매체적 친화력- 괴테의 <친화력>에 나타난 이미지와 텍스트의 관계
Mediale Wahlverwandtschaften. Text-Bild-Beziehung in Wahlverwandtschaften Goethes
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
In der vorliegenden Arbeit wird versucht, die Text-Bild-Beziehung in den Wahlverwandtschaften Goethes zu analysieren. Verschränkt mit der komplizierten Liebesgeschichte der Figuren, spielt die Text-Bild-Beziehung in diesem Roman eine sehr wichtige Rolle. Das Medium Text, das für Eduard als ein Medium der Selbst-Reflexion fungiert und schließlich nur narzisstische Selbst-Täuschung zur Folge hat, zieht immer fatale Ergebnisse für die Liebe und das Leben nach sich. Im Gegensatz dazu steht das Medium Bild, das von dem Reflexionsprozess zwischen dem Bezeichneten und dem Bezeichnenden frei ist, auf der Seite des Lebens. Für Goethe war es überhaupt nicht wichtig, ‘was’ das Bezeichnete ist, sondern ‘wie’ die verschiedenen Bezeichnenden sich aufeinander beziehen. Zwischen den beiden Medien, die immer miteinander konkurrieren und trotzdem zugleich nacheinander suchen, stand Goethe entschlossen auf der Seite der bildlichen Medialität.
Abstract
In der vorliegenden Arbeit wird versucht, die Text-Bild-Beziehung in den Wahlverwandtschaften Goethes zu analysieren. Verschränkt mit der komplizierten Liebesgeschichte der Figuren, spielt die Text-Bild-Beziehung in diesem Roman eine sehr wichtige Rolle. Das Medium Text, das für Eduard als ein Medium der Selbst-Reflexion fungiert und schließlich nur narzisstische Selbst-Täuschung zur Folge hat, zieht immer fatale Ergebnisse für die Liebe und das Leben nach sich. Im Gegensatz dazu steht das Medium Bild, das von dem Reflexionsprozess zwischen dem Bezeichneten und dem Bezeichnenden frei ist, auf der Seite des Lebens. Für Goethe war es überhaupt nicht wichtig, ‘was’ das Bezeichnete ist, sondern ‘wie’ die verschiedenen Bezeichnenden sich aufeinander beziehen. Zwischen den beiden Medien, die immer miteinander konkurrieren und trotzdem zugleich nacheinander suchen, stand Goethe entschlossen auf der Seite der bildlichen Medialität.
참고문헌 (17)
- Blumenberg, Hans, "Die Lesbarkeit der Welt" (1999), Frankfurt a. M
- Goethe, Johann Wolfgang, "Sämtliche Werke. Briefe, Tagebücher und Gespräche. 40 Bde" (1985), Frankfurt a. M
- Plotins Schriften, "übersetzt von Richard Harder" (1937), Leipzig
- 안장혁, "괴테의 『친화력』에 나타난 침묵의 고고학 - 데리다의 음성중심주의 비판에 기대어", 카프카 연구, (13), pp.191~209 (2005), 한국카프카학회
- 임홍배, "괴테가 탐사한 근대. 슈투름 운트 드랑에서 세계문학론까지" (2014), 창비
- 진일상, "괴테의 친화력과 '살아있는 그림' - 문화사적 의미와 서사적 기능", 괴테연구, (16), pp.79~99 (2004), 한국괴테학회
- 한철, "괴테의 '직관': 부재와 임재의 역설", 독일어문학, 14(2), pp.123~143 (2006), 한국독일어문학회
- 한철, "“악마의 거짓말 놀이”. 괴테의 알레고리", 독일어문학, 19(3), pp.431~450 (2011), 한국독일어문학회
- Breithaupt, Fritz, "Jenseits der Bilder. Goethes Politik der Wahrnehmung" (2000), Freiburg im Breisgau
- Boehm, Gottfried, "Beschreibungskunst-Kunstbeschreibung. Ekphrasis von der Antike bis zur Gegenwart", pp.23~40 (1995), München
- Egger, Irmgard, "Eíkones: zur Inszenierung der Bilder in Goethes Romanen", Goethe Jahrbuch, 118, pp.260~273 (2001)
- Frank, Manfred, "Das Sagbare und das Unsagbare. Studien zur deutschfranzösischen Hermeneutik und Texttheorie", pp.213~238 (1993), Frankfurt a. M.
- Gaier, Ulrich, "Bildersturm und Bilderflut um 1800. Zur schwierigen Anschaulichkeit der Moderne", pp.19~51 (1999), Bielefeld
- Hörisch, Jochen, "Die andere Goethezeit. Poetische Mobilmachung des Subjekts um 1800" (1800), München
- Pörksen, Uwe, "Goethes Kritik naturwissenschaftlicher Metaphorik und der Roman Die Wahlverwandtschaften", Jahrbuch der deutschen Schillergesellschaft, 25, pp.285~315 (1981)
- Ribbat, Ernst, "Critica poetica. Lesarten zur deutschen Literatur", pp.171~185 (1992), Würzburg
- Schlaffer, Heinz, "Goethes Wahlverwandtschaften. Kritische Modelle und Diskursanalysen zum Mythos Literatur", pp.211~229 (1981), Hildesheim