러시아어 형태론적 언어 요소의 규범 변화와 규범화 과정 (II) : 동사 부정형 어미의 -ТИ/-ТЬ, -СТИ/-СТЬ
Normalization of Morphological Elements and Change of Morphological Norms in Russian (II): Suffix of the infinitive –TI/-T’, -STI/-ST’
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
В данной статье речь идет об отборе нормативных форм инфинитива на -ТИ или -ТЬ и на -СТИ или -СТЬ, их нормализации и кодификации в русском литературном языке с раннего периода древнерусского языка ― по настоящее время и и делаются следующие выводы; ① нормализация форм инфинитива и укрепление их в языковую практику шли по одной линии и весьма просто по сравнению с другими морфологическими элементами. Четыре фактора, вызывающие это, указаны в заключении. ② В отличие от точки зрения некоторых ученых, я предполагаю, что происходит убывание и уменьшение формы ‘вы´НЕСТЬ’ и закрепляется ‘вы´НЕСТИ’ как единой нормативной формы, и на перифирию языковой практики вытесняется вариант ‘ПРИНЕСТЬ’ в качестве отенка разговорности к ‘ПРИНЕСТИ’. ③ Языковой узус, сформированный на основе диахронического накопления и синхронического распространения, является устойчивым и, следовательно, оказывает огромное и решающее влияние на выбор нормы и ее укрепление, хотя на это может потребоваться много времени.
참고문헌 (26)
- 김용화, "18-19세기 러시아 문학어 형성에 관한 연구: 규범화와 문법서화 과정을 중심으로", 슬라브학보, 24(2), pp.1~29 (2009), 한국슬라브․유라시아학회
- 김용화, "20세기 러시아 표준어 장어미 형용사 주-대격의 규범화", 러시아학, 6, pp.1~19 (2010)
- 김용화, "현대표준러시아어 명사변화에 관한 통시적 연구 (I) -차용명사의 문법적 성 문제를 중심으로-", 슬라브어 연구, 16(2), pp.199~217 (2011), 한국슬라브어학회
- 김용화, "현대 표준러시아어 명사류 변화에 관한 통시적 연구 (II): 수사의 변화 추이에 관한 통시적 고찰", 러시아어문학연구논집, (40), pp.219~249 (2012), 한국러시아문학회[DOI]
- 김용화, "러시아어 복수 생격 어미의 변이성에 관한 통시적 고찰", 러시아학, 9, pp.1~17 (2013)
- 김용화, "러시아어 남성 명사 복수 주격 -Á 형태의 통시적 변화에 관한 연구", 러시아어문학연구논집, (45), pp.171~195 (2014), 한국러시아문학회
- 김용화, "러시아어 발전사에서 표준어의 규범화: 변이형의 평가, 선택, 고착", 러시아어문학연구논집, (50), pp.261~287 (2015), 한국러시아문학회
- Балгина Н.С., "Активные процессы в современном русском языке:Учебное пособие", pp.178~181 (2003), Логос
- Булаховский Л.А., "Избранные труды. В 5-ти томах: Том 4" (1947)
- Винокур Г.О., "Избранные работы по русскому языку" (1959), Издаетельство Министерства просвещения РСФСР
- Горбачевич К.С., "Изменение норм русского литературного языка", pp.203~207 (1971), Просвящение
- Горбачевич К.С., "Вариантность слова и языковая норма. На материалесовременного русского языка", pp.170~173 (2009), ЛИбРОКОАМ
- Григорьева Т., "Три века русской орфографии", pp.75~152 (2004), Элпис
- "Тольковый словарь живого великорусского языка" (1903)[URL]
- Живов В.М., "Очерки исторической морфологии русского языка XVII – XVIII веков", pp.131~237 (2004), Яызк славянсккой культуры
- "Национальный корпус русского языка"[URL]
- Обнорский С.П., "Очерки по морфологии русского глагола", pp.172~193 (1953), Издательство академии наук СССР
- "Словарь русского языка" (1949)[URL]
- Пирогова Н.К., "О некоторых тенденциях в развитии типов глагольногоударения", Вестник Московского университета, (3), pp.113~140 (1959)
- "Русская грамматика Том 1" (1980), Наука
- "Словарь русского языка в 4-х томах" (1957)
- "Словарь современного русского литературного языка в 17-ти томах" (1948)
- Сороколетов Ф.П., "Словарь русских народных говоров" (1965), Наука
- "Толковый словарь русского языка под ред" (1934)[URL]
- Чернышев В.И., "Правильность и чистота русской речи. Опыт русскойстилистической грамматики. URSS. Москва Изд. 4-е,четв., испавленное", pp.142~160 (2010), ЛКИ
- Шахматов А.А., "Очерк современного русского литературного языка" (1941), Учпедгиз