오대산 상원사 영산전 존상의 복장 기록 연구
Study on Bokjang Records at the Yeongsanjeon Hall of Sangwonsa Temple
1
조회
0
다운로드
9
인용
0
참고문헌
키워드
초록
오대산 상원사 영산전에는 1886년에 경상도 예천 천주산 운복사에서 옮겨온 석가여래상·미륵보살상·제화갈라보살상으로 구성된 석가수기삼존상을 중심으로 좌우로 16나한상·제석천상·사자상 등 총 21구의 존상이 배치되어 있다. 이 가운 데 목조상은 8구이며 소조상은 13구이다. 본 논문은 2020년 7월 복장 조사를 통해 오대산 상원사 영산전 21구의 존상 가운데 목조상에서 수습한 조성발원문(1711년), 묵서(1711년), 중수발원문 (1886년, 1958년) 등의 내용을 분석한 것이다. 16나한상 가운데 제1존자상에서 발견된 조성발원문과 제2존자상에서 수습된 묵서 2점은 상원사 영산전 존상들의 제작 시기와 원 봉안처를 밝히는데 중요한 단서를 제공하고 있다. 상원사 영산전 존상의 조성발원문(1711년)과 묵서 자료를 분석한 결과 목조상 8구는 1711년에 제작되었으며, 원 소장처는 경상도 예천의 천주산 운복사라는 점을 확인하였다. 중수발원문(1886년)의 분석을 통해서는 예천 운복사에서 오대산 상원사로 존 상을 이운하여 중수한 비용을 왕실의 내탕금으로 충당한 데에는 신정왕후 조씨와 관련되었을 가능성을 추정하였다. 이는 세조에 의한 1466년 중창 이후 조선 후기까지 왕실 원찰로서 상원사가 기능하고 있었던 사실을 의미한다. 상원사는 문수신앙처로 유명하지만 1466년 중창 때부터 16나한상을 조성하였 고, 1599년에는 16나한상을 중수하였으며, 17세기에는 나한전을 중수하였다. 또한 1886년에는 예천 운복사에서 현 영산전 존상을 이운해 온 사실 등을 종합해 보면, 상원사는 문수보살과 함께 나한을 지속적으로 신앙해 왔음을 알 수 있다.
Abstract
Twenty-one Buddhist Statues are enshrined at the Yeongsanjeon Hall of Sangwonsa Temple in Pyeongchang, including Sakyamuni Buddha Triad (clay Sakyamuni Buddha, wooden Maitreya Bodhisattva and Dipankara Bodhisattva), 16-Arhats, Indra and Messenger. Among the statues, eight of them are made of wood and thirteen of them are made of clay. Buddhist Statues enshrined at the Yeongsanjeon Hall of the Sangwonsa Temple were opened and investigated the Enclosed Relics on July, 2020. The main issue addressed in this paper is to determine when the Buddhist statues were produced through analysis of Balwonmun on Creation (1711) - a document recoding the purpose of Buddhist statues production and the names of the people who sup- ported it, Documents (1711) - recording the place where the statues were enshrined, and Balwonmuns on Maintenance and Renovation (1886, 1958) - recording the purpose of renovation of statues and the names of the people who involved in the project. Through the Balwonmun on Creation (1711) it was confirmed that all of eight wooden Buddhist Statues were created in 1711 and they were originally enshrined in a temple called Unboksa temple at that time of Cheonjusan mountain in Yecheon, Gyeongsangbuk-do. According to the Balwonmun on Maintenance and Renovation (1886), it can be confirmed that the repair was made at the royal fam- ily's private expense after moving from Unboksa Temple to Sangwonsa Temple in 1866. This also means that Sangwonsa Temple has been playing an important role as a temple praying for the well-being of the royal family until late Joseon Dynasty since temple-wide reno- vation in 1466 by King Sejo. Although Sangwonsa Temple is famous as a place of worship of Manjushri, 16-Arhats were created in 1466 and Arhats Hall was ren- ovated in the 17th century. Also, considering the fact that Statues of Arhats have been transfered from Unboksa Temple to this temple, it can be seen that Sangwonsa Temple has continued to believe not only Manjushri faith but also the Arhat faith.
참고문헌 (43)
- "冠峯先生遺稿", ~
- "(國譯)永嘉誌", ~
- "白軒集", ~
- "三國遺事", ~
- "拭疣集", ~
- "於于集", ~
- "寒水齋集", ~
- "虛靜集", ~
- 고승희, "作風 및 「改金記」를 통해본 남양주 불암사 목조석가불좌상의 편년 연구", 동아시아불교문화, (31), pp.413~432 (2017), 동아시아불교문화학회
- 김경집, "開港初 韓日佛敎 교류에 대한 연구", 불교학연구, 10, pp.203~225 (2005), 불교학연구회
- 김광식, "탄허의 시대인식과 종교관", 한국불교학, (63), pp.137~169 (2012), 한국불교학회
- 김광식, "건봉사乾鳳寺" (2020), 대한불교조계종 백년대계본부 불교사회연구소
- 김소담, "朝鮮 後期 江原道 地域 佛像 硏究", 석사, 고고미술사학과, pp.2017
- 김순석, "근대 일본 불교 세력의 침투와 불교계의 동향", 한국학연구, (18), pp.65~91 (2008), 한국학연구소
- 김정희, "朝鮮末期 王室發願 佛事와 守國寺 佛畵", 강좌미술사, (30), pp.175~207 (2008), 한국불교미술사학회
- 김진흠, "1950년대 이승만 대통령의 ‘불교 정화’ 유시와 불교계의 정치 개입", 사림, (53), pp.305~340 (2015), 수선사학회
- 김창균, "大芚山 妙蓮庵 목조관음보살상과 조각승 교류를 통해 본 無染 작풍 연구", 미술사학보, (45), pp.165~190 (2015), 미술사학연구회[DOI]
- 김춘실, "충북 제천‧단양 지역의 朝鮮 後期 木造佛像", 미술사연구, (23), pp.257~277 (2009), 미술사연구회
- 김환수, "불교적 식민지화? : 1910년대 한국 원종(圓宗)과 일본 조동종(曹洞宗) 연합에 대한 새로운 해석의 가능성", 불교연구, (36), pp.9~33 (2012), 한국불교연구원
- 문경시, "대승사 목각아미타여래설법상 및 관계문서" (2011)
- 문명대, "흥천사(興天寺) 불상의 성격과 1701년 법잠(法岑) 작 목조(木造) 수월관음보살(水月觀音菩薩)삼존상 및 복장품 연구", 강좌미술사, (53), pp.15~40 (2019), 한국불교미술사학회
- 문화재청, "보물 제1278호 북장사 영산회괘불탱" (2015)
- 梵海, "東師列傳" (1991), 광재원
- 송은석, "蔚珍 佛影寺의 佛像과 彫刻僧: 尙倫, 卓密", 동악미술사학, (17), pp.371~406 (2015), 동악미술사학회[DOI]
- 송은석, "義城 大谷寺 나한전 존상과 조각승 卓密", 석당논총, (66), pp.1~42 (2016), 석당학술원[DOI]
- 신은미, "조선후기 십육나한도 연구", 강좌미술사, (27), pp.225~258 (2006), 한국불교미술사학회
- 심주완, "흥천사 극락보전 목조 아미타불상과 대세지보살상 연구", 강좌미술사, (53), pp.41~70 (2019), 한국불교미술사학회
- 고영섭, "화계사 불교미술의 성격과 시주자", 한국불교사연구, (4), pp.241~290 (2014), 한국불교사학회 한국불교사연구소
- 유근자, "흥천사의 조선후기 불교조각", 강좌미술사, (49), pp.53~86 (2017), 한국불교미술사학회
- 유근자, "조선시대 불상의 복장기록 연구" (2017), 불광출판사
- 윤선우, "近代 畵僧 寶鏡堂 普現의 出草佛畵 硏究", 미술사학연구, 289(289), pp.155~186 (2016), 한국미술사학회[DOI]
- 李東洛, "醴泉郡誌" (1936), 李東洛方
- 이민형, "17세기 후반의 彫刻僧 端應의 불상 연구", 미술사학연구, 278(278), pp.163~194 (2013), 한국미술사학회[DOI]
- 이연숙, "18∼19세기 풍양조씨의 대종중 형성과 족보간행", 민족문화, 43, pp.335~370 (2014), 한국고전번역원[DOI]
- 이원석, "漢巖 重遠과 呑虛 宅成의 佛緣. - 呑虛의 出家 背景 -", 한국불교학, (79), pp.293~321 (2016), 한국불교학회
- 이재헌, "이승만 대통령의 유시와 불교정화 운동의 전개", 대각사상, (22), pp.279~333 (2014), 대각사상연구원
- 이종수, "17~18세기 불화의 『畵記』분석과 용어 考察", 불교미술, 21 (2010), 동국대학교 박물관
- 정은우, "남양주 흥국사의 조선전기 목조16나한상", 동악미술사학, (10), pp.137~160 (2009), 동악미술사학회[DOI]
- 진성규, "世祖의 佛事行爲와 그 意味", 백산학보, (78), pp.165~193 (2007), 백산학회
- 최선일, "배천 강서사 조성 지장보살과 조각승 영철", 禪文化硏究, (13), pp.165~199 (2012), 한국불교선리연구원
- 최 엽, "高山堂 竺演의 佛畵 硏究", 동악미술사학, 5 (2004), 동악미술사학회
- 하지연, "한말·일제 朝日佛敎聯合 시도와 李晦光", 이화사학연구, 30 (2003), 이화사학연구소
- 황인규, "조선중기 월정사와 상원사·적멸보궁", 역사와 교육, 14 (2012), 역사와교육학회