현대문학 연구자 정체성의 문화냉전적 기원에 대한 물음 이봉범의 『전향, 순수, 전후, 참여』(성균관대학교출판부, 2023),『한국의 냉전문화사』(소명출판, 2023)
Interrogating the Cultural Cold War Origins of Korean Modern Literary Scholars’ Identities
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 글은 이봉범의 『전향, 순수, 전후, 참여』와 『한국의 냉전문화사』에 대한 서평이다. 두 책은 저자가 2006년부터 2022년까지 수행했던 문화냉전 연구 및 냉전문화 연구의 성과를 모은 것으로, 전후 한국 지식장의 냉전적 재편을 추동했던 재정적․문화적․이념적 동력을 추적한다. 저자는 두 권의 책을 통해 1950, 60년대의 현실을 세 가지 층위로 나누어 접근하고 있다. 첫 번째는 한국전쟁 이후 한국 지식장의 재건 및 재편에 필요한 재정적․지적 지원을 제공했던 미국 문화 원조 단체들의 활동이다. 두 번째는 다종다양한 매체들이 새로 창간되면서 구축되었던 전후 지식장이다. 세 번째는 앞서 말한 원조 단체들의 활동이나 냉전적 한국 매체들의 활동을 통해 한국에서 유통되었던 냉전적 텍스트들의 양상이다. 이 세 단계에 걸친 전후 지식장 분석은 전후 한국 지식인들이 대응했던 전후 현실의 면면을 가시화함으로써 그간 베일에 싸여 있었던 전후 한국 지식인들의 문화적 실천을 발굴하기 위한 것이다. 저자는 미국의 대외정책과 한국의 정치적․문화적 현실이라는 두 맥락이 제공하는 이중의 압력이 한국 지식인들에게 냉전 체제에 대한 순응을 요구했으며, 그러한 상황에 맞서 지식인의 역할에 대한 비전을 제시하는 것이 그들 자신에게 주어진 시대적 과제였음을 설명한다.
Abstract
This article provides a critical examination of Bongbeom Lee’s books, Conversion, Purity, Post-war, and Engagement (2023) and Cultural History of the Cold War in Korea (2023), offering a comprehensive overview of the author’s extensive research in the realm of cultural Cold War studies. Conducted between 2006 and 2022, Lee’s work delves into the financial, cultural, and ideological dynamics shaping the postwar Korean intellectual landscape in the aftermath of the Korean War. The narrative unfolds across two primary dimensions. Firstly, Lee scrutinizes the endeavors of U.S. cultural aid organizations, elucidating their pivotal role in providing financial and intellectual support for the reconstruction and reorganization of Korean knowledge during the Cold War era. Secondly, he explores the establishment of a post-war knowledge space through the inception of diverse media outlets. The third facet involves the dissemination of Cold War texts in Korea, facilitated by the collaborative efforts of aid organizations and the Cold War-oriented Korean media. Lee’s analytical framework encompasses three temporal phases, focusing on the 1950s and 1960s. This multilayered approach aims to reveal the cultural practices of postwar Korean intellectuals by bringing to light the specific aspects of the postwar reality that shaped their responses. Within this context, Lee highlights the dual influence exerted by U.S. foreign policy and the socio-political landscape of Korea, asserting that Korean intellectuals faced a dual pressure to conform to the Cold War system. Moreover, he contends that it was the responsibility of these intellectuals to articulate a vision for their role in the face of such challenging conditions.
참고문헌 (16)
- 이봉범, "전향, 순수, 전후, 참여 : 대한민국 문학의 형성과 매체" (2023), 성균관대학교출판부
- 이봉범, "한국의 냉전문화사" (2023), 소명출판
- 김민지, "냉전기 한국 문인의 미국행과 그 이면 : 최인훈의 ‘아이오와대학교 국제창작프로그램(IWP)’ 참여 경험을 중심으로", 이상리뷰, 19 (2023), 이상문학회
- 김병준, "박사학위 논문(2000~2019)데이터 분석을 통해 본 한국 현대문학 연구의 변화와 전망", 상허학보, 60 (2020), 상허학회
- 박헌호, "‘문화연구’의 정치성과 역사성 : 근대문학 연구의 현황과 반성", 민족문화연구, 53 (2010), 고려대학교 민족문화연구원
- 반재영, "한국 냉전문화 연구의 인프라스트럭처: 이봉범 저 『전향, 순수, 전후, 참여』(성균관대학교출판부, 2023)와 『한국의 냉전문화사』(소명출판, 2023)에 부치는 서평", 민족문학사연구, 83 (2023), 민족문학사연구소
- 이봉범, "냉전과 월남지식인, 냉전문화기획자 오영진 : 한국전쟁 전후 오영진의 문화 활동", 민족문학사연구, 61 (2016), 민족문학사연구소
- 이화진, "‘65년 체제’의 시각 정치와 ‘총독의 딸’", 한국근대문학연구, 35 (2017), 한국근대문학회
- 장세진, "냉전, 통치성 그리고 ‘통치될 수 없는 것’에 관한 상상: 이봉범의 『전향, 순수, 전후, 참여』(성균관대학교출판부, 2023),『한국의 냉전문화사』(소명출판, 2023)", 사이間SAI, 35 (2023), 국제한국문학문화학회
- 조형근, "비판과 굴절, 전화 속의 한국 식민지근대성론 : 구조, 주체, 경험의 삼각구도를중심으로", 역사학보, 203 (2009), 역사학회
- 최진석, "한국문화냉전 연구의 현황과 과제", 인문과학, 89 (2023), 성균관대학교 인문학연구원
- Stefano Pisu, "Reframing the Cultural Cold War: 20 Years after Stonor Saunders’ Case", Contemporanea, Rivista di storia dell ‘800 e del ’900 (2020)
- 조성식, "영어학자의 자전적 에세이 : 영어와 더불어" (2007), 해누리
- 조연현, "내가 살아온 한국문단" (1968), 현대문학사
- 한수영, "전후문학을 다시 읽는다 : 이중언어, 관전사, 식민화된 주체의 관점에서 본 전후세대 및 전후문학의 재해석" (2015), 소명출판
