본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

한국과 태국의 음식이름의 형태적 특징 비교 연구

A comparative study on morphological characteristics in Korean food name and Thai food name

1

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류지역학

초록

This paper aims to compare morphological characteristics on the name of Korean and Thai food. First, the lexical components of food name is classified into 7 entries, i.e. food types, methods of making food, main food materials, sub food materials, taste of food, apparatuses used and styles of food. We divide the location of food name's components into P1, P2, P3, P4 and analyze each components. The study shows that :At P1, 'food types' is the most part in Korean food name and 'food types' and 'main food materials' are the most part in Thai food. At P2, 'food materials(main food materials)' is the most part in Korean food name and 'methods of making food' and 'main food materials' are the most part in Thai food. At P3, 'main food materials' and 'sub food materials' are the most part in Korean and Thai together. AT P4, 'food materials(sub food materials)' is the most part in Korean and Thai, too.

Abstract

This paper aims to compare morphological characteristics on the name of Korean and Thai food. First, the lexical components of food name is classified into 7 entries, i.e. food types, methods of making food, main food materials, sub food materials, taste of food, apparatuses used and styles of food. We divide the location of food name's components into P1, P2, P3, P4 and analyze each components. The study shows that :At P1, 'food types' is the most part in Korean food name and 'food types' and 'main food materials' are the most part in Thai food. At P2, 'food materials(main food materials)' is the most part in Korean food name and 'methods of making food' and 'main food materials' are the most part in Thai food. At P3, 'main food materials' and 'sub food materials' are the most part in Korean and Thai together. AT P4, 'food materials(sub food materials)' is the most part in Korean and Thai, too.

참고문헌 (10)

  1. 강상식, "현대 국어의 집짐승 이름씨에 대한 연구: 소·개·돼지를 중심으로", 석사, 국어교육, pp.1987
  2. 왕문용, "국어 문법론의 이해" (1993), 개문사
  3. 于丹니, "한·중 꽃 이름의 형태적·의미적 대비 연구", 석사, 국어학, pp.2010
  4. 이혜영, "요안나의 제철재료 밥상" (2011), 경향미디어
  5. 장기문, "현대 국어의 물이름에 대한 고찰", 한성어문학, 7 (1988), 한성대학교
  6. 최창성, "태국인의 식관습과 문화", 역사문화연구, 7 (1997), 한국외국어대학교
  7. 한국전통음식연구소, "아름다운 한국음식 100 선" (2010), 한림출판사
  8. 한정혜, "한국요리" (1974), 정우출판사
  9. จิง ลู, "กลวิธีการตังชืออาหารและอุปลักษณ์ในภาษาไทยและภาษา จีน", 석사
  10. อนัตตยา คอมิธิน, "การศึกษาการตังชืออาหารในภาษาไทย ตามแนว ทฤษฎีอรรถศาสตร์ปริชาน", 석사

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (7건)