논문KCI 등재
중국어 학습자의 문화 간 감수성 분석 및 교육방안 제안 - W대학교 설문조사를 기반으로 -
Intercultural Sensitivity analysis and teaching plan research of Chinese Learners—Based on the survey of W University
0
조회
0
다운로드
7
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류중국어와문학
초록
本文主要考察韓國大學漢語學習者的跨文化敏感度獲得現狀，然後提出一些教學建議。 對外漢語教學的最終目的在於讓學習者能夠進行跨文化交際，而跨文化敏感度是進行跨文化 交際的先決條件。本文首先考察有關跨文化交際以及跨文化敏感度的基本理論和前人研究成 果，探討漢語教學中它們的作用。然後，采用了Chen & Starosta(2000)設計的“跨文化敏 感度量表(Intercultural Sensitivity Scale)”, 對韓國一所大學漢語學習者進行了一次 跨文化敏感水平的測量。接著，使用SPSS分析性別、專業、漢語學習期間、新HSK級別、在 中國留學(滯留)期間等因素對跨文化敏感度的影響以及組成跨文化敏感因素之間的關系，通過 此過程了解了韓國學習者跨文化敏感度的特點。最後，基於翻轉課堂(Flipped Learning) 模式提出一些有關培養跨文化敏感度的漢語教學建議。希望此研究可以對漢語教學提供一些 參考性的材料，並能夠進一步提高漢語教學的效果。
참고문헌 (21)
- 엥리 힝켈, "문화와 제2언어 교수학습" (2009), 한국문화사
- 김옥순, "한·중 예비교사들의 문화간 감수성 비교연구", 비교교육연구, 18(1), pp.193~217 (2008), 한국비교교육학회
- 박윤경, "다문화 접촉 경험의 교육적 의미 이해초등 예비 교사들의 문화 다양성 관련 변화를 중심으로", 시민교육연구, 39(3), pp.147~183 (2007), 한국사회과교육학회
- 범수균, "Flipped Learning 기반의 IT-enabled Active Learning: UNIST e-education 추진사례", Flipped Classroom, 2014, ~[DOI]
- 畢繼萬, "第二語言的主要任務是培養學生的跨文化交際能力", 中國外語, (1) (2005)
- 畢繼萬, "跨文化交際與第二語言教學" (2009), 北京語言大學出版社
- 胡文仲, "跨文化交際學概論" (2009), 外語教學與研究出版社
- 康健, "全球化語境下對外漢語教學中的跨文化教育", 西華師範大學學報(哲學社會科學版), (1) (2009)
- 劉雨晨, "國際漢語職前教師與在職教師跨文化敏感度對比分析", 北京地區對外漢語教學研究生論壇論文集, ~ (2013)
- 唐智芳, "文化視域下的對外漢語教學研究" (2014), 湖南師範大學出版社
- 唐琛, "漢語國際教育專業跨文化敏感度與效能感調查研究——以西安建築科技大學漢語國際教育本科專業爲例", 西安建築科技大學學報(社會科學版), (1) (2015)
- 夏娜, "對外漢語專業學生跨文化敏感調查研究", 牡丹江大學學報, (9) (2013)
- 葉敏, "短期來華留學生跨文化敏感與效力分析研究", 高教探索, (2) (2012)
- 俞瑋奇, "來華漢語學習者的跨文化交際能力實證研究: 敏感度與效能感", 世界漢語教學, (4) (2012)
- 趙萱, "基於DMIS模式的留學生跨文化敏感培養研究", 內蒙古師範大學學報(教育科學版), (7) (2011)
- 周小兵, "對外漢語教學中的跨文化交際", 中山大學學報(社會科學版), (6) (1996)
- 周杏英, "大學生跨文化敏感水平測評", 山東外語教學, (5) (2007)
- 朱麗萍, "論對外漢語教學中學生跨文化交際能力的培養", 雲南師範大學學報, (3) (2003)
- Chen, G. M., "A review of the concept of intercultural sensitivity", Human Communication, 1, pp.1~16 (1997)
- Chen, G. M., "The Development and Validation of the Intercultural Sensitivity Scale", Human Communication, 3, pp.1~15 (2000)
- "The flipped learning model: A white paper based on the literature review titled a review of flipped learning"[URL]
관련 논문AI추천
한국 대학 중국어 전공 학생의 다문화 감수성 조사 연구박형춘, 程鈺情택민국학연구원 · 국학연구론총2020 · 제25호문화 간 의사소통 능력 제고를 위한 중국문화교육一考 - 비(非)중국어환경에서의 중국어 학습자를 중심으로 -문정혜중국연구센터 · 중국과 중국학2017 · 제30권 韩国汉语学习者跨文化交际能力探究——以韩国B大学汉语学习者为例이효영, 贾晶대한중국학회 · 중국학2024 · 제88호The Intercultural Sensitivity of Korean University Students for the Development of Programs Promoting Intercultural Sensitivity칼 아킬라, 댄슬 리키, 돌리 쉐인, 댄슬 마리아, 김옥순, 맥래프린 로버트, 바니아즌 제니퍼, 레이쉬라 마하지나인(사)한국청소년문화연구소 · 청소년문화포럼2017 · 제51호간문화성 배양: 한국어 학습자들을 위한 간문화적 성찰과제 모듈 개발이종은한국언어문화교육학회 · 언어와 문화2020 · 제16권 제4호상호문화역량 교육을 위한 한중탄뎀수업 사례와 효과이효영, 한희창한국중문학회 · 중국문학연구2021 · 제83호