孤竹 崔慶昌 詩의 風格
The Style of Kojook(孤竹) Choi Kyeong-Chang(崔慶昌)’s Poems
0
조회
0
다운로드
7
인용
0
참고문헌
키워드
초록
孤竹 崔慶昌은 三唐派 시인의 한 사람으로서 宋詩風에서 唐詩風으로의 전환을 통해 우리 한문학사의 분기점을 이룩한 중심인물이다. 그는 호남의 문화적 분위기 속에서 唐詩를 수용하여 시창작에 있어서 까다로운 수사와 난해한 典故의 사용을 배제하고, 자신의 삶에서 우러나온 솔직한 정서를 이해하기 쉬운 언어로 표현하였다.崔慶昌의 시는 그의 인성에서 나왔다. 그는 성품이 청렴개결(淸廉介潔)하고 예인적(藝人的) 재능과 무인적(武人的) 기상을 아울러 지닌 사람이었다. 그의 시는 일부러 내면을 드러내려 하지는 않았지만 그의 시를 읽게 되면 자연스럽게 작가의 인성이 스며있음을 볼 수 있다. 그의 시 속에는 쓸쓸한 작가의 심사나 가을과 같은 심경이 시 내면과 통합되어 그의 개결(꼿꼿하고 맑은)한 인격이 그의 시 속에 일관되게 담겨 있다. 그는 꿋꿋한 성격을 지녀 불의와 타협하지 않았다. 그의 시에는 그런 인격이 반영되어 '淸寒'이 주 정조를 이루고 있다. 淸寒은 맑은 가운데 쓸쓸한 분위기를 주며 표현에 수식이나 꾸밈이 없는 풍격이다. 최경창의 시는 백광훈(白光勳)과 이달(李達)의 시와 대비할 때 '悍勁(기세가 빠르고 꿋꿋하다)'고 평가받는다. 이는 고죽의 삶이 보여주는 맑고 깨끗한 정신자세와 무관하지 않다. 최경창은 변방에서 근무경험이 있기에 邊塞詩에 남다른 장점이 있다. 그런 과정에서 국경지방의 풍광과 북방의 풍토에서 삶을 대처해 나가는 삶의 모습과 불우한 심사를 드러내었고 고향을 그리는 애수의 정서를 시화하였다. 이 '悍勁'은 그런 변새를 배경으로 하였거나 나그네로서 고단한 생애 속에 삶을 지탱해 나가는 꿋꿋한 기상과 애수의 정서가 반영된 풍격이다.
Abstract
Kojook(孤竹) Choi Kyeong-Chang(崔慶昌), one of the poets of the so-called Three-Tang school(三唐派), was a central figure in the transition from the Song poetic style(宋詩風) to the Tang poetic style(唐詩風), marking a turning point in the history of Korean literature. Okbong incorporated Tang poetry amidst the cultural ambience of the Honam(湖南) area. With the exception of his fastidious rhetoric and abstruse use of authentic precedents(典故), he expressed his honest arising from his own life expriences in a language that was easily comprehensible. The poems of Choi Kyeong-Chang(崔慶昌) are soaked into his human nature. He was a man of integrity and was a person of artistic turn. He also was a man of military spirit. Though he tried not to reveal his inner side of mind, when appreciating his poems, his human nature was well permeated into poems. In his poems, his lonely state of mind and his autumn-like mental attitudes are well immersed in his pure and honest personality. His upright character never let him take a compromising attitude. His main tone was 'chunghan(淸寒)' and it reflected his human nature well. 'chunghan(淸寒)' refers to a poetic expression in which the styles of the poem are serene but show lonely atmosphere and at the same time the expression is not ornamental. Compared to the poems of Paek Kwang-Hun(白光勳) and Lee Dal(李達), his poems are evaluated as 'hankyung(悍勁)', very vigorous and upright. It is related with his pure and clean mental spirit. He well describes the life and landscape of border areas because he had military experiences in border areas. With these experiences in the frontier, he described the life of people confronting border areas and natural features of a northern district. The sentiment of sorrow from pining for home was poetized. Hankyung(悍勁) is the style which reflects upright spirit and sentiment of sadness originated from the landscape of the border areas and lives of exhausted wanderers.
참고문헌 (18)
- "崔慶昌의 詩世界와 삶의 안정성에 대한 회의」 태동고전연구 한림대학교 부설 태동고전연구소" (1986)
- "고죽 최경창 시의 연구」" (1992), 서강대학교
- "孤竹 崔慶昌의 詩文學硏究」" (1994)
- "崔慶昌 漢詩 硏究", 11집 (1997)
- "고죽 시의 풍격 연구" (1999)
- "최경창 시의 이미지 연구" (2000)
- "孤竹 崔慶昌의 한시 연구」" (1995)
- "孤竹 崔慶昌의 風格과 詩世界", 16집 (1999), 충북대
- "고죽 최경창의 시문학 연구」" (2000)
- "崔慶昌의 詩世界와 삶의 안정성에 대한 회의" (2002), 원광한문학회
- "崔慶昌 漢詩의 風格 硏究", 第31輯 (2001), 단국대학교 동양학연구소
- "玉峯 白光勳 시의 風格」" (1995), 태학사
- "16세기 호남시단과 삼당시인」" (2003)
- "한시 풍격 연구-허균의 국조시산 批와 評에 근거하여" (1996)
- "孤竹 崔慶昌 詩選" (1990), 평민사
- "고려조 한시의 품격 연구" (2002), 다운샘
- "한국한시의 전통과 문예미" (2002), 태학사
- "목릉문단과 석주 권필" (1999), 태학사
