다문화동료상담사로 활동하는 여성결혼이민자들의체험에 관한 현상학적 연구
A Phenomenological Study on the Experiences of Married Immigrants Working as Multicultural Peer Counselors
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구의 목적은 다문화동료상담사로 활동하고 있는 여성결혼이민자들의 경험을 이해하는 것이다. 이에 질적연구방법 중 현상학적 접근으로 연구를 진행하였고 여성결혼이민자 12명을 심층면접하여 자료를 수집하였다. 분석결과 총 128개의 의미단위, 15개의 주제 그리고 4개의 범주가 도출되었다. 범주는 ‘상처’, ‘부족함과 불안’, ‘마음 다잡고 연습’, ‘변화와 성장’으로 구성되었다. 연구를 통해 첫째, 여성결혼이민자는 다문화동료상담사 경험을 통해 자기성장과 발전을 이루었고, 동료간 사회적 지지를 경험하였으며, 보다 적극적이고 주도적으로 사회적 참여를 하게 되었고, 다문화동료상담이 법적근거를 마련하여 시행되어야 함을 논의하였다. 본 연구는 국내 다문화상담의 활성화를 위한 실천적 패러다임을 확장하고 다문화상담의 효율적인 개선 방안을 모색하는 기초자료를 제시하였다는 것에 그 의의가 있다.
Abstract
The purpose of this study is to understand the experiences of married immigrant women who are working as multicultural peer counselors. Therefore, among the qualitative research methods, the study was conducted with a phenomenological approach, and data were collected through in-depth interviews with 12 marriage immigrant women. As a result of the analysis, a total of 128 semantic units, 15 topics, and 4 categories were derived. The categories were composed of ‘Wound’, ‘Lack and Anxiety’, ‘Holding Mind and Practice’, and ‘Change and Grow.’ Through the study, first, marriage immigrant women achieved self-growth and development through the experience of multicultural peer counselors, experienced social support among peers, and became more active and proactive in social participation. suggested that it should be. This study is meaningful in that it expands the practical paradigm for revitalization of multicultural counseling in Korea and presents basic data to find effective ways to improve multicultural counseling.
참고문헌 (36)
- 강선경, "회복자상담사 양성프로그램 개발과정에 대한 탐색적 연구 - 2018년 강원랜드 중독관리센터 동료상담사 양성프로그램 사례를 중심으로 -", 한국웰니스학회지, 14(4), pp.159~174 (2019), 한국웰니스학회[DOI]
- 강진구, "동료 집단상담자 훈련 프로그램 개발에 관한 연구", 청소년상담연구, 5(1), pp.183~208 (1997)
- 구차순, "결혼이주여성의 적응에 관한 근거이론연구", 박사, 사회복지학, pp.2007
- 金光恩, "동료 상담자 훈련에 관한 일 연구 : 사관생도를 위한 프로그램 개발 및 평가를 중심으로", 박사, 교육심리학, pp.1992
- 2009 전국다문화가족실태조사 연구, "김승권", 보건복지부·법무부·여성부·한국보건사회연구원, ~ (2010)
- 김영경, "새터민 동료상담자의 상담경험에 대한 질적 연구", 한국심리학회지: 상담 및 심리치료, 21(4), pp.981~1009 (2009), 한국상담심리학회
- 경기도 결혼이주여성와 외국인 근로자 상담 활성화 방안 연구, "김영혜", (재)경기도가족여성연구원, ~ (2011)
- 김용해, "상담자의 성장경험에 관한 현상학적 연구", 박사, pp.2013
- 김은주, "노인자살 예방을 위한 동료상담의 효과", 한국노년학연구, 19, pp.115~131 (2010)
- 김현아, "다문화상담자 교육 콘텐츠 개발을 위한 기초연구 : 다문화 현장 전문가 FGI를 중심으로", 한국콘텐츠학회 논문지, 13(3), pp.468~484 (2013), 한국콘텐츠학회[DOI]
- 박영희, "또래상담훈련프로그램이 중학생 또래상담자의 의사소통과 교우관계에 미치는 효과", 청소년문화포럼, (38), pp.7~32 (2014), (사)한국청소년문화연구소[DOI]
- 박종환, "근거이론에 의한 장애분야 동료상담사들의 성장과 발전에 관한 질적연구", 한국콘텐츠학회 논문지, 22(1), pp.516~534 (2022), 한국콘텐츠학회[DOI]
- 송정문, "장애인 동료상담가 교육과정 개발 연구", 석사, 사회복지, pp.2010
- 양미진, "군 솔리언또래상담 훈련 프로그램 개발", 청소년상담연구, pp.1~126 (2008)
- 양옥경, "서울거주 국제결혼이주여성의 문화적응과 사회적 지원서비스에 관한 조사연구", 서울도시연구, 8(2), pp.229~251 (2007), 서울연구원[DOI]
- 윤재영, "장애인 동료상담가 역할의 범주화", 재활복지, 17(2), pp.15~39 (2013), 한국장애인재활협회 부설 재활연구소
- 이남인, "양적연구와 질적연구의 구별에 대한 현상학적 해명 - Aristoteles, Descartes, Husserl을 중심으로 -", 현상학과 현대철학, (55), pp.151~185 (2012), 한국현상학회
- 이남인, "현상학과 질적 연구" (2014), 한길사
- 이상희, "중, 고등학교에서의 또래상담 효과검증 연구", 상담학연구, 1(1), pp.75~92 (2000)
- 이윤진, "다문화사회 한국어교육에서의 상담통역 한국어를 위한 기초적 논의-이주민 상담통역 현황 관련 매체 기사를 중심으로", 전남대 어문논총, (38), pp.145~187 (2021), 한국어문학연구소[DOI]
- 이종호, "결혼이주여성의 사회적 자본, 문화적응 스트레스와 문화적응 간의 관계", 다문화콘텐츠연구, (24), pp.235~273 (2017), 문화콘텐츠기술연구원[DOI]
- 이현숙, "이주여성 자국어 상담 자립에 큰 도움", 한겨레신문, 2~ (2021)
- 이현심, "다문화가정 여성결혼이주자의 한국생활 어려움에 관한 질적(CQR) 연구", 농촌지도와 개발, 21(1), pp.143~176 (2014), 한국농촌지도학회[DOI]
- 이혜림, "결혼이주여성의 사회 참여 영향요인에 관한 연구", 한국정책학회보, 29(1), pp.119~154 (2020), 한국정책학회[DOI]
- 다민족· 다문화사회로의 이행을 위한 정책 패러다임구축(II) : 다문화 역량 증진을 위한 정책·사회적 실천 현황과 발전 방향(총괄보고서), "장미혜", 한국여성정책연구원, ~ (2008)
- 조은숙, "다문화가족상담 인력 양성과정 개발을 위한 기초 연구 - 다문화가족 대상 상담 업무 현황과 종사 인력의 교육요구도를 중심으로 -", 가족과 가족치료, 23(1), pp.89~113 (2015), 한국가족치료학회[DOI]
- 주은선, "결혼이주여성 대상 다문화 상담 관련 종사자들의 현장 경험에 대한 질적 연구", 한국심리학회지:일반, 29(4), pp.817~846 (2010), 한국심리학회
- 제갈은주, "정신장애인 동료지원가 표준화 시범교육과정 평가", 박사, pp.2021
- 최미경, "마약중독자들의 회복을 돕고 있는 회복상담사들의 회복과정에 관한 질적사례연구", 질적탐구, 7(2), pp.277~316 (2021), 한국질적탐구학회
- 최하나, "장애인부모 동료상담사의 현장상담 활동경험에 관한 질적 사례연구", 재활복지, 22(2), pp.127~159 (2018), 한국장애인재활협회 부설 재활연구소[DOI]
- 여성결혼이민자 문화예술 교육프로그램 기초연구, "충남여성정책개발원", 문화관광부, ~ (2005)
- 한채민, "장애동료상담을 경험한 상담자와 내담자에 대한 현상학적 연구", 재활심리연구, 25(1), pp.85~107 (2018), 한국재활심리학회
- Christine J., "Development of a mentoring program for chinese immigrant adolescents’ cultural adjustment", Adolescence, 42(168), pp.733~747 (2007)
- Frisz, R. H., "Peer counseling : Establishing a network in training and supervision", Journal of Counseling & Development, 64(7), pp.457~459 (1986)
- Stokes, D. R., "Multicultural Peer Counseling : A Developmental Perspective and Rationale", Journal of Counseling & Development, 67(1), pp.1~55 (1988)
- Solomon, P., "Peer support", peer provided services underlying processes, benefits, and critical ingredients, 2004, pp.27, 392~401