본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

근대신문 소재 해외 풍속기사 연구-『황성신문』의 「세계기문」을 중심으로-

A Study on Articles about Foreign Customs in Modern Newspapers

0

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류기타인문학

초록

본 연구에서는 1909년 3월 11일부터 1909년 12월 3일까지 약 9개월간(139편) 발표된 「세계기문」에 주목하였다. 「세계기문」은 개별 기사마다 당시 지식인들의 주변국에 대한 시선과 이를 통해 전개하려 했던 계몽담론들을 확인할 수 있다. 그동안 『황성신문 』의 해외 단편 기사에 대한 논의는 전무했는데, 「세계기문」을 비롯한 해외 단편 기사에 대한 고찰은 한일강제병합시기 『황성신문 』이 추구했던 방향이나 기사의 논조 및 변화 추이 등을 파악하기 위해 선행되어야 할 작업이라 할 수 있다. 본고에서는 먼저 「세계기문」 연재현황과 기사의 성격을 알아보고, 이 같은 해외기사들이 연재된 배경에 대해 검토하였다. 그 과정에서 세계지리 교과서로서 널리 활용된 『사민필지』와의 비교를 통해 각 기사들의 연관성 및 변별점 등을 논의하였다. 다음으로 대륙별로 기사를 분류하여 각 기사의 특징들과 계몽담론들을 분석하였다. 대륙․국가별로 흥미로운 풍속기사를 통해 교훈으로 삼거나 반면교사로 삼으려했던 면모들을 검토하고, 황성신문이 국민의 근대적 의식 고취를 위해 시도했던 기획들과 의미 등을 고찰하였다. 또한, 「세계기문」의 연재가 종료된 이후로도 『황성신문 』이 폐간되는 시점까지 연재를 이어간 「담총(談叢)」, 「진담(珍談)」 등의 해외기사들을 확인하였다. 표제어 속 함의 및 기사의 특징 등을 통해 『세계기문 』과의 변별점을 살펴보았다. 본 연구를 통해 일련의 『황성신문 』 해외 연재기사가 전개했던 방향이나 변화된 흐름 및 기획 의도 등에 대해 검토할 수 있을 것으로 기대한다.

Abstract

This study focuses on Segyegimun which lasted for about nine months from March 11, 1909 to December 3, 1909. (139 episodes in total) Each article in Segyegimun shows the views of intellectuals of those days on neighboring countries and enlightening discourses that they tried to develop. There has been no discussion about the brief articles about foreign countries pubslished in the Hwangseongsinmun. The consideration about the articles, including Segyegimun, is a prior task to understand the overall tone of the Hwangseongsinmun, its transitional aspects, and the tendency of the press around the time of the annexation of Korea and Japan. This study first looks into the serialization of Segyegimun and the characteristics of its articles, and then examines the background of publishing brief articles about foreign countries serially. In the process, this study discusses the association and distinction by comparing them to Saminpilji, a widely used world geography textbook. Next, in classifying the articles by continent, their characteristics and enlightening discourses are analyzed in this study. This study probes the aspects that Segyegimun tried to instruct with interesting articles about customs of foreign continents and countries, and contemplates the planning which Hwangseongsinmun tried to promote the people's modern consciousness. In addition, this study examines other articles about foreign countries in Damchong and Jindam, which continued serialization even after the end of the serialization of Segyegimun until the closing of the Hwangseongsinmun. The distinction between them and Segyegimun is also confirmed by inspecting their titles and the characteristics of the articles. Through this study, it is expected that we can identify the intention, direction, and change of the serial articles about foreign countries in Hwangseongsinmun.

참고문헌 (22)

  1. "황성신문", ~
  2. "대한매일신보", ~
  3. "士民必知(국립중앙도서관 소장 한문본)", ~ (1895)
  4. 강명관, "근대계몽기 출판운동과 그 역사적 의의", 민족문학사연구, pp.42~74 (1999), 민족문학사학회
  5. 강미정, "한국에 영향을 미친 중국 근대지식과 사상" (2019), 경진
  6. 강영택, "초기 기독교학교의 신앙교육 비교 고찰 - 배재, 경신, 대성, 오산학교를 중심으로 -", 신앙과 학문, 17(2), pp.7~37 (2012), 기독교학문연구회[DOI]
  7. 강창숙, "근대계몽기 세계지리 교과서 『小學萬國地誌』의 내용체계와 서술방식", 한국지역지리학회지, 19(4), pp.747~763 (2013), 한국지역지리학회
  8. 강창숙, "근대계몽기 세계지리 교과서 『中等萬國地誌』의 내용체계와 근대 지식의 수용과 변용", 문화역사지리, 28(2), pp.1~19 (2016), 한국문화역사지리학회
  9. 김형태, "한문본 『사민필지(士民必知)』의 유서(類書)적 특성 연구", 열상고전연구, (70), pp.193~224 (2020), 열상고전연구회[DOI]
  10. 김형태, "한문본 역주 사민필지" (2020), 소명
  11. 박정규, "개화기의 외국뉴스 고", 한국언론학보, 13, pp.41~54 (1980), 한국언론학회
  12. 반재유, "『皇城新聞』의 ‘시평(時評)’ 연구 -「飛屑」, 「局外冷評」을 중심으로-", 한국학연구, (49), pp.223~242 (2018), 한국학연구소[DOI]
  13. 반재유, "『황성신문』의 독후설(讀後說) 연구", 배달말, (67), pp.93~116 (2020), 배달말학회[DOI]
  14. 서희석, "한권으로 읽는 스페인 근현대사" (2018), 을유문화사
  15. 송승섭, "한국도서관사", 한국도서관협회, ~ (2019)
  16. 신정환, "두개의 스페인" (2011), 한국외국어대학교 지식출판원
  17. 에밀리 S. 로젠버그, "하버드-C.H.베크 세계사:1870~1945" (2018), 민음사
  18. 이병철, "근대 풍속 계몽담론 소고", 한국사상과 문화, (73), pp.55~82 (2014), 한국사상문화학회
  19. 전은경, "근대계몽기 서북지역 잡지의 편집 기획과 유학생 잡지의 상관관계-‘문학’ 개념의 수용 양상을 중심으로-", 국어국문학, (183), pp.231~270 (2018), 국어국문학회[DOI]
  20. 정창권, "근대장애인사" (2019), 사우
  21. 허재영, "광학회 서목과 『태서신사남요』를 통해 본근대 지식 수용과 의미", 독서연구, (35), pp.229~252 (2015), 한국독서학회[DOI]
  22. 황영원, "근대전환기의 서적과 지식체계 변동― 『황성신문』의 광고를 중심으로", 대동문화연구, (81), pp.321~346 (2013), 대동문화연구원[DOI]

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (14건)