본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

아시오 광독사건(足尾鉱毒事件) 속 빈곤문제

The poverty in Ashio Kōdoku incident(足尾鉱毒事件)

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류기타인문학

초록

본 논문은 아시오 광독사건(足尾鉱毒事件)에서 환경오염으로 인한 빈곤의 특성에 주목하고, 환경오염을 ‘해결’하는 과정 속에서 빈곤문제가 다뤄지는 방식을 분석한다. 아시오 광독사건은 구리 광산의 생산과정에서 배출된 유해물질이, 광산 주변의 삼림은 물론 와타라세강과 연안의 광범위한 토지를 오염시킨 공해사건이다. ‘광독문제’는 삼림과 강 연안의 자연환경을 파괴한 환경문제였던 동시에, 그로 인해 피해민들이 다양한 생활 수단을 잃게 되면서 생겨난 빈곤문제이기도 했다. 그러나 정부의 ‘해결’처분은 환경과 빈곤의 관계를 단절시켰다. 먼저, 정부의 처분과 보상이 환경 피해의 시간성을 무시하고 토지 이외의 피해를 누락시킨 결과, 빈곤이 방치되었음을 규명한다. 피해민은 환경오염으로 인한 빈곤과 건강피해를 호소하면서 광업을 정지할 것을 청원했다. 그러나 정부는 광업을 유지하기로 결정하고 지조(地租) 면제 처분을 내렸다. 지조 면제는 홍수를 통해 광독 피해를 입은 토지에 대해서만 보상했다. 따라서 토지를 소유하지 않은 하층 피해민과, 관개수를 통해 서서히 피해를 입은 토지는 보상에서 제외되었다. 오랜 시간 광독에 노출되면서 입은 건강상의 피해 역시 보상 대상에서 제외되었다. 반면 광업과 환경오염은 지속되었다. 다음은, 촌락공동체가 해체되고 남은 사람들의 경험을 통해, 환경오염과 빈곤의 결합을 확인한다. 나아가 그 결합을 일반적인 빈곤과 위생문제로 치환시키는 정부의 논리를 비판적으로 고찰한다. 지조 면제 처분 이후 피해지에서는 계급 갈등이 일어났고, 하층 피해민은 한층 심각한 빈곤 속으로 내몰리면서 촌락공동체가 해체되었다. 일거리를 찾아 남성과 청년층은 마을을 떠났고, 오염된 땅에 남은 여성과 노인, 아이들은 빈곤과 “광독병” 속에 방치되었다. 정부는 피해지의 빈곤과 광독 사이의 인과성을 부정했으며, 일반적인 빈곤문제로 간주했다. 또한 피해민이 입은 건강 피해는 지속된 오염과 빈곤에 방치된 결과였음에도 불구하고, 일반적인 위생문제로 대치했다. 광독문제의 ‘해결’은 광독을 없애는 것이 아니라, 피해가 있더라도 국가 광업의 발달을 위해 광독을 유지시키는 것이었다. 피해지의 빈곤문제는 환경오염을 용인하는 합리화 과정에서 만들어진 구조적 폭력을 보여준다.

Abstract

This paper investigates the feature of poverty caused by pollution in Ashio Kōdoku incident(足尾鉱毒事件), and examine how poverty is dealt with in the process of ‘solving’ pollution. The 'Kōdoku mondai(鉱毒問題)’ was an environmental problem that destroyed the ecosystem along the forest and river coast, and also was a poverty problem that caused by the loss of livelihoods by the residents. However, the government's solution cut off the relationship between the environment and poverty. Residents complained of poverty and health problem caused by pollution and submitted petitions for stopping the mining industry. However, the government decided to keep mining and imposed tax exemption, so as to compensate only for the land damaged by mineral poisoning through flooding. In addition to land, however, the residents lost various productive relationships and livelihoods. Poverty caused by pollution has resulted in the dissolution of village communities including nature. Men and the youth left the village searching for work, and women, the elderly and children left in the contaminated land were neglected in poverty and “Kōdokubyō(鉱毒病).” The government denied the causality between poverty and Kōdoku, and regarded it as a general poverty problem. In addition, the “Kōdokubyō” was replaced by general hygiene problems, even though it was the combination of pollution and poverty.

참고문헌 (29)

  1. 栃木県史編纂委員会, "栃木県史 資料編 : 近現代九" (1980), 栃木県
  2. 栃木県史編纂委員会, "栃木県史 通史編 : 近現代三" (1984), 栃木県
  3. 安在邦夫, "足尾銅山鉱毒事件関係資料 第4巻" (2009), 東京大学出版会
  4. 安在邦夫, "足尾銅山鉱毒事件関係資料 第29巻" (2009), 東京大学出版会
  5. 内水護, "資料足尾鉱毒事件" (1971), 亜紀書房
  6. 松本英子, "鉱毒地の惨状(第一編)" (1902), うまに書房
  7. 東海林吉郎, "足尾鉱毒亡国の惨状―被害農民と知識人の証言(復刻)" (1977), 伝統と現代社
  8. 田中正造全集編纂会, "田中正造全集 第7巻" (1977), 岩波書店
  9. 田中正造全集編纂会, "田中正造全集 第2卷" (1977), 岩波書店
  10. 데이비드 콰먼, "인수 공통 모든 전염병의 열쇠" (2020), 꿈꿀자유
  11. 롭 닉슨, "느린 폭력과 빈자의 환경주의" (2020), 에코리브르
  12. 鹿野正直, "足尾鉱毒事件研究" (1974), 三一書房
  13. 小松裕, "田中正造の近代" (2001), 現代企画室
  14. 永島与八, "鉱毒事件の真相と田中正造翁" (1938), 永島与八
  15. 日本史研究会, "講座日本史 第6巻:日本帝国主義の形成" (1970), 東京大学出版会
  16. 田村紀雄, "川俣事件" (2000), 社会評論社
  17. 立花雄一, "明治下層記録文学" (2002), 筑摩書房
  18. 松永伍一, "農民 : 近代民衆の記録1" (1972), 新人物往來社
  19. 村上安正, "足尾に生きた人々ー語りつぐ民衆の歴史" (2000), 随想舎
  20. 東海林吉郎, "(新版)通史·足尾鉱毒事件 1877~1984" (2014), 世職書房
  21. 茂野吉之助, "古河市兵衛翁伝" (1926), 五日会
  22. 牛山敬二, "農民層分解の構造(戦前期)" (1975), 農業総合研究所
  23. Robert Stolz, "Bad Water: Nature, Pollution&Politics in Japan, 1870~1950" (2014), Duke University Press
  24. 신지영, "중첩된 재난과 팬데믹 연대―팬데믹 속 한일 장애 활동가 및 간호사 구술을 중심으로", 역사비평, (132), pp.121~164 (2020), 역사문제연구소
  25. 신지영, "재난 이후의 ‘피난약자’-내부로의 ‘避-難’과 외부에서의 ‘生-存’", 민족문학사연구, (69), pp.301~354 (2019), 민족문학사연구소
  26. 小西徳應, "足尾銅山温存の構造―第三回鉱毒予防工事命令を中心に", 政経論叢, 58(3·4) (1989), 明治大学政治経済研究所
  27. 久野俊彦, "北海道を探る24 日本民俗学と北海道" (1992), 日本みんぞく文化研究会
  28. 松浦茂樹, "明治年大水害と北海道移住―足尾鉱毒問題との関連を中心に", 水利科学, 336 (2014)
  29. 石井人也, "岩波講座 日本歴史 第16巻" (2014), 岩波書店

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (11건)