본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

한국학 연구의 현황과 미래 과제 — ‘주체적 개방성’과 관련하여

A Study on the Current Status and Future Tasks of Korean Studies ―Regarding ‘independent openness’

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류기타인문학

초록

이 글은 「전통문화산업 진흥법」(법률 제19705호, 2023. 9. 14. 제정. 2024. 9. 15. 시행)의 시행에 앞서 그동안의 한국학 연구와 이에 바탕 한 미래 과제를 '주체적 개방성'이라는 맥락 속에서 논의한 것이다. 주체성은 국학으로서의 깊이를, 개방성은 한국학으로서의 넓이를 의미하기 때문이다. 국학 혹은 한국학은 한국이라는 민족 공동체에 관한 것을 다루는 학문이며, 우리 민족의 정체성을 고양시키면서도 세계 속에서 한국학이 연구되어야 한다. 즉, 주체성과 개방성이 동시에 이룩되어야 한다. 지금까지 한국학 연구는 한국학 연구의 기반 다지기, 한국학에 대한 가치 부여 하기, 한국학 향유 하기로 진행되었다. 기반 다지기는 자료의 수집과 집적, 이에 대한 번역, 고전 DB구축이 대표적이며, 가치 부여하기는 냉전 시대 → 탈냉전시대 → 신자유주의 시대라는 근대사의 변혁을 염두에 두면서 진행되었다. 향유 하기는 문화학으로서의 한국학을 의미하는 것으로 실용주의적 입장에서 대중화라는 구체적인 방향성을 가진다. '근거있는 창조', '뿌리를 가진 한류'를 위하여 한국학은 여전히 그 기반을 건실하게 다져야 한다. 한국학 연구의 미래 과제로서 가장 시급한 것은 우리의 연구 풍토에 합당한 한국학 연구를 위한 새로운 방법론 개발이다. 이는 한국학의 세계화와 대중화에 따른 중요한 방향타가 될 것이기 때문이다. 이와 함께 한국학 연구의 주체적 개방성을 위하여 특별히 고민해 보아야 할 몇 가지 문제가 있다. 한글 순결주의에서 벗어나기, 쿨로컬학에 대한 새로운 문제의식 갖기, 한국학 연구의 지역적 범위 설정하기, 그리고 한국과 세계의 쌍방향 연구네트워크 구축, 한국학에 대한 소비 문제, 해외 한국학 연구와 지원 문제 등이 그것이다.

Abstract

This article discusses the research on Korean studies and future tasks based on it in the context of ‘independent openness’ prior to the implementation of the 「Traditional Culture Industry Promotion Act (Act No. 19705, September 14, 2024. Enacted on September 15, 2024). This is because independence means depth as Korean studies, and openness means breadth as Korean studies. Korean studies are studies that deal with the national community of Korea, and Korean studies must be studied in the world while enhancing the identity of our people. In other words, independence and openness must be achieved at the same time. Until now, research on Korean studies has been conducted to lay the foundation for research on Korean studies, give value to Korean studies, and enjoy Korean studies. The collection and accumulation of data, translation thereof, and establishment of classical DBs are representative of laying the foundation, and the value-giving was carried out with the transformation of the modern history of the Cold War era → the post-Cold War era → the neoliberal era in mind. Enjoying means Korean studies as cultural studies and has a specific direction of popularization from a pragmatic standpoint. For ‘ground creation’ and ‘Korean Wave with roots’, Korean studies must still lay the foundation solidly. The most urgent task for the future of Korean studies research is the development of a new methodology for Korean studies research suitable for our research climate. This is because it will be an important rudder for the globalization and popularization of Korean studies. Along with this, there are several issues that need to be specifically considered for the independent openness of Korean studies research. These include breaking away from Korean purity, establishing a new problem consciousness about glocal studies, establishing a regional scope for Korean studies research, establishing an interactive research network between Korea and the world, consumption problems for Korean studies, and overseas Korean studies research and support problems.

참고문헌 (15)

  1. 백두대간 속리산권 구곡문화지구 세계유산 등재추진을 위한 타당성 조사 및 기본구상, "김덕현", ~ (2012)
  2. 박경환, "한국학 담론의 성찰과 한국학 실용화의 모색", 국학연구, 8 (2006), 한국국학진흥원
  3. 이병기, "國⽂學全史" (1983), 新丘⽂化社
  4. 이영호, "한국학 연구의 동향과 ‘동아시아 한국학’", 한국학연구, 15 (2006), 인하대학교 한국학연구소
  5. 국내의 한국학 연구소 현황조사, "이화여대 한국문화연구원", 이화여대 한국문화연구원, ~ (2005)
  6. 미국의 한국학 연구소 현황조사, "이화여대 한국문화연구원", 이화여대 한국문화연구원, ~ (2006)
  7. 임학순, "우리나라 한류연구의 경향 분석", 한류비즈니스연구, 1 (2014), 한국가톨릭대학교 문화비즈니스연구소
  8. 장수현, "K-POP 한류와 산업적 이해관계 ― 중국과 일본 사례 비교분석", 비교한국학, 22 (2014), 국제비교한국학회
  9. 정우락, "한국의 언어와 문학" (2009), 경북대학교출판부
  10. 정우락, "글로벌 시대, 문화어문학의 기본 구상과 방법론 재정비", 한국문학과예술, 39 (2021), 한국문학과예술연구소
  11. 정우락, "문화어문학 ― 어문학에 대한 문화론적 혁신", 어문론총, 60 (2014), 한국문학언어학회
  12. 趙潤濟, "國⽂學史" (1949), 東邦⽂化社
  13. 최연숙, "전근대 고문서 소장 현황과 문화적 활용에 대한 제언 ― 국립중앙도서관, 규장각한국학연구원, 한국학중앙연구원 장서각, 한국국학진흥원을 중심으로", 고문서연구, 61 (2022), 한국고문서학회
  14. 최희수, "디지털 독서 시대 한국학 고전DB 서비스의 발전 방향", 민족문화, 59 (2021), 한국고전번역원
  15. "위키백과"[URL]

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (14건)