본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

조선후기 문학의 역병(疫病) 재난과 대응 양상

A Study on the Epidemic Disasters in the Literature of the Late Joseon Dynasty

이주영
열상고전연구회 (Society Of Yol-Sang Academy)|2022.06|열상고전연구 (Yeol-sang Journal of Classical Studies)|제77호|pp. 261-296|DOI 10.15859/yscs..77.202206.261

0

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

Epidemicsghost stories두창smallpox역병콜레라cholera귀신이야기역귀gods of epidemics

초록

이 글에서는 조선후기 문학에 나타난 역병(疫病) 소재를 대상으로 이 시기의 역병 재난과 대응의 양상, 그 의미를 탐색하였다. 조선시대에는 역병이 대규모로 창궐했으며 그 피해는 조선후기에 더욱 심해졌다. 조선후기의 일기(日記)와 인물 전(傳)에는 역병 재난이 일상화되어 나타난다. 17~18세기 문학의 특징적인 국면으로는 역귀(疫鬼)를 다룬 귀신담을 들 수 있다. 역귀라는 구체적인 귀신 유형은 조선후기에 부각되는 것이다. 역병은 인격화되어 서사에 등장하였으며, 역귀이야기는 『어우야담(於于野譚)』, 『천예록(天倪錄)』을 비롯한 필기(筆記)와 야담(野談)에 실려 있다. 이 시기에는 각 역병마다 다른 귀신이 존재한다는 믿음이 있었으며 역귀에 대한 태도에도 차이가 있었는데, 역귀담에서 두드러진 것은 두창(痘瘡)과 두신(痘神)이었다. 이는 대규모의 역병 재난에 대해 납득이 가능하도록 나름대로 합리화하는 이해방식이자 피해를 최소화하기 위한 대응 모색의 노력이었다. 역병 소재 문학은 사회 및 현실에 대한 비판적 시선을 드러내기도 한다. 특히 19세기에는 전에 겪어보지 못했던 괴질(怪疾), 즉 콜레라가 처음 유행하였고, 판소리 <변강쇠가> 등에는 이 괴질에 대한 경험과 기억이 두드러진다. 괴질은 기존의 사고방식이나 관습으로 설명하거나 해결할 수 없는 질병이라는 점에서 공포를 불러일으켰다. 역귀이야기가 이 시기에 이르러 적극적으로 수용되지 못했던 것은 역병 인식의 시대적 변화를 보여준다. 19세기 괴질은 사회에 내재된 병리성이나 불확실성을 환기시키는 것이었다. 이는 이질적 타자와의 만남을 표상하는 것이기도 했으며, 재앙 또는 종말의 수사(修辭)로 사용되기도 하였다.

Abstract

This study is conducted on the epidemic disasters and coping patterns in the literature of the late Joseon Dynasty. Epidemics spread constantly on a massive scale during the Joseon Dynasty. Smallpox, measle, and typhus were prevalent. These infections became more severe in the late Joseon Dynasty, thereby causing tremendous damage, together with wars or abnormal climate and famine. In addition, cholera derived from the outside caused unprecedented damage in the 19th century. Including diary(日記), Philgi(筆記), Yadam(野談), biography(傳), Chinese poetry(漢詩), prayer(祭文), Gasa(歌辭), Pansori, shaman song(巫歌), the literature in the late Joseon Dynasty dealt with an epidemic as a subject matter. Philgi and Yadam contain many stories about gods of epidemics. This is based on the faith and imagination of the contemporaries about gods of epidemics. They were highlighted in the late Joseon Dynasty, and they were personified and appeared in narratives. This was a way to rationalize massive damage that a human can't handle, and it was an effort to find a countermeasure to minimize the damage. The literature on epidemics also reveals a critical perspective on the reality of the underprivileged suffering from epidemics. It also raises awareness of crisis from the experiences and memories of epidemics. Particularly in the 19th century, there was an outbreak of cholera with unparalleled contagiousness and fatality. The Joseon people called it 'Gwoi-jil(怪疾: unidentified epidemics)'. This was to evoke pathology or uncertainty inherent in society against the background of internal and external problems of the Joseon Dynasty in the 19th century. Gwoijil was also a symbol of the encounter with heterogeneous others including the West or the world system, or sometimes the rhetoric of disasters or the end.

참고문헌 (71)

  1. "조선왕조실록", ~
  2. 노명흠, "東稗洛誦", ~
  3. 성해응, "硏經齋全集", ~
  4. 어숙권, "稗官雜記", ~
  5. 유한준, "自著", ~
  6. 이광정, "訥隱集", ~
  7. 이수광, "芝峯類說", ~
  8. 이익, "星湖僿說", ~
  9. 이희평, "溪西雜錄", ~
  10. 정약용, "牧民心書", ~
  11. 정약용, "與猶堂全書", ~
  12. 정태제, "菊堂排語", ~
  13. 김문기, "서민가사연구" (1983), 형설출판사
  14. 신재효, "신재효 판소리 전집" (1969), 연세대학교 인문과학연구소
  15. 유몽인, "어우야담" (2006), 돌베개
  16. 이강옥, "청구야담" (2019), 문학동네
  17. 임방, "교감역주 천예록" (2005), 성균관대학교 출판부
  18. 임형택, "옛노래, 옛사람들의 내면풍경-신발굴 가사자료집" (2005), 소명출판
  19. 최제우, "용담유사" (2013), 도서출판 모시는사람들
  20. 최제우, "동경대전" (2014), 도서출판 모시는사람들
  21. 홍길주, "표롱을첨" (2006), 태학사
  22. 강명관, "조선의 뒷골목 풍경" (2003), 푸른역사
  23. 강상순, "조선시대의 역병 인식과 신이적 상상세계", 日本學硏究, 46, pp.69~97 (2015), 일본연구소
  24. 권복규, "조선전기의 역병 유행에 관하여", 한국사론, 43 (2000), 서울대학교 국사학과
  25. 권진옥, "전통 시대 문인지식인의 역병에 대한 인식과 문학적 대응 방식-교육적 의미와 한문 교과 활용 방안-", 漢字漢文敎育, 1(50), pp.23~42 (2021), 한국한자한문교육학회
  26. 김덕진, "대기근 조선을 뒤덮다" (2008), 푸른역사
  27. 김동준, "疾病 소재에 대처하는 韓國漢詩의 몇 국면", 고전과 해석, 6, pp.77~110 (2009), 고전문학한문학연구학회
  28. 김성수, "『묵재일기』(默齋日記)가 말하는 조선인의 질병과 치료", 역사연구, (24), pp.35~53 (2013), 역사학연구소
  29. 김성수, "18세기 후반 의학계의 변화상 -『欽英』으로 본 조선후기 의학 -", 한국문화, (65), pp.99~134 (2014), 규장각한국학연구원[DOI]
  30. 김신정, "조선조 야담을 통해 본 질병의 형상화와 질병에 대한 두 시선", 구비문학연구, (58), pp.183~210 (2020), 한국구비문학회[DOI]
  31. 김영주, "朝鮮漢文學에 나타난 痘疫", 漢文敎育論集, 29(1), pp.515~543 (2007), 한국한문교육학회[DOI]
  32. 김영환, "조선시대 역병 발생기록에 관한 분석 연구", 보건과학논집, 27(2) (2001), 고려대학교병설보건대학 보건과학연구소
  33. 김지연, "東學의 ‘呪文’과 ‘靈符’의 해석- {東經大全}과 {東學呪文靈符}를 중심으로 -", 동학연구, (18), pp.75~94 (2005), 한국동학학회
  34. 김하라, "『흠영(欽英)』에 기록된 감염병의 경험: 1786년 서울의 홍진(紅疹) 유행을 중심으로", 국문학연구, (43), pp.69~98 (2021), 국문학회[DOI]
  35. 김하라, "46년의 홍역-權相一의 『淸臺日記』에 기록된 감염병의 시간", 한국한문학연구, (84), pp.77~125 (2022), 한국한문학회[DOI]
  36. 김호, "16세기 말 17세기 초 '疫病' 발생의 추이와 대책", 한국학보, 19(2) (1993), 일지사
  37. 김호, "16세기 후반 京․鄕의 의료환경: 「미암일기」를 중심으로", 대구사학, 64 (2001), 대구사학회
  38. 김호, "시골 양반 역병(疫病) 분투기―18세기 구상덕의 『승총명록』을 중심으로", 역사비평, (131), pp.189~221 (2020), 역사문제연구소
  39. 김홍철, "近代 韓國宗敎思想에 있어서의 ‘病觀’ 硏究", 원광대학교 논문집, 11 (1977), 원광대학교
  40. 김효경, "『淸臺日記』를 통해서 본 18세기 士族의 편지 往來", 사학연구, (88), pp.229~262 (2007), 한국사학회
  41. 박동욱, "천연두, 그 아픔과 상실의 기억 -장혼(張混)의 「기척(記慽)」을 중심으로-", 우리어문연구, (52), pp.261~288 (2015), 우리어문학회[DOI]
  42. 박맹수, "동학의 성립과 사상적 특성", 한국현대사연구, 5 (1994), 한국현대사연구회
  43. 박수진, "조선 후기 야담집에 나타난 역병(疫病)의 형상화 양상과 그 의미-≪어우야담≫과 ≪천예록≫을 중심으로-", 한국언어문화, (74), pp.107~134 (2021), 한국언어문화학회
  44. 박인규, "수운 최제우와 증산 강일순의 괴질론", 종교학연구, 34 (2016), 서울대학교 종교학연구회
  45. 변정환, "조선시대의 역병에 관련된 질병관과 구료시책에 관한 연구", 박사, 보건관리학, pp.1985
  46. 송소라, "구전설화 속 ‘역병’의 서사화 양상과 의미", 고전문학과 교육, (46), pp.103~138 (2021), 한국고전문학교육학회[DOI]
  47. 신규환, "질병의 사회사" (2006), 살림
  48. 신동원, "조선말의 콜레라 유행, 1821-1910", 한국과학사학회지, 11(1) (1989), 한국과학사학회
  49. 신동원, "호열자 조선을 습격하다" (2004), 역사비평사
  50. 신동원, "조선후기 의약생활의 변화: 선물경제에서 시장경제로-미암일기, 쇄미록, 이재난고, 흠영의 분석", 역사비평, (75), pp.344~391 (2006), 역사문제연구소
  51. 염원희, "질병과 신화: 질병문학으로서의 손님굿 무가", 우리문학연구, (65), pp.37~65 (2020), 우리문학회
  52. 오보라, "조선 후기 送痘神文의 창작 양상", 한문학논집(漢文學論集), 59, pp.215~254 (2021), 근역한문학회
  53. 이욱, "조선시대 국가 사전(祀典)과 여제(厲祭)", 종교연구, 19 (2000), 한국종교학회
  54. 이욱, "조선시대 사대부의 두창신(痘瘡神)에 대한 이해와 의례", 종교문화비평, 38(38), pp.221~255 (2020), 종교문화비평학회[DOI]
  55. 이규근, "조선후기 疾病史 연구: ≪朝鮮王朝實錄≫의 전염병 발생 기록을 중심으로", 국사관논총, 96 (2001), 국사편찬위원회
  56. 이인경, "治病說話 ; 질병체험의 문학적 재현과 病者를 향한 他者의 시선", 어문론총, (56), pp.143~180 (2012), 한국문학언어학회[DOI]
  57. 이주영, "19세기 疫病 체험의 문학적 형상", 동악어문학, (55), pp.39~68 (2010), 동악어문학회
  58. 이주영, "조선후기 筆記․野談 소재 鬼神談 연구", 박사, pp.2020
  59. 이형대, "18세기 전반의 농민현실과 「임계탄(壬癸歎)」", 민족문학사연구, 22, pp.34~57 (2003), 민족문학사연구소
  60. 이홍식, "거듭나기 과정으로서의 질병 - 한국한문학이 포착한 질병의 한 특징 -", 한문학논집(漢文學論集), 45, pp.59~87 (2016), 근역한문학회[DOI]
  61. 정인숙, "<서신전송가(西神餞送歌)>에 나타난 두신(痘神) 전송(餞送) 의례와 그 의미", 한국시가연구, 38, pp.285~312 (2015), 한국시가학회[DOI]
  62. 정장순, "조선후기 야담에 형상화된 ‘痘神’의 성격과 의미", 어문논집, (76), pp.5~39 (2016), 민족어문학회
  63. 정환국, "19세기 문학의 ‘불편함’에 대하여 - 그로테스크한 경향과 관련하여", 한국문학연구, (36), pp.253~287 (2009), 한국문학연구소[DOI]
  64. 조광, "19世紀 韓國 傳統社會의 變貌와 民衆意識" (1982), 고려대학교 민족문화연구소
  65. 주경철, "문명과 바다" (2009), 산처럼
  66. 표영삼, "동학 1-수운의 삶과 생각" (2004), 통나무
  67. 하정식, "아편전쟁과 조선․일본", 근대중국연구, 2 (2001), 중국근대사학회
  68. B. 왈라번, "朝鮮時代 厲祭의 機能과 意義: ‘뜬귀신’을 모셨던 儒生들", 동양학, 31 (2001), 단국대학교 동양학연구소
  69. 샤를르 달레, "한국천주교회사 中" (1980), 분도출판사
  70. 아노 카렌, "전염병의 문화사" (2001), 사이언스북스
  71. 윌리엄 H. 맥닐, "전염병의 세계사" (2005), 이산

관련 논문AI추천

조선시대의 역병 인식과 신이적 상상세계강상순동아시아인문융복합연구소 · 日本學硏究2015 · 제46권 판소리 사설에 나타난 질병에 대한 기억과 반응: 19세기 콜레라의 유행과 <변강쇠가>를 중심으로오성준국문학회 · 국문학연구2021 · 제43호16~18세기 일기류의 역병(疫病) 체험 연구* ― 역병 대응 방식을 중심으로 ―이주영동양고전연구소 · 동방학2025 · 제53호조선후기 야담에 형상화된 ‘痘神’의 성격과 의미정장순민족어문학회 · 어문논집2016 · 제76호고전문학에 형상화된 역병(疫病)의 인식과 특질정영문, 하경숙온지학회 · 온지논총2022 · 제72호전근대 한국 문학 속의 자연재해 ―18세기와 19세기의 자연재해를 중심으로―안대회동아시아인문융복합연구소 · 日本學硏究2018 · 제53권

이 간행물의 다른 논문 (13건)

기획의도(77집)권혁래pp. 5-7유몽인 記文에서의 ‘자연’김홍백pp. 9-58연암 박지원의 생태 정신과 공생 미학박수밀pp. 59-90천역(泉域) 사회의 물관리 전설 및 사회생태관(社會生態觀) -중국 산시성(山西省) ‘사사오촌(四社五村)’을 사례로-PANG JIAN CHUNpp. 91-134고전 속 음식의 형상화 방식 -유교와 도교의 관점을 중심으로-한경란pp. 135-164
원문 보기