본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

新舊 HSK 비교 연구 - 시험내용과 문제유형을 중심으로 -

0

조회

0

다운로드

7

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류중국어와문학

초록

HSK是专为测试母语非汉语者的汉语水平而设立的标准化考试。自1990年HSK正式施测以来,随着中国经济的发展与国际交流的扩大,来自世界各国的学习汉语的人数持续增长。为了满足对骤增的海外汉语学习者进行汉语测试的要求,中国国家汉办从2009年11月起施行了新汉语水平考试。旧HSK已为学习汉语的韩国学生与汉语教师所熟知。本稿将试图通过对新HSK与旧HSK的比较,以考试结构、题型及特点为中心,对改进版的HSK内容进行细致的研究。除此以外,对HSK自面世以来,在20多年的的发展中,通过发现不足、努力改进而直至今日的成长过程也进行了大致的考察。这些将有助于对HSK作为集可信度与准确性于一身的汉语测定手段的价值确定,同时也将有助于对其未来前景的展望。

참고문헌 (22)

  1. 竟成, "漢語水平考試若干問題的再硏究―― 十年HSK的慶賀與反思", 第七届國際漢語敎學討論會 (2004), 北京大學出版社
  2. 國家漢, "新漢語水平考試大綱" (2009), 商務印書館
  3. 劉正, "與时俱進 : 評新漢語水平考試", 考試周刊, 16 (2010)
  4. 王琦, "對改進版中國漢語水平考試(HSK)幾點想法", 考試周刊, 4 (2008)
  5. 张东, "注重交际能力 促进汉语学习—国家汉办有关负责人全面解读新汉语水平考试" (2010), 中国教育报
  6. 張潔, "漢語水平考試用詞統計分析報告", 中國考試, 1 (2010)
  7. 張旺熹, "漢語水平考試的歷史與發展" (2009), 北京語言大學報
  8. 張旺熹, "中國漢語水平考試HSK(改進版)硏究" (2010), 北京語言大學出版社
  9. 张晋军, "新汉语水平考试(HSK)研制报告", 中國考試, 9 (2010)
  10. 焦毓梅, "韩国汉语教育现状分析及发展前瞻", 长江学术, 3 (2010)
  11. 黃錦章, "對外漢語敎學中的理論和方法" (2004), 北京大學出版社
  12. 성윤숙, "새로운 중국어능력평가방식 新HSK 분석연구 - 新HSK 5급과 舊HSK 초·중급의 비교를 중심으로 -", 언어과학연구, 54(54), pp.41~82 (2010), 언어과학회
  13. 이희정, "HSK와 TOEFL 듣기문항 비교분석", 석사, pp.2004
  14. 정윤철, "新HSK의 이론적 토대 분석과 향후 對外漢語敎學에의 영향 관계 모색 --《国际汉语能力标准》과《유럽공통참조기준》의 비교 고찰을 중심으로", 중국학, 36(36), pp.49~73 (2010), 대한중국학회
  15. "漢語考試(國家漢辦/孔子學院總部主辦)"[URL]
  16. "漢語考試服務網"[URL]
  17. "漢語水平考試中心(北京語言大學)"[URL]
  18. "HSK 한국 사무국"[URL]
  19. "中國語言文字網"[URL]
  20. "北京語言大學報"[URL]
  21. "百度百科"[URL]
  22. "百度文庫"[URL]

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (21건)