중국에서 본 5·18 민주화운동: 자유민주주의에서 사회민주주의로
A Chinese Interpretation of the 5·18 Democratization Movement: From Liberal Democracy to Social Democracy
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
1980년 5‧18 민주화운동이 일어난 당시 중국의 『人民日報』과 북한의 『勞動新聞』에 5‧18 민주화운동의 발발 배경과 상황 및 왜곡·조작의 과정이 상세히 보도되었다. 그 5‧18 민주화운동에 대한 해석은 ‘파시즘 독재체제에 저항한 민주화운동’으로 평가하였는데 이는 문화대혁명이 끝나고 경색된 정치체제가 완화된 중국적 배경과 관련이 있다. 그런데 1989년 6·4 텐안먼 사건이후, 5‧18 민주화운동에 대한 연구는 ‘민족주의’와 ‘노동자 계급’을 통해 이를 이해하고 재평가하기 시작하였다. 이러한 5‧18 민주화운동에 대한 중국의 해석은 사회주의체제하에 중국지식인들의 1989년 6·4 텐안먼 사건에 대한 자유민주주의에서 사회민주주의적 해석과 유사하다. 이는 5‧18 민주화운동에 대한 다양한 해석의 가능성을 보여준다고 할 수 있다. 그렇지만 다른 한편으로는 중국과 대만, 홍콩의 대립에서 보여주는 자유민주주의와 사회민주주의적 인권 개념의 대립, 보편성과 특수성의 논쟁의 장으로 5‧18 민주화운동도 호명되고 소비되지 않을까 우려된다.
Abstract
1980年5·18民主化運動在韓國發生時,中國《人民日報》和朝鮮《勞動新聞》詳細報導了5·18民主化運動的背景和情況,以及歪曲和操縱的過程. 5·18民主化運動被解讀為“反抗法西斯專政的民主化運動”, 這與文化大革命以後緩和的中國政治體制有關. 然而,1989年6·4天安門事件後,對5·18民主運動的研究開始通過“民族主義”和“工人階級”來理解和重新評估. 這些對5·18民主運動的各種解釋,與中國知識分子對6·4天安門事件的解釋相似. 這展示了對5ㆍ18民主化運動的各種解釋的可能性.
참고문헌 (36)
- "연합뉴스", ~
- "人民日報", ~
- "全南日報", ~
- 金光熙, "試論光州民衆抗爭與地區派系主義", 東疆學刊, 28(2) (2011)
- "南朝鮮人民抗暴鬪爭", 世界知識, ~ (1980)
- 顧銘學, "朝鮮知識手册" (1985), 遼寧民族出版社
- 陶德言, "20世紀總覽1990-1995" (1996), 浙江人民出版社
- 詹小洪, "韓國光州518事件25周年祭", 炎黃春秋, (7) (2005)
- 付曉, "電影中的國家刑象與大學生的和諧人格塑造", 九江學院學報, (2) (2010)
- 聯合國敎育, "世界的記憶" (2015), 安徽科學技術出版社
- 王冕, "抗議政治視野下光州事件和美麗島事件的對比分析", 석사, pp.2013
- 劉銀萍, "“光州事件”與20世纪80年代韓國反美高潮的興起", 歷史敎學(下半月刊), (18) (2010)
- 劉銀萍, "民族主義與韓國反美主義:以20世紀80年代爲例", 박사, pp.2010
- 黎能清, "南朝鮮人民要求公正評價光州抗暴運動", 瞭望週刊 (1989)
- 李嵐熙, "知識分子如何努力將自己重塑爲工人:20世紀80年代韓國“工人-知識分子聯盟”的歷史記錄", 國外社會科學前前沿, (9) (2019)
- 張宏儒, "二十世紀世界各國大事全書" (1993), 北京出版社
- 曺麗琴, "光州事件與全斗煥集團", 朝鮮硏究文集, 2 (1983)
- 朱瑪, "當代世界百科辭典" (1990), 成都科技大學出版社
- "華麗的休假", 世界電影之窗, (7) (2007)
- 何東平, "人生很長, 革命很短: 「光州慘案」的電影記憶", 南風窗, (4) (2008)
- 마이클 프리먼, "인권 이론과 실천" (2005), 아르케
- 박의경, "인권의 정치사상" (2010), 이학사
- 백승욱, "중국에서 ‘사회주의적 민주’ 논쟁을 통해서 본 아래로부터 비판적 사상 형성의 굴곡", 마르크스주의 연구, 6(3), pp.122~152 (2009), 사회과학연구원[DOI]
- 백영서, "중국현대사를 만든 세가지 사건" (2021), 창작과 비평사
- 백영서, "동아시아의 귀환: 중국의 근대성을 묻는다" (2000), 창작과 비평사
- 샹바오, "홍콩을 직면하다－대중운동의 민주화 요구와 정당정치", 역사비평, 128 (2019)
- 유경남, "5·18 30년, 새로운 민주주의 모색:5·18 민중항쟁 30주년 기념 국제학술대회 발표논문집" (2011), 518기념재단
- 이희경, "‘5·18 항쟁’을 바라보는 중국의 시선 변화와 ‘중국 특유의 사회주의 민주’", 중국인문과학, (71), pp.453~467 (2019), 중국인문학회[DOI]
- 정근식, "<임을 위한 행진곡> - 1980년대 비판적 감성의 대전환", 역사비평, (112), pp.252~277 (2015), 역사문제연구소
- 조영남, "중국의 정치개혁: 성과와 한계" (2019), 한울아카데미
- 조희연, "5·18 민중항쟁에 대한 새로운 성찰적 시선" (2009), 한울아카데미
- 하남석, "1989년 천안문 사건과 그 이후―역사의 중첩과 트라우마의 재생산", 역사비평, (131), pp.86~109 (2020), 역사문제연구소
- Stephen C. Angle, "Human Rights and Chinese Thought" (2002), Cambridge University press