위령비, 그 이후 - 한국전쟁 전후 민간인학살을 둘러싼 애도－기억의 정치와 재현의 문제
After the Memorial Monuments - Politics of Mourning-Memory Surrounding Civilian Massacres before and after the Korean War and the Problem of Representation
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
지난 20년간 과도기 정의 체제 아래 국가폭력과 인권침해의 과거사를 청산해온 국가는 배·보상과 위령사업을 통해 화해를 모색해왔다. 주요 사건을 중심으로 특별법을 제정하여 진상규명과 피해자 및 유족 지원을 규정함으로써 법적 화해를 도모하는 한편, 과거사 기록 사업과 위령 시설 건립을 통해 사회적 화해를 도모해왔다. 한국전쟁 전후 민간인학살에 대한 청산이 기억 정치에서 애도-기억 정치로 넘어간 오늘날, 반세기 넘게 강요된 침묵으로 인해 잊힌 기억을 어떻게 복원할 것인가만이 아니라 그와 같은 시간적 단절을 넘어 후세대가 어떻게 희생자를 애도하게 할 것인가가 당면과제가 되었다. 이 논문은 한국전쟁 전후 민간인학살 희생자를 추모하기 위해 설치된 위령비, 기념관, 평화공원 등을 중심으로 제도화된 애도-기억의 양상과 예술적 재현을 비판적으로 살펴봄으로써 연민을 고양하고 메말라가는 사회적 애도를 회복하기 위한 조건을 고찰한다.
Abstract
For the past 20 years, the state, which has liquidated the past history of state violence and human rights violations under the transitional justice system, has sought reconciliation through compensation and recompense and memorial service. It has sought legal reconciliation by enacting a special law around major cases and stipulating support for victims and bereaved families, while promoting social reconciliation through past affairs recording projects and the establishment of memorials for the victims. The liquidation of the civilian massacre after the Korean War has shifted from politics of memory to politics of mourning-memory and immediate challenge today is not just how to restore memories forgotten by the silence imposed for more than half a century, but how to let future generations mourn the victims beyond such a temporal discontinuities. This paper critically examines the modes of institutionalized mourning-memory and artistic representation, centering on monuments, memorials, and peace parks established to commemorate the victims of civilian massacre before and after the Korean War, and considers the conditions for enhancing compassion and recovering parched social mourning.
참고문헌 (20)
- "박만순의 기억전쟁 2: 17화 초등학생 성폭행한 교사 혀에 학살당한 독립운동가, 진영장터만세운동의 주역 김정태가 빨갱이로 몰려 학살된 까닭" (2020)[URL]
- "땅값 떨어질라, 민간인학살 희생자 위령비 건립 반대" (2022)[URL]
- 정구도, "노근리는 살아있다: 50년간 미국과 당당히 맞선 이야기" (2003), 백산서당
- 정은용, "그대, 우리의 아픔을 아는가" (2011), 다리미디어
- 2008년 하반기 조사보고서 제3권, "진실·화해를위한과거사정리위원회", ~ (2009)
- 진실화해위원회 종합보고서 제3권, "진실·화해를위한과거사정리위원회", ~ (2010)
- 한국전쟁전후 민간인학살 진상규명 범국민위원회, "한국전쟁전후 민간인학살 실태보고서" (2005), 한울아카데미
- "상징조형물 작품설명, 거창사건추모공원"[URL]
- 강남순, "데리다와의 데이트 : 나는 애도한다, 고로 존재한다" (2022), 행성B
- 김기진, "끝나지 않은 전쟁 국민보도연맹 : 부산·경남 지역" (2002), 역사비평사
- 마르틴 뤼케, "공공역사란 무엇인가" (2020), 푸른역사
- 마사 누스바움, "감정의 격동 2 : 연민" (2015), 새물결
- 시학, "수사학", pp.2018, 아리스토텔레스
- 자크 랑시에르, "미학 안의 불편함" (2008), 인간사랑
- 자크 랑시에르, "불화 : 정치와 철학" (2015), 도서출판 길
- 조르주 디디-위베르만, "모든 것을 무릅쓴 이미지들: 아우슈비츠에서 온 네 장의 사진" (2017), 레베카
- 조르주 디디-위베르만, "어둠에서 벗어나기" (2016), 만일
- 최종철, "‘재난의 재현’이 ‘재현의 재난’이 될 때: 재현불가능성의 문화정치학", 미술사학보, (42), pp.65~94 (2014), 미술사학연구회
- 홍순권, "한국전쟁 전후 김해지역 민간인학살의 실태와 성격", 제노사이드 연구, (40), pp.83~138 (2008), 한국제노사이드연구회
- Robert N. Kraft, "Memory and Emotion" (2004), Oxford University Press