논문KCI 등재
재일조선인 여성의 자기서사
Self-Narratives of Zainichi Korean Women
0
조회
0
다운로드
11
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류기타인문학
초록
2014년에 간행된 『재일조선여성작품집 1945~84』(전2권)는 해방 이후에 글을 배운 여성들이 신문잡지에 실은 자기표현을 담고 있다. 그러나 아직 남성들에 비해 여성들은 단행본으로 자전적 글을 출판하지 않았다. 1980년에 들어서서야 여성들의 자전적 에세이가 출판되기 시작했다. 또한 주로 1세 여성들을 대상으로 한 구술채록도 속속 책으로 간행되었다. 본고는 이러한 자전적 성격을 띤 출판물을 ‘자기서사’라고 칭하여 일본에서의 그 출판 현황을 개괄하고 재일조선인 여성의 자기서사가 지니는 의미를 고찰했다. 이들 자기서사는 여성으로서의 자신에 대한 성찰이며, 재일조선인의 역사적 환경을 상대화하며 여성 자신의 삶을 부각시키고 있다. 앞으로 재일조선인 여성의 자기서사에 어떤 역사성을 부여할 수 있을지도 자전적 형태를 띤 (사)소설까지를 포괄해 좀 더 다각적으로 조명될 필요가 있을 것이다.
Abstract
.
참고문헌 (44)
- 川田文子, "戦ルモニの唄-在日女性の戦中․戦後" (2014), 岩波書店
- 康玲子, "私には浅田先生がいた" (2008), 三一書房
- 姜春子, "律君こっち向いて" (1984), 海声社
- 高史明, "生きることの意味-ある少年のおいたち" (1975), 筑摩書房
- 고사명, "산다는 것의 의미-어느 재일조선인 소년의 성장이야기" (2007), 양철북
- 金達寿, "わがアリ所ンの歌" (1977), 中央公論社
- 金達寿, "手記=在日朝鮮人" (1981), 龍溪書舍
- 金泰生, "私の日本地図" (1978), 未來社
- 金贊汀, "風の慟哭-在日朝鮮人女工の生活と歴史" (1977), 田畑書店
- 金蒼生, "わたしの猪飼野-在日二世にとっての祖国と異国" (1982), 風媒社
- 金壎我, "在日朝鮮人女性文学論" (2004), 作品社
- むくげの会, "シ身ン世セタ打ーリ鈴ョン-在日朝鮮女性の半生" (1972), 東都書房
- 朴日粉, "生きて、愛して、闘って-在日朝鮮人一世たちの物語" (2002), 朝鮮青年社
- 사에키 쇼이치, "일본인의 자서전" (2015), 한울
- 成律子, "異国の青春" (1976), 蟠竜社
- 宋惠媛, "「在日朝鮮人文学史」のために" (2014), 岩波書店
- 宋惠媛, "在日朝鮮人資料叢書9 在日朝鮮女性作品集 1945~84(全二巻)" (2014), 緑蔭書房
- 安本末子, "にあんちゃん" (1958), 光文社
- 柳美里, "水辺のゆりかご" (1999), 角川書店
- 尹健次, "「在日」の精神社3 アイデンティティの揺らぎ" (2015), 岩波書店
- 李青若, "在日韓国人三世の胸のうち" (1997), 草思社
- 岩井好子, "オモニの歌 四十八歳の夜間中学生" (1989), 筑摩書房
- 이헌홍, "재일한인의 생활사이야기와 문학" (2014), 부산대학교 출판부
- 張斗植, "ある在日朝鮮人の記録" (1966), 同成社
- 鄭承博, "裸の捕虜" (1973), 文藝春秋社
- 車栄子, "赤とんぼ海をわたれ" (1985), 教育資料出版会
- 福岡安則, "ほんとうの私を求めて-「在日」二世三世の女性たち" (1991), 新幹社
- 가야누마 노리코, "여성의 힘-『증언집 백만인의 신세타령』을 중심으로-", 일본학보, 9 (2004), 경상대학교 일본문화연구소
- 기타무라 게이코, "자서전을 통한 자이니찌(재일 한인)의 정체성에 관한 연구", 석사, pp.2006
- 박혜숙, "한국여성의 자기서사(1)", 여성문학연구, (7), pp.323~349 (2002), 한국여성문학학회
- 澤地久枝, "「歴史」を作る仕事", 地に舟をこげ 在日女性文学, (2) (2007), 在日女性文芸協会
- 송연옥, "재일조선인 여성의 삶에서 본 일본 구술사 연구 현황", 구술사연구, 6(2), pp.197~220 (2015), 한국구술사학회
- 申淑玉, "「在日」女語り", コリアン․マイノリティ研究, 4 (2000), 在日朝鮮人研究会
- 신승모, "재일에스닉 잡지에 나타난 재일조선인의 자기서사", 일본연구, (62), pp.71~89 (2014), 일본연구소
- S, "自伝出版ブームだが․…", 民涛, 1 (1987), 民涛社
- 유철인, "생애사와 신세 타령-자료와 텍스트의 문제-", 한국문화인류학, 22 (1990), 한국문화인류학회
- 오세종, "김시종의 시와 ‘자서전’-『조선과 일본을 살아가다-제주도에서 이카이노(猪飼野)로』를 중심으로-", 한국학연구, (39), pp.27~48 (2015), 한국학연구소
- 오태영, "재일조선인 자기 구축의 회로와 문법 -장훈의 자서전을 중심으로-", 한국학연구, (39), pp.75~108 (2015), 한국학연구소
- 이승진, "재일한국인 문학에 나타난 ‘여성상’ -2·3세 작가들의 작품을 중심으로-", 일본문화연구, (39), pp.449~469 (2011), 동아시아일본학회
- 이헌홍, "재일한인의 생활사 이야기와 서사문학", 한국문학논총, 34, pp.4~142 (2003), 한국문학회
관련 논문AI추천
재일에스닉 잡지에 나타난 재일조선인의 자기서사신승모일본연구소 · 일본연구2014 · 제62호‘재일조선인여성’을 읽다 : 재일조선인 1세 여성들을 가시화하기 위한 한 가지 시도송혜원한국여성문학학회 · 여성문학연구2022 · 제56호재일코리안 자기서사의 목록화와 유형화신승모일본어문학회 · 일본어문학2020 · 제89호한국여성의 자기서사(3):근대편박혜숙, 박희병, 최경희한국여성문학학회 · 여성문학연구2003 · 제9호트랜스내셔널 여성문학의 공백 —‘자기서사 공통장 텍스트’로서의 재일조선여성문학신지영한국여성문학학회 · 여성문학연구2019 · 제48호한국여성의 자기서사(1)박혜숙, 박희병, 최경희한국여성문학학회 · 여성문학연구2002 · 제7호
이 간행물의 다른 논문 (14건)
아시아재단의 한국에서의 문화사업-1954년~1959년 예산서류를 중심으로-이순진pp. 9-56아시아재단의 “Korean Research Center(KRC)” 지원 연구-사회과학연구도서관(1956)/한국연구도서관(1958)/한국연구원(1964)으로의 전개를 중심으로-정종현pp. 57-1081950년대 한국 펜클럽과 아시아재단의 문화원조-세계작가회의 참관기를 중심으로-박연희pp. 109-138아시아재단 지원을 통한 김용환의 미국기행과 기행 만화공영민pp. 139-1681960~1970년대 일본의 한국문학 연구와 ‘조선문학의 회(朝鮮文學の會)’-오무라 마스오(大村益夫) 교수에게 질문하다-장문석pp. 171-218
