본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

수이전 일문 「최치원」의 독법(讀法)에 대한 연구

A Study on the Reading Method of "Choi Chi-won"

1

조회

0

다운로드

3

인용

0

참고문헌

키워드

초록

전기(傳奇) 갈래는 시(詩)와 문(文)이 복합적으로 구성된 문체를 특징으로 하는 갈래다. 『수이전(殊異傳)』 일문(逸文) 「최치원」은 시(詩)가 중요하게 활용된 초기 전기(傳奇) 갈래의 특징을 보여준다. 이 연구에서는 「최치원(崔致遠)」이 시체(詩體)의 비중이 높은 작품이라는 점에 주목하여 시 중심의 읽기 방법을 탐색해 보고자 하였다. 이에 시체를 중심으로 한 첫 번째 독법으로서 한시(漢詩)의 갈래 특성에 천착하여 ‘운(韻)’의 변화에 주목한 읽기 방법을 제시하고, 둘째로 ‘흥(興)’을 중심으로 한 음미의 읽기 방법을 제시하였다. 시에 초점을 맞추어 읽게 될 경우, 작품을 읽는 독자는 그 정서적 작용성에 더욱 큰 초점을 두게 되므로, 시 중심의 독법을 통해 「최치원(崔致遠)」의 서정적인 특질은 보다 미학적으로 포착될 수 있다. 시체 중심의 읽기 방법은 복합적인 문체로 구성된 전기(傳奇) 갈래의 다층적인 미학적 특질을 포착하는 독법 중 하나로 제안될 수 있을 것이다.

Abstract

The ‘Jeongi' genre is characterized by a style composed of poetry and prose. “Choi Chi-won" shows the important features of the early ‘Jeongi' character. In this study, I explore the poetry-centered reading method, considering that “Choi Chi-won" is a work that contains a high proportion of poetry. In this paper, I propose a reading method that focuses on the change of ‘rhyme' centering on the body. Secondly, it focuses on the ‘Heung' reading method. If the readers focus on the poetry, they will concentrate more on their emotional functioning, so the lyrical characteristics can be more aesthetically captured through poetic poetry. The poetry-centered reading method can be proposed as a method to capture the multi-layered aesthetic qualities of texts with complex styles.

참고문헌 (34)

  1. 박인량, "수이전" (2011), 지식을만드는지식
  2. 강중탁, "한․중 전기소설의 특성에 관한 연구", 인문과학연구논총, 10 (1993), 명지대학교 인문과학연구소
  3. 김광순, "금오신화의 연구사적 검토와 쟁점", 어문논총, 33 (1999), 한국문학언어학회
  4. 김건곤, "신라수이전의 작자와 저작배경", 정신문화연구, 34 (1988), 한국정신문화연구원
  5. 김경미, "전기소설의 젠더화된 플롯과 닫힌 미학을 넘어서", 한국고전여성문학연구, (20), pp.213~242 (2010), 한국고전여성문학회
  6. 김성룡, "정서(情緖)와 문학교육", 고전문학과 교육, (20), pp.5~32 (2010), 한국고전문학교육학회
  7. 김수연, "육미당기에 삽입된 한시의 양상과 기능", 한국고전연구, 11 (2005), 한국고전연구학회
  8. 김현양, "<최치원>, 버림 혹은 떠남의 서사", 고소설연구, (32), pp.41~64 (2011), 한국고소설학회
  9. 류준경, "형성기 한문소설사 서술의 제문제", 한국한문학연구, (65), pp.123~154 (2017), 한국한문학회
  10. 박일용, "조선시대의 애정 소설" (2000), 집문당
  11. 박종우, "전기소설 삽입시의 기능과 성격-금오신화 소재 삽입시를 중심으로", 한국시가연구, 13, pp.4~ (2003), 한국시가학회
  12. 엄태식, "<최치원>의 창작 배경과 서사적 특징", 고소설연구, (30), pp.153~184 (2010), 한국고소설학회
  13. 유정일, "<殊異傳> 逸文의 분류와 장르적 성격 -志怪敍事 전통의 맥락을 중심으로-", 어문학, (85), pp.217~240 (2004), 한국어문학회
  14. 윤세순, "17세기 전기소설에 나타난 삽입시가의 존재양상과 기능 -「周生傳」·「韋敬天傳」·「雲英傳」·「想思洞記」를 중심으로-", 동방한문학, (42), pp.165~194 (2010), 동방한문학회
  15. 이구의, "최치원전의 소설성", 한민족어문학, 9 (1996), 한민족어문학회
  16. 이동환, "『雙女墳期』의 作者와 그 創作 背景", 민족문화연구, 37, pp.1~75 (2002), 민족문화연구원
  17. 이민희, "애정 전기(傳奇)의 소설화 과정에 대한 일고(一考)", 민족문학사연구, (52), pp.34~59 (2013), 민족문학사학회
  18. 이병주, "한문학사" (1998), 새문사
  19. 이병한, "중국 시학의 이해" (1992), 문학과지성사
  20. 이채경, "전기소설 삽입시의 미학적 의미", 국제언어문학, (35), pp.5~32 (2016), 국제언어문학회
  21. 정환국, "전기소설 삽입시의 미감 초기소설의 양식화와 그 서사적 맥락에 대한 지표로써", 민족문학사연구, (28) (2005), 민족문학사학회
  22. 조동일, "한국소설의 이론" (1997), 지식산업사
  23. 조수학, "최치원전의 소설성", 한민족어문학, 2 (1975), 한민족어문학회
  24. 중국소설연구회, "중국소설사의 이해", 학고방
  25. 조혜란, "남성 환타지 소설의 시작 최치원", 여, 2003, pp.8, ~[DOI]
  26. 최귀묵, "전기(傳奇) <최치원(崔致遠)> 다시 읽기", 문학치료연구, 16, pp.37~60 (2010), 한국문학치료학회
  27. 한영환, "최치원전과 유선굴의 비교 연구", 인문과학연구, 7 (1992), 성신여자대학교 인문과학연구소
  28. 황혜진, "<최치원> 남녀 대화의 양상과 특성", 고소설연구, (26), pp.5~32 (2008), 한국고소설학회
  29. 루쉰, "중국소설사" (2015), 그린비
  30. 유협, "문심조룡" (1996), 민음사
  31. 첸비시앙, "한문문체론" (1995), 이회문화사
  32. 한린더, "한권으로 읽는 동양 미학" (2012), 이학사
  33. Jonathan Culler, "문학이론" (1999), 동문선
  34. Paul Ricoeur, "시간과 이야기 1: 줄거리와 역사 이야기" (1999), 문학과지성사

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (6건)