연설문 말뭉치에서 나타나는 ‘것’ 구문의 문법적 특징
Grammatical Properties of Kes Constructions in a Speech Corpus
2
조회
0
다운로드
13
인용
0
참고문헌
키워드
초록
한국어 ‘것’ 표현은 구어체 및 문어체에서 사용빈도 수가 아주 높은 표현 중의 하나이며, 그 사용 기능은 문맥에 많이 의존한다. 이러한 높은 문맥의존성은 ‘것’ 표현의 문법적 기능을 정확하게 기술하는 데 어려움을 가져왔다. 본 논문은 ‘것’ 표현이 통제된 환경에서 어떻게 사용되는지를 파악하기 위해, 정부 고위관료들의 연설문으로 말뭉치를 구축하였다. 이 말뭉치에서 539 경우의 ‘것’ 표현의 사용 기능을 파악하여 보았다. 연설문에서 사용된 ‘것’을 형태, 구문적으로 7유형의 주요구문으로 구분하고, 이들이 갖는 의미, 화용적 기능을 살펴본다.
Abstract
The expression ‘kes’ is one of the most widely used ones in the language whose uses are highly dependent upon the context. These highly-context dependent uses make it hard to determine its grammatical properties. As a way of examining the properties in a rather controlled context, this paper collects a series of speeches made by government officials and examines the grammatical properties of the expression in the corpus. In particular, the paper, based on the 539 instances of ‘kes’ uses extracted from the corpus, focuses on the 7 types of ‘kes’ constructions most widely used in the collected speech corpus.
참고문헌 (54)
- 김종복, "말뭉치에 나타난 ‘것’ 구문의 유형 및 특성", 언어과 학연구, 45, pp.141~163 (2008)
- 김종복, "한국어 구구조문법" (2004), 한국문화사
- 고영근, "우리말 문법론" (2008), 집문당
- 김현국, "연설문의 문제 연구-대통령 취임사를 중심으로-", 청람어문교육, 23, pp.243~297 (2001), 청람어문교육학회
- 김상기, "관형형어미+것이다 구문에 관한 연구", 석사, pp.1994
- 남기심, "표준 국어문법론" (1997), 탑출판사
- 남기심, "국어완형보문법연구" (1989), 탑출판사
- 손춘섭, "의존명사 ‘것’에 대한 고찰", 한국언어문학, 38, pp.47~62 (1997), 한국언어문학회
- 서정수, "국어문법" (1994), 뿌리깊은나무
- 서정수, "ㄹ 것에 관하여- 겠과의 대비를 중심으로-", 국어학, 6, pp.85~110 (1978), 국어학회
- 송 명, "청중을 사로잡는 청중시대 연설문 작성법" (1996), 신세대
- 이정복, "대통령 연설문의 경어법 분석", 배달말, 33, pp.213~237 (2003), 배달말학회
- 엄정호, "국어의 보문과 보문자" (2005), 태학사
- 정호완, "불완전 명사 {것}에 대한 고찰", 우리말글, 1, pp.49~72 (1983), 우리말글학회
- 최규일, "어학 한국어{것}의 사용과 의미 기능", 새국어교육, 50, pp.63~127 (1993), 한국국어교육학회
- 홍사만, "국어 의존명사 {것}의 사적 연구", 어문론총, 44, pp.101~144 (2006), 한국문학언어학회
- Bonvillain, Nancy, "Language, culture, and communication: the meaning of messages in : Upper Saddle River" (2003), Prentice Hall
- Sterling, Polly, "Identity in language: An exploration into the social implications of linguistic variation", Agora, 1(2) (2000)
- "제 12~17대 대통령 취임사 연설문", ~
- "도서관 협회 총장 연설문 신일희 (계명대학교 총장)", ~
- "백범 김구 연설문 “여러분들은 우리 새 나라의 기둥감들입니다.”", ~
- "백범 김구 연설문 “우리는 쟁족 운동을 하자”", ~
- "백범 김구 연설문 국내외 동포에게 고함(1945. 9. 3.)", ~
- 보건복지가족부 장관, "주한EU상공회의소 간담회 연설 (08", 06, pp.2008, ~
- "국무 총리 연설 공부방 디딤돌 운동 출범식 인사말씀 (07", 01, pp.2007, ~
- "국무 총리 연설 임차인지원센터 개소식 축하말씀 (07", 01, pp.2007, ~
- "국무 총리 연설 대덕특구 과학인 신년인사회 인사말씀 (07", 01, pp.2007, ~
- "국무 총리 연설 중소기업인 신년인사회 인사말씀 (07", 01, pp.2007, ~
- "국무 총리 연설 2007년도 정부 시무식 신년인사말씀 (07", 01, pp.2007, ~
- "국무 총리 연설 노벨평화상수상 6주년 기념 ‘한반도 평화의 밤' 축사 (06", 12, pp.2006, ~
- "국무 총리 연설 제1회 자원봉사자의 날 기념식 축사 (06", 12, pp.2006, ~
- "국무 총리 연설 민주화운동기념사업회 설립 5주년 기념식(06", 12, pp.2006, ~
- "국무 총리 연설 제67회 순국선열의 날 기념사 (06", 11, pp.2006, ~
- "광복회 강원도 원주연합지회 출범식 광복회장 축사 (08", 06, pp.2008, ~
- "매헌 윤봉길의사 탄신 제100주년 기념식 광복회장 축사 (08", 06, pp.2008, ~
- "제88주년 봉오동전투 전승 기념식 광복회장 축사 (08", 06, pp.2008, ~
- "광복군 무후선열 추모제 광복회장 추모사 (08", 05, pp.2008, ~
- "광복회 제35차 정기총회 광복회장 개회사 (08", 05, pp.2008, ~
- "매헌 윤봉길 의사 제76주년 의거 기념일 광복회장 기념사 (08", 04, pp.2008, ~
- "제89주년 3.1절 기념식 이명박 대통령 기념사 (08", 03, pp.2008, ~
- "유명환 외교 통상부장관 취임사 (08", 02, pp.2008, ~
- "송민순 외교 통상부장관 이임사 (08", 02, pp.2008, ~
- "광복 63년 및 대한민국 건국 60년 이명박 대통령 경축사", ~
- "광복회 회원들에게 보내는 서한 이명박 대통령 (2008", 08, pp.2008, ~
- "“공무원의 힘이 곧 나라의 힘입니다." 이명박 대통령 (2008", 07, pp.2008, ~
- "올림픽 선수촌 격려 편지 이명박 대통령 (2008", 07, pp.2008, ~
- "헌정회 임원 초청 대통령 만찬사 (2008", 07, pp.2008, ~
- "18대 국회 개원 대통령 연설 (2008", 07, pp.2008, ~
- "반기문 UN 사무총장 방한 대통령 만찬사 (2008", 07, pp.2008, ~
- "한나라당 전당대회 대통령 축사 (2008", 07, pp.2008, ~
- "제 58주년 6.25 참전용 위로연 대통령 격려사 (2008", 06, pp.2008, ~
- "미 일 순방 관련 기자회견 대통령 모두 연설 (2008", 04, pp.2008, ~
- "코리아 소사이어티 만찬 대통령 연설 (2008", 04, pp.2008, ~
- "드라마 ‘히트’", ~