본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

현대중국어 담화표지 고찰

A study of the discourse markers in Modern Chinese

1

조회

0

다운로드

3

인용

0

참고문헌

키워드

초록

话语标记是一种十分常见的话语现象,它们是一些在话语中起语用作用的词语或结构。现代汉语的话语标记研究是近十年来语言学界关注度不断提高的一个重要课题。国外对话语标记的研究涉及此类语言现象的名称、界定、分类、功能以及形成过程等方面,研究方法也经历了从句法-语义研究到语用学研究再到认知语用研究的转变。现代汉语话语标记研究仍处于刚刚起步的阶段,此类词语的语法属性、功能、形成机制及其在真实文本中的识别策略等问题仍未一个较为明晰的系统说明与合理解释,这也将是未来进一步深入研究的领域。本篇论文针对这些现代汉语话语标记研究所存在的问题提出了研究方法与内容的新视角。在研究方法上,提出了口语和书面语相结合、共时和历时相结合、描写和解释相结合三个方面。在研究内容上,就话语标记的语法属性、功能、形成机制、识别策略等问题提出了意见。希望上述这些能为今后的现代汉语话语标记研究及教学提供一点借鉴。

참고문헌 (16)

  1. 董秀芳, "词汇化:汉语双音词的衍生和发展" (2002), 四川民族出版社
  2. 董秀芳, "词汇化与话语标记的形成", 世界汉语教学, 1 (2007)
  3. 方梅, "自然口语中弱化连词的话语标记功能", 中国语文, 5 (2000)
  4. 冯光武, "汉语语用标记语的语义、语用分析", 现代外语, 1 (2004)
  5. 李心释, "对话语标记的重新认识", 汉语学习, 6 (2008)
  6. 冉永平, "话语标记语的语用学研究综述", 外语研究, 4 (2000)
  7. 邓 瑶, "谈话语体中"你比如说"的话语功能探析", 云南师范大学学报, 4 (2011)
  8. 乐耀, "北京话中"你像"的话语功能及相关问题探析", 中国语文, 2 (2010)
  9. 刘秋成, "话语标记语及其语篇连贯功能的认知语用分析", 牡丹江教育学院学报, 1 (2008)
  10. 廖秋忠, "现代汉语篇章中的连接成分", 中国语文, 6 (1986)
  11. 赵询思, ""说"一字在现代汉语中的虚化情况", 广西大学学报(哲学社会科学版), 8 (2006)
  12. Levinson, Stephen, (1983), Cambridge University Press
  13. Schiffrin, Debroah, (1987), Cambridge University Press
  14. Blackemore, "Semantic Constraints on Relevance" (1987), Basil Blackwell
  15. Brinton, Laurel J, "pragmatic Markers in English" (1996), Mouton de Gruyter
  16. 이정애, "국어 화용표지의 연구" (2002), 도서출판 월인

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (26건)