863년 신라 細羅國人의 일본 표착 사건 補考 - 『都氏文集』의 기사를 소재로 -
A Complementary Paper on the Japanese Coast Drift of the Silla People(細羅國人) in 863
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본고에서는 『日本三代実録』 貞観 5(863)년 11월 17일조에 실려 있는 신라의 東方 別島인 세라국(細羅國) 사람들의 일본 丹後國 해안 표착 사건 및 그와 관련하여 丹州(丹後ㆍ丹波國)의 지방관(國ㆍ郡司)의 도검 휴대를 요청하는 사료(『都氏文集』4 <為丹州清刺史請間裁状>)를 검토하였다. 세라국인의 일본 표착 자체는 태풍 등으로 인해 발생한 단순한 우발적 사건에 불과한 것이었으나 담당 해안을 책임지고 있는 지방관에게는 상당히 심각한 사건으로 받아들여졌던 것으로 보이며 따라서 비상에 대비하여 자체 무장의 필요성을 조정에 호소하였던 것으로 생각된다. 다만 이러한 지방관의 현실 인식은 중앙 조정의 對신라ㆍ신라인 대책과 시기적으로 연동되어 표출된 것이었다. 아울러 丹州清刺史의 인물 추정과 상기 요청의 구체적 시기에 대해 고찰하였고 이와 관련하여 9세기 일본 조정의 對신라 대책의 흐름에 대해서도 검토하였다.
Abstract
In this paper, I reviewed the drift of the people of Serakuk, an island on the east side of Silla, in Article 863 of the "Nihon Sandai zityuroku", on the coast of Dangono Kuni, Japan, and the historical records requesting the carrying of swords by local officials(Kokushi) of Dangono Kuni. The drift of the people of Serakuk in Japan itself was merely an accidental incident caused by typhoons, but it seems to have been regarded as a very serious incident for the local officer in charge of the coast, and it is believed that he appealed to the mediation for the need for self-armament in case of an emergency. The perception of reality by these local officials was not much different from that of the central government's ruling class, and in this regard, the flow of Japanese government's countermeasures against Silla in the 9th century was also reviewed.
참고문헌 (16)
- 森克己, "日宋貿易の硏究" (1948), 國立書院
- 山内晋次, "奈良平安期の日本とアジア" (2003), 吉川弘文館
- 渡辺誠, "平安時代貿易管理制度史の硏究" (2012), 思文閣出版
- 皆川雅樹, "日本古代王権と唐物交易" (2014), 吉川弘文館
- 所功, "三善清行" (1970), 吉川弘文館
- 田中史生, "国際貿易と古代日本" (2012), 吉川弘文館
- 김창겸, "9세기 일본 서부 연안에 나타난 신라인들", 신라사학보, 26 (2012)
- 김창겸, "9세기 신라인의 출현에 대한 일본의 대응", 신라사학보, 28 (2013)
- 김은정, "9세기 일본의 국내정세와 대외인식의 변화", 일본역사연구, 61 (2023)
- 이병로, "일본 지배층의 對신라관 정책 변화의 고찰", 대구사학, 51 (1996)
- 이병로, "9세기 후반 신라인 모반사건의 재검토", 일본학보, 37 (1996)
- 이병로, "장보고와 훈야노 미야다마로와의 교역에 관한 연구", 대구사학, 79 (2005)
- 정순일, "九世紀の來航新羅人と日本列島" (2015), 勉誠出版
- 정순일, "9세기 후반 일본의 弩師 배치 배경", 한국고대사탐구, 34 (2020)
- 門脇禎二, "日本海域の古代史" (1986), 東京大学出版会
- 田中史生, "国際貿易と古代日本" (2012), 吉川弘文館