본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

백석의 아동 문학론 연구-「쫓기달래」를 중심으로

Examining Baek-seok's Children's Literature Theory-Focusing on “Jjotgidallae”

1

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

초록

본고는 재북 시인으로서 백석이 사상 투쟁이라는 당대 북한 문단의 주류에서 이탈하여 전개했던 아동 문학론에 주목하여, 그가 지향했던 ‘시정(詩情)’이 가리키는 지점을 해명하고자 했다. 분단 후 백석이 가장 적극적으로 논의를 개진한 것이 바로 당시 아동문학 분과장이었던 리원우와의 ‘아동문학 논쟁’이었는데, 이때 발표된 평론에서 그는 북한 문학계의 도식주의를 강도 높게 비판하였다. 특히 이 시기 백석이 타협의 여지 없이 저항했던 ‘지배 담론의 획일성’은 분단 이전 그가 꾸준히 탈주하고자 했던 근대적 동일성의 세계를 상기시킨다. 이처럼 백석은 자신의 평론을 통해 언급했던 ‘지속적으로 강요되는 교훈’, ‘주입되는 의식’과 끊임없이 마찰하면서 당대 북한 아동 문학계의 주류를 형성했던 창작 방법에 끊임없이 의문을 제기하였다. 재북 시기 백석의 동시와 동화시는 시인의 이와 같은 시적 인식이 구체적으로 실현된 작품으로써, 분단 이전의 백석이 형상화한 미적 공간과도 그 성격을 공유하고 있다. 즉 ‘오월이’에서 ‘쫓기달래’로 변화하는 그 순간, ‘오월이’를 둘러싼 모든 제약이 소멸됨으로써 존재의 동등성이 보장되는 ‘내재성의 평면’이 시적 세계 안에서 순식간에 구축된다. 더불어 새롭게 변용된 이 존재는 이전과 달리 스스로 현존하면서 전 단계의 결핍을 해소한 전혀 다른 주체로 거듭나고 있는데, 이는 분단 이전에도 백석의 작품의 시적 주체가 보여주었던 ‘탈주체화’의 과정이기도 하다.

Abstract

This paper focuses on the theory of children's literature that Baek-seok developed as a poet in North Korea. Baek-seok deviated from the mainstream North Korean literary world of the time, called "ideological struggle." He explained that he was aspiring to write "poetically inspiring (詩情)" work. After the division, Baek-seok's most active discussion was the "Children's Literature Debate" with Lee Won-woo, the head of the children's literature division at the time. In a review, he strongly criticized the schematicism of the North Korean literary community. In particular, the "uniformity of the ruling discourse" that Baek-seok resisted during this period reminded him of the world of "modern identity" that he steadily wanted to escape from, even before the division. As such, Baek-seok resisted the "constantly forced lessons" and "injected consciousness" mentioned in his review. In addition, he questioned the creative method that formed the mainstream of the North Korean children's literature community. In Baek-seok's fairy tale poetry "Jjotgidallae," the poet's poetic perception is realized in detail, and it also shares its character with the aesthetic space embodied by Baek-seok before the division. In other words, at the moment when it changes from "O Woli" to "Jjotgidallae," a "plane of immanence" that guarantees equivalence of existence, is quickly established in the poetic world as all restrictions surrounding "O Woli" are extinguished. This newly transformed existence is reborn as a completely different subject that exists on its own, unlike before, and solves deficiencies at all levels. This is also the process of "Desubjectivization" – a poetic subject of Baek-seok's work that emerged even before the division.

참고문헌 (37)

  1. 백석, "집게네 네 형제" (1997), 시와사회
  2. 백석, "백석전집" (2011), 실천문학
  3. "동아일보", ~
  4. "문학신문", ~
  5. "조선문학", ~
  6. "조선일보", ~
  7. 고형진, "백석" (1996), 새미
  8. 김성수, "해방기 북한문학예술의 형성과 전개" (2012), 역락
  9. 김성수, "미디어로 다시 보는 북한문학-『조선문학』(1946~2019)의 문학·문화사 연구" (2020), 역락
  10. 김은주, "여성-되기 : 들뢰즈의 행동학과 페미니즘" (2019), 에디투스
  11. 박현수, "시론" (2022), 울력
  12. 백석, "정본 백석 소설·수필" (2019), 문학동네
  13. 백석, "정본 백석 시집" (2020), 문학동네
  14. 백석, "백석문학전집 1-2" (2012), 서정시학
  15. 원종찬, "북한의 아동문학" (2012), 청동거울
  16. 유종호, "다시 읽는 한국 시인 : 임화, 오장환, 이용악, 백석" (2002), 문학동네
  17. 이경수, "다시 읽는 백석 시" (2014), 소명출판
  18. 이상숙, "전후 북한 문학예술의 미적 토대와 문화적 재편" (2018), 역락
  19. 이상숙, "북한의 시학 연구" (2013), 소명출판
  20. 이상숙, "가난한 그대의 빛나는 마음-북한 문학 속의 백석" (2020), 삼인
  21. 이진경, "노마디즘 2" (2002), 휴머니스트
  22. Gilles Deleuze, "대담 1972~1990" (1993), 도서출판 솔
  23. Gilles Deleuze, "들뢰즈가 만든 철학사" (2019), 이학사
  24. Gilles Deleuze, "스피노자와 표현 문제" (2019), 그린비
  25. Gilles Deleuze, "천 개의 고원" (2003), 새물결
  26. Gilles Deleuze, "안티 오이디푸스" (2014), 민음사
  27. 김문주, "백석 문학 연구의 현황과 문학사적 균열의 지점", 비평문학, (45), pp.81~109 (2012), 한국비평문학회
  28. 김진희, "시인 존재론의 탐구에서 동화시에 이르는 길- 백석의 후기시를 중심으로", 한국시학연구, (34), pp.41~67 (2012), 한국시학회[DOI]
  29. 박명옥, "백석의 동화시 연구 : 동화시집 『집게네 네 형제』를 중심으로", 석사, 비교문학, pp.2005
  30. 박태일, "재북 시기 백석의 번역 문학 연구", 한국문학논총, (84), pp.397~448 (2020), 한국문학회[DOI]
  31. 방민호, "백석의 숄로호프 번역 전후 : 장편소설 『고요한 돈강』 1, 2(1949, 1950) 번역을 중심으로", 서정시학, (55), pp.183~203 (2012), 서정시학
  32. 오성호, "백석의 동시와 ‘아동문학논쟁’ 연구", 한국문학연구, (53), pp.383~414 (2017), 한국문학연구소[DOI]
  33. 유신지, "백석 문학의 탈주체화– 들뢰즈와 가타리의 소수 문학론의 관점에서", 이상리뷰, (18), pp.97~118 (2022), 이상문학회
  34. 창작의 의미, "비교한국학 Comparative Korean Studies", 2015, 179~212, pp.국제비교한국학회
  35. 이경수, "백석의 시와 산문에 나타난 ‘아이-시인’의 표상", 국제어문, (67), pp.235~269 (2015), 국제어문학회
  36. 장정희, "분단 이후 백석 동시론: ‘유년 화자’와 ‘대상으로서 아동’의 문제", 비평문학, (45), pp.171~204 (2012), 한국비평문학회
  37. 정홍섭, "전후 북한의 아동문학론", 한중인문학연구, 1(14), pp.193~216 (2005), 한중인문학회

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (10건)