본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

중국 고대 冥界文書의 종류와 성격-죽은 자의 문서에서 산 자의 문서로-

Types and Characteristics of the Funerary texts in the Ancient China

0

조회

0

다운로드

6

인용

0

참고문헌

키워드

초록

本文目的是對逝者所撰寫的冥界文書三個種類的特征和差異以及其是否有繼承性今天探討而准備. 探討的對象包括告地策、買地券和鎭墓文, 從時間來看在前漢~後漢初登場, 並在各不同時期迎來了鼎盛時期, 且符合社會性要求. 這些文書雖具有向地下世界官吏或神靈發送的傳言的共同之處, 但若說告知策是從人間走向陰間時所需的通行證, 那麼買地券則是爲死者准備的土地購買證書, 鎭墓文則帶有慰藉靈魂並保護墳墓不受所有邪惡侵害的鎭魂文的性質. 各種文書根據不同情況和需要被選擇且使用, 告知策中有關徭役免除的部分則可成爲證明其爲希望從人間的痛苦擺脫出來的心願的證據. 買地券作爲土地買賣一般化的產物折射出“二元性靈魂觀”. 也就是說, 爲在地下生活的魄提供便利的性質較強. 買地券在後漢末受到鎭墓文的影響轉換爲“鎭墓買地券”, 其“除殃解謫”的目的得以強化, 且帶有爲活著的人們所撰寫的文書的性質. 能夠冥界文書是最有可能戲劇性體現並非爲死去的人而是轉換爲活著的人的文書的就是鎭墓文. 鎭墓文中記述著可解除罪惡並保護其安寧的內容, 但其重點反而放在爲活著的人們除殃(厄)的內容. 特別是在漢代以後, 鎭墓文則公然體現出保護活著的人不受死去的人們的靈魂的傷害的性質. 也就是說, 本爲死去的人撰寫的冥界文書性質逐漸轉變成爲活著的人撰寫的文書. 而與此不同的是, 在唐代以後登場的鎭墓石不僅爲將死去的人的靈魂安全地委托給冥界, 且其目的是欲將他們送到天界成爲可以永生的神仙. 作爲成長爲高級宗教的道敎, 尋找到了符合其原本綱領的救贖靈魂的工具.

참고문헌 (104)

  1. "史記", ~
  2. "漢書", ~
  3. "後漢書" (1997), 中華書局
  4. "禮記", 北京大, ~ (1999)
  5. 王逸, "王逸注楚詞" (1973), 黎明
  6. 劉熙, "釋名疏證補" (2008), 中華書局
  7. 干寶, "搜神記" (1979), 中華書局
  8. 周密, "癸辛雜識別集下" (1997), 中華書局
  9. 吳訥, "文章辨體" (1998), 人民文學
  10. 羅振玉, "羅振玉學術論文集 第三集" (2013), 上海古籍
  11. 羅振玉, "貞松堂集古遺文 下" (2003), 北京圖書館
  12. 楊守敬, "楊守敬集 8" (1988), 湖北人民
  13. "諸病源候論", ~
  14. "赤松子章曆", ~
  15. "正統道藏" (1988), 北京文物·上海書店·天津古籍
  16. 加地有定, "中國唐代鎭墓石の硏究-死者の再生と崑崙山への昇仙" (2005), かんぽうサービス
  17. 甘肅簡牘保護硏究中心, "肩水金關漢簡 貳․下冊" (2012), 中西書局
  18. 甘肅省敦煌縣博物館, "敦煌佛爷廟灣五凉時期墓葬發掘簡報", 文物, 10 (1983)
  19. 甘肅省文物考古硏究所, "敦煌祁家灣: 西晉十六國墓葬發掘報告" (1994), 文物
  20. 甘肅省博物館, "武威漢簡" (2005), 中華書局
  21. 江蘇省文物考古硏究所, "南昌火車站東晉墓葬群發掘簡報", 文物, 2 (2001)
  22. 江優子, "漢墓出土の鎭墓甁について-銘文と墓内配置に見える死生觀-", 鷹陵史學, 29 (2003)
  23. 江優子, "後漢時代の墓券に関する一考察-特に墓券の分類について", 佛教大學大學院紀要, 33 (2005)
  24. 강인철, "전쟁과 희생: 한국의 전사자 숭배" (2019), 역사비평사
  25. 高倉洋彰, "日本民族·文化の生成Ⅰ 永井昌文敎授退官記念論文集" (1988), 六興
  26. 郭沫若, "奴隸制社會" (1984), 新華書店
  27. 郭寶鈞, "一九五四年春洛陽西郊發掘報告", 考古學報, 2 (1956)
  28. 關尾史郞, "中國西北地域出土鎭墓文集成(稿)", 新潟大「大域的文化システムの再構成に関する資料学的研究」プロジェクト (2005)
  29. 關尾史郞, "疏勒河古墓群出土鎭墓文について-附, 「中國西北地域出土鎭墓文集成(稿)」 補遺", 西北出土文獻硏究, 3 (2006)
  30. 裘錫圭, "湖北江陵鳳凰山十號漢墓出土簡牘考釋", 文物, 7 (1974)
  31. 菊地大, "後漢·三國·西晉時期の五連罐·神亭壷の性格について-買地券との關わりを中心に", 文學研究論集, 16 (2001)
  32. 宮本勝, "中國學論文集: 竹內照夫博士古稀記念" (1981), 竹內照夫博士古稀記念論文集刊行會
  33. 大庭修, "木簡-古代からのメッセ─ジ" (1998), 大修館書店
  34. 도미야 이타루, "목간과 죽간으로 본 중국 고대 문화사" (2005), 사계절
  35. 東賢司, "後漢時代の鎭墓圖書に關する一考察", 二松學舍大學大學院文學硏究科紀要, 8 (1994)
  36. 鈴木雅隆, "鎭墓文の系譜と天使道との關係", 史滴, 25 (2003)
  37. 鈴木雅隆, "後漢鎭墓甁集成", 長江流域文化研究所年報, 5 (2007)
  38. 劉國勝, "謝家橋一號漢墓《告地書》牘的初步考察", 江漢考古, 112 (2009)
  39. 劉昭瑞, "關於吐魯番出土隨葬衣物疏的幾個問題", 敦煌硏究, 3 (1993)
  40. 劉信芳, "雲夢龍崗秦簡" (1997), 科學
  41. 이성구, "漢代의 死後世界觀", 중국고중세사연구, (38), pp.119~176 (2015), 중국고중세사학회[DOI]
  42. 朴永哲, "출토자료를 통해 본 중세중국의 死後世界와 罪의 관념", 東洋史學硏究, 70 (2000)
  43. 박한제, "魏晋南北朝-隋唐時代 葬俗·葬具의 變化와 墓誌銘 - 그 資料的 性格-", 한국고대사연구, (75), pp.5~60 (2014), 한국고대사학회
  44. 方詩銘, "黄巾起義先驅與巫及原始道敎的關係", 歷史研究, 3 (1993)
  45. 寶鷄市博物館, "寶鷄市鏟車廠漢墓-兼談M1出土的行楷昨硃書陶甁", 文物, 3 (1981)
  46. 保科季子, "歷史と方法方法としての丸山眞男" (1998), 靑木書店
  47. 富谷至, "黃泉の國と土地賣買-漢魏六朝買地券考-", 大阪大學敎養部硏究集錄(人文·社會科學), 36 (1987)
  48. 陝西省文物管理委員會, "西安南郊龐留村的唐墓", 文物參考資料, 10 (1958)
  49. 小南一郞, "漢代の祖靈觀念", 東方學報, 66 (1994)
  50. 小南一郞, "壺型の宇宙", 東方學報, 61 (1989)
  51. 楊權喜, "光化五座墳西漢墓", 考古學報, 2 (1976)
  52. 楊定愛, "中國考古學年鑒 1987" (1988), 文物
  53. 揚州博物館, "江蘇邗江胡場五號漢墓", 文物, 11 (1981)
  54. 偃師商城博物館, "河南偃師東漢姚孝經墓", 考古, 3 (1992)
  55. 吳榮曾, "鎭墓文中召見到的東漢道巫關係", 文物, 3 (1981)
  56. 吳天潁, "漢代買地券考", 考古學報, 1 (1982)
  57. 王德剛, "漢代道敎與“買地券”·“鎭墓甁”", 文獻, 2 (1991)
  58. 饒宗頣, "漢魏石刻文字繫年" (2001), 新文豊
  59. 原田正己, "民俗資料としての墓券-上代中国人の死靈觀の一面", フィロソフィア, 45 (1963)
  60. 윤재석, "중국 고대 『死者의 書』와 漢代人의 來世觀 -告地策을 중심으로-", 중국사연구, (86), pp.45~88 (2013), 중국사학회
  61. 윤재석, "중국 고대 <死者의 書>와 漢代人의 來世觀 - 鎭墓文을 중심으로 -", 중국사연구, (90), pp.25~80 (2014), 중국사학회
  62. 李均明, "散見簡牘合輯" (1990), 文物
  63. 李學勤, "新出簡帛硏究" (2004), 文物
  64. 仁井田陞, "中國法制史硏究 土地法·取人法" (1959), 汲古書院
  65. 禚振西, "陝西戶縣的兩座漢墓", 考古與文物, 1 (1980)
  66. 張文瀚, "告地策硏究評述", 中國史硏究動態, 1 (2013)
  67. 張俊民, "甘肅玉門畢家灘出土的衣物疏初探", 湖南省博物館館報, 7 (2010)
  68. 張勳燎, "中國道敎考古 2" (2006), 線裝書局
  69. 町田隆吉, "敦煌出土四·五世紀陶罐等銘文について-中國古代における葬送習俗に關する覚え書き-", 研究紀要(東京學藝大學附属高等學校大泉校舎), 10 (1986)
  70. 조성우, "中世 中國 生死觀의 一面과 道敎 ― 殃禍의 觀念을 중심으로 ―", 중국고중세사연구, (25), pp.185~222 (2011), 중국고중세사학회[DOI]
  71. 조성우, "後漢魏晉 鎭墓文의 종교적 특징과 道敎 ― 五石을 중심으로 ―", 동양사학연구, (117), pp.51~87 (2011), 동양사학회
  72. 趙超, "墓誌溯源", 文史, 21 (1983)
  73. 中國社會科學院考古硏究所, "居延漢簡 甲乙篇" (1980), 中華書局
  74. 池田溫, "中國歷代墓券略考", 東洋文化硏究所紀要, 88 (1981)
  75. 陳松長, "告地策的行文格式與相關問題", 湖南大學學報(社科版), 22(3) (2008)
  76. 淺見直一郞, "黄泉の土地と冥途への旅-中國の葬送文書に関する一考察", 大谷學報, 87(1) (2007)
  77. 蒲慕州, "墓葬與生死" (1989), 聯經
  78. 何介鈞, "馬王堆漢墓" (1982), 文物
  79. 河北省文化局文物工作队, "望都二號漢墓" (1959), 文物
  80. 下中彌三郎, "書道全集 第3卷: 漢晉代木簡, 眞蹟, 瓦當, 塼, 印璽, 封泥" (1931), 平凡社
  81. 許飛, "漢代の告地文·鎮墓文·買地券に見られる冥界(上)", 中國學研究論集, 26 (2011)
  82. 許飛, "「注連」考-六朝小説と墓券を中心に-", 中國中世文學研究, 61 (2012)
  83. 許飛, "「泰山治鬼」の形成年代考-漢代の鎭墓文を中心に-", 中國中世文學研究, 60 (2012)
  84. 許飛, "西王母と東王公の冥界とのかかわり-六朝買地券を中心に-", 中國學研究論集, 28 (2012)
  85. 湖南省博物館, "長沙馬王堆二、三號漢墓發掘簡報", 文物, 7 (1974)
  86. 湖北省文物考古硏究所, "江陵鳳凰山一六八號漢墓", 考古學報, 4 (1993)
  87. 湖北省文物考古硏究所, "隨州孔家坡漢墓簡牘" (2006), 文物
  88. 湖北省荊州地區博物館, "高臺18號墓發掘簡報", 文物, 8 (1993)
  89. 홍승현, "兩漢時期 月令類 저작의 편찬과 성격", 중국고중세사연구, (24), pp.87~136 (2010), 중국고중세사학회[DOI]
  90. 홍승현, "戴德의 『喪服變除』와 前漢後期 禮學의 발전", 중국사연구, (71), pp.1~44 (2011), 중국사학회
  91. 홍승현, "後漢代 墓碑의 성행과 建安十年 禁碑令의 반포", 동양사학연구, (124), pp.61~100 (2013), 동양사학회
  92. 홍승현, "西晉-劉宋時期 墓誌의 構成과 役割 -묘지의 기원과 출현에 대한 분석을 겸하여-", 중국사연구, (89), pp.33~80 (2014), 중국사학회
  93. 동아시아 古中世 石刻資料 解題 및 譯註 Ⅲ, "중국고중세사연구", 2015, 265~305, pp.중국고중세사학회, 10.15840[DOI]
  94. 홍승현, "漢代 墓記ㆍ墓碑ㆍ墓誌의 출현과 상호 관련성 - 墓記의 내용 변화를 중심으로 -", 중국고중세사연구, (42), pp.297~337 (2016), 중국고중세사학회[DOI]
  95. 弘一, "江陵鳳凰山十號漢墓簡牘初探", 文物, 6 (1974)
  96. 黃景春, "王當買地券的文字考釋及道敎內涵解讀", 南陽師范學院學報(社科版), 2(1) (2003)
  97. 黃景春, "早期買地券․鎭墓文整理與硏究", 박사, pp.2004
  98. 黃盛璋, "江陵鳳凰山漢墓簡牘及其在歷史地理硏究上的價値", 文物, (6) (1974)
  99. 黄盛璋, "龍崗秦簡" (2001), 中華書局
  100. 橫田恭三, "前漢墓出土「告地策」考", 書學書道史研究, 23 (2013)
  101. Lai, Guolong, "Excavating the afterlife: the archaeology of early Chinese religion" (2015), University of Washington Press
  102. Loewe, Michael, "Ways to Paradise: The Chinese Quest for Immortality" (1979), George Allen & Unwin, Ltd
  103. Terry F. Kleeman, "中國の宗敎· 思想と科學" (1984), 國書刊行會
  104. Wu, Hung, "he Art of the Yellow Spring: Understanding Chinese tombs" (2010), Reaktion Books

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (7건)