지속가능한 언어문화로서 러시아 의성어·의태어 연구에 대한 제안
Proposal for Russian Onomatopoeia and Mimetic Language Research as a Sustainable Language Culture
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
연구 목적: 이 연구는 지속가능한 언어문화로서 중요한 언어 영역이라고 할 수 있는 러시아어 의성어･의태어 연구의 필요성을 제안하고, 언어문화로서 그 중요성을 언급한다. 연구 방법: 본 연구에서는 의성어･의태어 연구에서 심층실험이라는 방법을 도입해 언어문화로서 러시아 의성어･의태어 정형화 시도를 하고 있다. 정형화 시도를 통해 러시아어 의성어･의태어의 소쉬르가 언급하는 언어의 사회성에 개입될 수 있는지 확인한다. 연구 내용: 러시아어 의성어･의태어 사례를 최대한 많이 수집하고, 심층실험을 통해 비정형화된 의성어･의태어를 정형화 시도와 언어의 조어적 기능으로서 의성어･의태어를 다루어 보고자 하며, 문화적 차이로 인해 표현이 불가능한 의성어･의태어 사례를 조사할 수 있을 것이다. 결론 및 제언: 러시아어 의성어･의태어를 지속가능한 언어문화라는 개념으로 설정하고 이 개념아래 러시아어 의성어･의태어의 분석과 심층 실험을 통한 정형화 시도를 목적으로 하고 있기 때문에 러시아어 의성어･의태어에 대한 연구 시각을 새롭게 제공할 수 있을 것으로 기대한다.
Abstract
This study sets Russian onomatopoeia and mimetic words as a concept of sustainable language culture, and aims to analyze Russian onomatopoeia and mimetic words and try to standardize them through in-depth experiments under this concept, thereby providing a new research perspective on Russian onomatopoeia and mimetic words. You will be able to. In addition, it is expected that research results can be used to promote the feedback of research results, such as dissemination of follow-up research on Russian onomatopoeia and mimetic words and exploration of ways to return them to education. Therefore, in order to obtain these research results, it is necessary to approach the field of onomatopoeia and mimetic language with the concept of a sustainable language culture, and make many researchers interested in the subject.
참고문헌 (10)
- 김순임, "독일어와 한국어의 의성어·의태어 비교 연구", 독일언어문학, (21), pp.23~54 (2003), 한국독일언어문학회
- 김중섭, "한국어 학습자를 위한 의성어･의태어 교육 방법 연구", 한국문화연구, 4, pp.177~193 (2001)
- 김태진, "러시아어 의성어 연구", 노어노문학, 21(1), pp.17~47 (2009), 한국노어노문학회
- "지속가능발전" (2023)[URL]
- 박동근, "한국어 화자의 음성상징에 대한 인지 실험 - 음높이 상징과 음색 상징을 중심으로 -", 한말연구, (21), pp.59~79 (2007), 한말연구학회[DOI]
- 이연진, "의성어･의태어의 최소 대립쌍을 이용한 일본어 교육", 일본교육, 38, pp.93~121 (2006)
- 전태현, "인도네시아어 의태어에 관한 연구", 언어와 언어학, pp.169~203 (1990), 한국외국어대학교 출판부
- 조창규, "의성어 의태어, 무엇을 어떻게 교육할 것인가", 언어학, 13(3), pp.61~84 (2005), 대한언어학회
- "Universal Declaration on Cultural Diversity" (2023)[URL]
- Тихонов А. Н, "Междометия и звукоподражания - слова?" (1981)