근대 초기 시문학의 특성과 쟁점

Abstract

In the period of Early-modern Korea, we have discovered many chagnes from the transformation of traditional poetic genres to the appearance of the modern poetic works. The aspects of that changes which have founded in the Early-modern Korean poetry, were accompanied with the changes of the characteristics related with "the writings". There had been involved the context of the cultural history in The changes of the poetry in the period of Early-modern Korea, especially the conjugation between a poetic mode and a musical mode. From the study by this writer the greater part of that changes are generally the result of the conjugation with the western musical mode like Hymns and school songs named "Shoka"(창가, 唱歌). The stanza and refrains of a musical mode founded in the Korean poetry are the representative evidence of that changes. In the actual state at the translation of the Hymns there had been generated many forms of syllabic-metre like 8・6 meters not only 4・4 tetra meters. Currently there had been many point at issue during the discussion on the Early-modern Korean poetry, like the necessary conditions for free-verse, the deficiency of the lyrical poesie, etc. But now has been needed the investigation into the actual proof and the verifiable argument.