<꿈의 노벨레>: 꿈 속의 현실과 현실 속의 꿈 (II) - 프리돌린의 경험

Abstract

In der Traumnovelle von Arthur Schnitzler wird ein nächtliches Abenteuer der Hauptfigur Fridolin dargestellt, das aus ungewöhnlichen Ereignissen besteht. Diese sind aber nicht nur wegen der Seltsamkeit des Geschehens ungewöhnlich, sondern auch deswegen, weil ihr Bezug zur alltäglichen Wirklichkeit nicht vollständig zu rekonstruieren ist, was die nächtlichen Erfahrungen traumhaft erscheinen lässt. Diese Traumhaftigkeit wird dadurch noch deutlicher, dass sich der geheime Maskenball genauso wie Albertines Traum als ein Ort zeigt, an dem der im Unterbewusstsein verdrängte Sexualtrieb unverhüllt auftaucht und ungestört erfüllt wird. Fridolins Versuch, den Hintergrund der geheimen Veranstaltung und die Identität der mysteriösen Frau zu ergründen, ist daher als ein Versuch zu verstehen, die Wahrheit über den unmoralischen Sexualtrieb von ihm und seiner Frau zu finden. Dieses Streben führt ihn schließlich dazu, den Geschlechtstrieb als das Wesentliche des Menschen anzuerkennen, das nicht einfach moralisch verurteilt werden darf. In der Traumnovelle werden also zwei Träume – oder ein Traum und eine traumhafte Erfahrung – dargestellt, in denen das Ich dem unverhüllten Trieb begegnet und dadurch eine neue Erkenntnis über den Sexualtrieb gewinnt: Durch ihren ungewöhnlichen Traum, aber auch durch das zusammenfassende Erzählen ihres Traums, kann Albertine ihren Geschlechtstrieb als etwas Menschliches und Natürliches akzeptieren. Fridolin erreicht die gleiche Erkenntnis wie seine Gattin, aber durch eine traumhafte Erfahrung und den Versuch, ihren Hintergrund zu enträtseln.