본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

从语言接触看土族语民和方言的演变发展

Language contact-based research on the evolution and development of the Minhe dialect of Monguor language

1

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류기타인문학

초록

Language contact always causes the language evolution. Because Monguor people have a long period of language contact with Chinese, the Minhe dialect of Monguor language has been strongly affected by Chinese, resulting in a host of unique phonetic, vocabulary and grammatical evolution phenomena. But this situation cannot change the essential characteristics of language, Monguor language is still used as an effective communication tool for the nation. Minhe dialect is a dialect strongly affected by Chinese, and has entered a quite similar stage with Chinese. The contact between Min dialect and Chinese is a special type of various language contact. Its basic contact mode is the mode of coexistence, competition, weakening, convergence of inherent components and borrowing elements. From the perspective of language contact, the formation of these characteristics have a direct relation with the situation that the native people are closely related to Han nationality and strongly affected by Chinese. This paper mainly studies the language evolution of Minhe dialect caused by the influence of Chinese through the synchronic analysis of the Minhe dialect and the comparison with the Huzhu dialect. The analysis of the characteristics of Minhe dialect, especially the language variation caused by the influence of Chinese, is of theoretical value to the study of language contact.

Abstract

Language contact always causes the language evolution. Because Monguor people have a long period of language contact with Chinese, the Minhe dialect of Monguor language has been strongly affected by Chinese, resulting in a host of unique phonetic, vocabulary and grammatical evolution phenomena. But this situation cannot change the essential characteristics of language, Monguor language is still used as an effective communication tool for the nation. Minhe dialect is a dialect strongly affected by Chinese, and has entered a quite similar stage with Chinese. The contact between Min dialect and Chinese is a special type of various language contact. Its basic contact mode is the mode of coexistence, competition, weakening, convergence of inherent components and borrowing elements. From the perspective of language contact, the formation of these characteristics have a direct relation with the situation that the native people are closely related to Han nationality and strongly affected by Chinese. This paper mainly studies the language evolution of Minhe dialect caused by the influence of Chinese through the synchronic analysis of the Minhe dialect and the comparison with the Huzhu dialect. The analysis of the characteristics of Minhe dialect, especially the language variation caused by the influence of Chinese, is of theoretical value to the study of language contact.

참고문헌 (7)

  1. 清格尔泰, "土族语和蒙古语" (1991), 内蒙古人民出版社
  2. 赵杰, "现代满语与汉语" (1993), 辽宁民族出版社
  3. 袁焱, "语言接触与语言演变" (2001), 民族出版社
  4. 陈其光, "语言间的深层影响", 民族语文, 1, pp.8~15 (2002), 中国社会科学院民族学与人类学研究所
  5. 戚雨村, "语言学百科词典" (1993), 上海辞书出版社
  6. 照那斯图, "土族语民和方言概况", 民族语文研究文集, pp.458~487 (1982), 青海省民族出版社
  7. 戴庆厦, "语言接触与语言演变小陂流苗语为例", 语言科学, 4, pp.3~10 (2005)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (10건)