 하여금 선수금 수령을 가능하게 하고, 수입자로 하여금 금융기관으로부터 건조자금 차입을 가능하게 한다. 그리고 보증은행은 보증수수료를 수취할 수 있어 환급보증은 선박수출거래를 원활하게 하는 기능을 한다. 환급보증의 독립성과 절대성을 지나치게 보장하면, 부당한 지급청구의 폐해를 초래하게 된다. 이에 대한 대처방안으로 수출보증보험에 가입하거나, 환급보증 문안조정을 통해 독립성과 절대성을 완화하는 방법이 있다. 중소조선소의 경우 건조자금용도의 선수금을 선박건조 이외의 용도로 사용하여 선박건조불능사태를 초래하는 사례가 많은데, 선수금이 선박건조용으로만 사용되어 정상적인 수출이행이 가능케 하는 것이 필요하다. 그러나 간접경비도 많고, 수 척의 선박을 건조하는 경우 호선별 선수금관리가 용이하지 않은 면이 있고, 지나치게 엄격한 선수금관리는 오히려 선박건조불능 사태를 초래할 우려도 있는 바, 현실적이고 합리적인 선수금관리가 필요하다. 선수금을 관리하는 전문기관의 설립이나, 조선소별로 주채권은행을 지정하여 각 은행이 하나의 조선소를 전담하여 관리토록 하는 방법 등이 그 대안이 될 수 있다.
Abstract
A refund guarantee is widely used in ship export transactions. A refund guarantee is used as a security to guarantee the repayment of the payment made to a builder prior to the delivery of the vessel. A refund guarantee which is a kind of performance type guarantee, has the features of ‘Independence’ and ‘Abstractness’. An issuing bank irrevocably and unconditionally guarantee as primary obligor and not merely as surety guarantee the repayment. A builder can receive payment only when a refund guarantee is issued to a buyer. A refund guarantee enables a buyer to borrow money from a financial institution. An issuing bank impose premium based on the credit of a builder. The feature of Independence may be abused when a buyer makes fraudulent demand or unfair call. This shall be an obstacle in international transactions of ships. English court, in Rainy Sky SA v Kookmin Bank, admitted the refusal of the demand when the demand is fraudulent. Export Bond Insurance which is operated by the Korea Trade Insurance Corporation,is widely used to indemnify issuing bank’s loss and to protect a builder from unfair call of a refund guarantee. Although down payment and installments are intended to be used solely for construction of a vessel, some small-medium sized builders misused the payment for the purpose other than construction of a vessel. This resulted in builder’s default and refund guarantee call. An issuing bank opens an escrow account to control the payment to be used for shipbuilding only. However, strict control of payment may cause builder’s default. Therefore more reasonable and practical control of the payment is required.
참고문헌 (35)
- 강원진, "보증신용장거래에서 지급금지명령의 적용에 관한 분쟁사례연구", 중재연구, 14(1), pp.29~60 (2004), 한국중재학회
- 감사원, "감사결과 처분요구서(중소기업 및 선박 선수금환급보증 지원 실태)", ~ (2011)
- 김상만, "국제거래에서 독립적 은행보증서에 대한 담보장치로서의 수출보증보험에 관한 연구", 무역상무연구, 39, pp.59~85 (2008), 한국무역상무학회
- 김상만, "국제거래법" (2011), 두남
- 김성준, "영국 해사중재제도의 역사적 발전과 그 시사점", 해운물류연구, (46), pp.131~159 (2005), 한국해운물류학회
- 모수원, "선박수출은 예측가능한가?", 무역학회지, 25(2) (2000)
- 박세운, "보증신용장 통일규칙 공식번역 및 해설" (2008), 대한상공회의소
- 박훤일, "국제거래법" (1996), 한국경영법무연구소
- 선박금융의 리스크 평가, "백승택", 수출보험, ~ (2008)
- 서헌제, "국제거래법(제3판)" (2003), 법문사
- 오원석, "독립보증상의 수익자에 의한 부당청구(unfair calling)에 관한 연구", 무역상무연구, 42, pp.133~160 (2009), 한국무역상무학회
- 오원석, "청구보증상 지급메커니즘에 따른 실무상 유의점", 무역상무연구, 46, pp.135~160 (2010), 한국무역상무학회
- 신창섭, "국제거래법" (2010), 세창출판사
- 최명국, "해외건설공사에서 독립보증에 관한 분쟁과 그 대책", 무역상무연구, 47, pp.129~156 (2010), 한국무역상무학회
- 중소조선산업 2011년도 2분기 동향, "한국수출입은행", 한국수출입은행 해외경제연구소, ~, pp.Vol. 2011-10 (2011)
- Shipbuilding Brief, "한국조선협회", 한국조선협회, ~, pp.301 (2011)
- Clive M. Schmitthoff, "Schmitthoff’s Export Trade : The Law and Practice of International Trade, 11th Ed" (2010), Thomson Reuters
- Indira Carr, "International Trade Law, 4th ed" (2010), Routledge⋅Cavendish
- John E. Ray, "Managing Official Export Credits" (1995), Institute for International Economics
- 김상만, "A Comparative Study on a Supplier Credit and a Buyer Credit in International Transactions of Capital Goods - Focusing on Industrial Plant Exports, Shipbuilding Exports, and Overseas Constructions -", 무역상무연구, 48, pp.127~155 (2010), 한국무역상무학회
- Malcolm Stephens, "The Changing Role of Export Credit Agencies", IMF, ~ (1999)
- Michele Donnelly, "Certificate in International Trade and Finance", ifs School of Finance, ~ (2010)
- Phillip Wood, "Law and Practice of International Finance" (1998), London Sweet & Maxwell
- Ralph H. Folsom, "International Business Transactions, 8th Ed" (2009), West Group
- Richard Wilsher, "Export Finance" (1995), Macmillan Press
- Roeland Bertrams, "Bank Guarantees in International Trade 3rd Edition" (2004), ICC Publishing
- Roy Goode, "Guide to the ICC Uniform Rules for Demand Guarantees", ICC Publication No. 510, ~ (1995)
- Simon Curtis, "The Law of Shipbuilding Contracts, Third Ed" (2002), Lloyd’s Shipping Law Library
- Stephenson Harwood, "Shipping Finance, 3rd Ed" (2006), Euromoney Institution Investor Plc
- "대법원 1994.12.9. 선고, 93 다 43873 판결", ~ (1994)
- "대법원 2004. 9. 24. 선고, 2001 다 69771 판결", ~ (2004)
- "Duncan Fox & Co v North & South Wales Bank, (1880-81) L.R. 6 App. Cas. 1", ~
- 1 All E.R.976,
- "Stocznia Gdynia S.A. v Gearbulk Holdings Ltd (2009) EWCA Civ 75", ~ (2009)
- 1 All E.R. (Comm) 823, , 2009